首先，要看你是成為一個專門的文件開發工程師，還是成為技術翻譯。
如果是想成為一個文件開發工程師，可透過招聘網站，瞭解文件工程師的相關素質和能力要求並進行相應的準備。
通常文件工程師要求：
1、理工科背景。一般招聘文件工程師的公司，以通訊裝置製造商、網際網路公司等居多，要求應聘者具有理工科的背景，這樣才能更快地學習和上手相應的產品。
2、有相應的文件或資訊開發經驗優先。如果參與編寫過課程教材，或其他相應的文件開發專案，會是一個加分項。
3、掌握相關的工具。包括常見的繪圖工具如photoshop、VISIO，文件編輯寫作工具、網頁製作工具等 。如果能瞭解業界常用的文件開發工具則更佳。
4、常見的網站和參考材料：技術文件開發屬於技術傳播範疇，國內在中國標準化協會底下，已經成立了專門的中國技術傳播聯盟，由中國標準化協會及業界知名公司及高校共同合作組成非營利性質的協會，官方網站為 http://www.china-tca.com/ 上面有很多相關的材料。
他們最近出版了一本《技術傳播入門手冊》，是瞭解技術寫作、技術傳播的極好的入門材料，下載地址為：http://www.china-tca.com/portal.php?mod=view&aid=147
首先，要看你是成為一個專門的文件開發工程師，還是成為技術翻譯。
如果是想成為一個文件開發工程師，可透過招聘網站，瞭解文件工程師的相關素質和能力要求並進行相應的準備。
通常文件工程師要求：
1、理工科背景。一般招聘文件工程師的公司，以通訊裝置製造商、網際網路公司等居多，要求應聘者具有理工科的背景，這樣才能更快地學習和上手相應的產品。
2、有相應的文件或資訊開發經驗優先。如果參與編寫過課程教材，或其他相應的文件開發專案，會是一個加分項。
3、掌握相關的工具。包括常見的繪圖工具如photoshop、VISIO，文件編輯寫作工具、網頁製作工具等 。如果能瞭解業界常用的文件開發工具則更佳。
4、常見的網站和參考材料：技術文件開發屬於技術傳播範疇，國內在中國標準化協會底下，已經成立了專門的中國技術傳播聯盟，由中國標準化協會及業界知名公司及高校共同合作組成非營利性質的協會，官方網站為 http://www.china-tca.com/ 上面有很多相關的材料。
他們最近出版了一本《技術傳播入門手冊》，是瞭解技術寫作、技術傳播的極好的入門材料，下載地址為：http://www.china-tca.com/portal.php?mod=view&aid=147