《紅樓夢》行文中提到的“花匠方椿”四個字,不是閒筆,而是作者曹雪芹有意為之。其目的主要是在小說中突現北京的地域文化和花卉文化,以其突出《紅樓夢》這部作品深厚的文化底蘊和百科全書式的文化經典價值。
在曹雪芹眼裡,他要努力打造的《紅樓夢》不是一般的通俗小說,應該是具有豐厚文化底蘊的經典小說。他裡面涉及到的官宦世襲、典章制度、詩詞歌賦、琴棋書畫、中醫中藥、建築園林、飲食健康、服裝佩飾、字畫古玩等等,都是中國悠久傳統文化的一個組成部分。
“花匠方椿”這些詞句具體在《紅樓夢》裡出現了三次。第一次是在第二十四回,賈芸打通了王熙鳳這個關節,拿到了大觀園栽種花木的肥缺,跑到鳳姐那裡去批字領票對牌子。
據說這裡從“西門”出去,正是明清時期北京的右安門,那裡相當於一個花卉市場,從事“花匠”職業的人很多,有賣花草樹木的,也有替人承包專門搞栽種管理的。“方椿”是一個店鋪或這家店鋪主人的名字。
當時在北京栽種的樹木品種很多,椿樹就是其中的一種,它又叫香椿,椿樹的幼芽是很好的菜餚。成品也有一種特別的香味,打置傢俱後能防蟲蛀。北京還有長椿寺,估計起名時當與椿樹有關。
還有桂花在北京也是很有市場的,如現在的地名有木樨地等。《紅樓夢》中薛蟠的老婆夏桂花家裡,就是專門在北京做桂花一條龍生意的。
我們仔細讀《紅樓夢》,可以體會到”草蛇灰線、伏脈千里”創作手法的妙處。舉個例子,小說中開頭出現了甄士隱,不但他是賈府的預演,而且最後也是以甄士隱作結。有了前面第二次劉姥姥進大觀園板兒和巧姐的玩耍,就有後面三進大觀園板兒和巧姐的情緣。有了戴權、夏秉忠、周太監的出現,就有後面元妃的薨逝和賈府的抄家。
“花匠方椿”這些詞句在第三十七回再次出現,也是這種伏筆的意思。這裡主要是寫賈芸認賈寶玉為父親,送了海棠花等來致謝的。
雖然寫的只是一些小事。但是正是寫的這些小事,才使小說有血有肉,才反映出階級地位和矛盾來。
賈芸大賈寶玉五歲,為什麼心甘情願要做賈寶玉的兒子,為什麼要給賈寶玉送盆花,這是因為賈芸是賈府的遠房子弟,他們要生存,只能靠巴結,在榮國府這邊討口飯吃。說起來,這社會階層的差別,人與人之間的殘酷,都是淚。
就這個”花兒匠”“方椿”之類的,要突出它的地域特色、文化特徵,在行文上如果只是出現過一次,後面再沒有交代,沒有照應,那不是成功的,可以說那個是敗筆。
後面最低要照應一次,如果是兩次更好。如果粗心忘記了照應,那就只是一個點,沒有形成線,起不到聯絡貫穿的作用,文章就顯得鬆散,事件也缺乏真實性。
小說中的第五十六回,寫賈探春在鳳姐生病期間助理榮國府,興利除弊,對大觀園裡的花草樹木進行承包管理,其中又提到“花兒匠”的事情。
這裡是“花兒匠”第三次出現,這既說了目前賈探春對大觀園的改革,又照應了前頭賈芸所說西門外買辦花草一事。俗話說事不過三,這樣三次提起“花兒匠”,就使這種賣花市場更顯得真實,這種地域文化不是捏造的,是確有其事。
總之,曹雪芹寫作《紅樓夢》,批閱十載,增刪五次,嘔心瀝血。每個字詞恰到好處,每個細節都有它的作用,基本上做到了無閒筆。對“花兒匠”、對“方椿”的描寫也是這樣。
《紅樓夢》行文中提到的“花匠方椿”四個字,不是閒筆,而是作者曹雪芹有意為之。其目的主要是在小說中突現北京的地域文化和花卉文化,以其突出《紅樓夢》這部作品深厚的文化底蘊和百科全書式的文化經典價值。
在曹雪芹眼裡,他要努力打造的《紅樓夢》不是一般的通俗小說,應該是具有豐厚文化底蘊的經典小說。他裡面涉及到的官宦世襲、典章制度、詩詞歌賦、琴棋書畫、中醫中藥、建築園林、飲食健康、服裝佩飾、字畫古玩等等,都是中國悠久傳統文化的一個組成部分。
把這些文化元素的描寫隱藏在故事情節之中,不顯斧鑿之痕跡“花匠方椿”這些詞句具體在《紅樓夢》裡出現了三次。第一次是在第二十四回,賈芸打通了王熙鳳這個關節,拿到了大觀園栽種花木的肥缺,跑到鳳姐那裡去批字領票對牌子。
賈芸看那批上批著二百兩銀子,心中喜悅,翻身走到銀庫領了銀子,回家告訴他母親,自是母子俱喜。次日五更,賈芸先找了倪二還了銀子,又拿了五十兩銀子,出西門找到花兒匠方椿家裡去買樹,不在話下。據說這裡從“西門”出去,正是明清時期北京的右安門,那裡相當於一個花卉市場,從事“花匠”職業的人很多,有賣花草樹木的,也有替人承包專門搞栽種管理的。“方椿”是一個店鋪或這家店鋪主人的名字。
當時在北京栽種的樹木品種很多,椿樹就是其中的一種,它又叫香椿,椿樹的幼芽是很好的菜餚。成品也有一種特別的香味,打置傢俱後能防蟲蛀。北京還有長椿寺,估計起名時當與椿樹有關。
還有桂花在北京也是很有市場的,如現在的地名有木樨地等。《紅樓夢》中薛蟠的老婆夏桂花家裡,就是專門在北京做桂花一條龍生意的。
小說中出現的詞句沒有一處閒筆,它們都在自己的位置上發揮著作用我們仔細讀《紅樓夢》,可以體會到”草蛇灰線、伏脈千里”創作手法的妙處。舉個例子,小說中開頭出現了甄士隱,不但他是賈府的預演,而且最後也是以甄士隱作結。有了前面第二次劉姥姥進大觀園板兒和巧姐的玩耍,就有後面三進大觀園板兒和巧姐的情緣。有了戴權、夏秉忠、周太監的出現,就有後面元妃的薨逝和賈府的抄家。
“花匠方椿”這些詞句在第三十七回再次出現,也是這種伏筆的意思。這裡主要是寫賈芸認賈寶玉為父親,送了海棠花等來致謝的。
日夜思著孝順,竟無可孝順之處。前因買辦花草,上託大人洪福,竟認得許多花兒匠,並認得許多名園。前因忽見有白海棠一種,不可多得,故變盡方法,只弄得兩盆。雖然寫的只是一些小事。但是正是寫的這些小事,才使小說有血有肉,才反映出階級地位和矛盾來。
賈芸大賈寶玉五歲,為什麼心甘情願要做賈寶玉的兒子,為什麼要給賈寶玉送盆花,這是因為賈芸是賈府的遠房子弟,他們要生存,只能靠巴結,在榮國府這邊討口飯吃。說起來,這社會階層的差別,人與人之間的殘酷,都是淚。
對伏筆再三地照應,使前面不至於唐突,線索不至於中斷,事情更顯得真實就這個”花兒匠”“方椿”之類的,要突出它的地域特色、文化特徵,在行文上如果只是出現過一次,後面再沒有交代,沒有照應,那不是成功的,可以說那個是敗筆。
後面最低要照應一次,如果是兩次更好。如果粗心忘記了照應,那就只是一個點,沒有形成線,起不到聯絡貫穿的作用,文章就顯得鬆散,事件也缺乏真實性。
小說中的第五十六回,寫賈探春在鳳姐生病期間助理榮國府,興利除弊,對大觀園裡的花草樹木進行承包管理,其中又提到“花兒匠”的事情。
一則園子有專定之人修理花木…二則也不致作踐,白辜負了東西;三則老媽媽也可藉此小補,不枉成年家在園中辛苦;四則也可省了這些花兒匠、山子匠並打掃人等的工費。這裡是“花兒匠”第三次出現,這既說了目前賈探春對大觀園的改革,又照應了前頭賈芸所說西門外買辦花草一事。俗話說事不過三,這樣三次提起“花兒匠”,就使這種賣花市場更顯得真實,這種地域文化不是捏造的,是確有其事。
總之,曹雪芹寫作《紅樓夢》,批閱十載,增刪五次,嘔心瀝血。每個字詞恰到好處,每個細節都有它的作用,基本上做到了無閒筆。對“花兒匠”、對“方椿”的描寫也是這樣。