回覆列表
  • 1 # 使用者8656742741026

    好多人強答……

    對子對子,最重要的是意思要相關或相對,不然還叫什麼對對子?

    “常遇春風清揚”雖然意思有點刻意,但本身是個通順連貫的句子。

    好多回答連個通順意思都沒有。什麼“花無缺楚留香”,請問這六個字組成的句子是什麼意思?

    其次重要的是詞性要對,不然還叫什麼對子?

    好多回答隨便湊一個通順句子,根本不管詞性。尤其是“清揚”——怎麼就能拿出動賓短語(各種滿樓、憐花、留香、行空……)來對呢?

    滿足以上兩個,才算是“對上了”。如果對不上,那隻能叫“兩句字數相同的話連在一起”。

    這種雙關趣味聯,第三重要的是“趣味”。

    本聯是兩個人名,此一趣;更嚴格點,還都是金庸寫過的人物,此二趣;而常遇春的“春”和風清揚的“風”恰好還能連起來成為一個詞,此三趣。好多回答,三個趣味一個都不佔;有的回答只顧中間兩個字連成詞,頭尾都不管了。

    至於什麼平仄,一來語言本來已發生變化,古時的平仄現在已不適用,比如普通話裡沒有入聲,許多陰平陽平字又都屬於“仄”,難以區分;二來光顧著追求平仄,門檻很高,嚴重影響了對聯的趣味性和發展。郊寒島瘦沉溺於字斟句酌地“推敲”,但他倆加起來也比不過連平仄都不拘泥的李白。所以平仄是很不重要的事情。有的回答說這個上聯平仄不對,居然就要禁止題主出題……這種狹隘看法真是不值得提倡,是對不出來的逃避。要用開放的心態,認為理論上所有句子都可以做為上聯,這樣才能隨時隨地訓練對對子的能力(練好了連抬槓都更有姿勢了呢),對聯也能“飛入尋常百姓家”,這樣才有更廣泛的發展。

    BB那麼多,其實確實不好對。我勉強對了一個

    多聞天雷一嘯

    句子意思是“經常聽見天雷大響一聲”,不算非常通順,不過無所謂,反正上聯也不是很順暢。

    多聞天是佛教四大天王之一,也做為某種職位或稱號出現在許多遊戲、網文。可惜金庸沒寫過它。只能對得上“常遇春”的“我也不僅僅存在於金庸小說”屬性了。

    雷一嘯是《鹿鼎記》人物,借用了 @履齋 的回答,特此宣告和感謝。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 西餐廳菜譜適合用哪種?