燃情追蹤》(英國、加拿大)原聲字幕播出
EYE OF THE BEHOLDER
1999年出品
編劇：史蒂芬·埃利奧特
導演：史蒂芬·埃利奧特
主演：伊萬·麥格雷戈、阿什利·賈德
故事梗概：
偵探拉奇的妻子和女兒死於一場意外，多年來他一直生活在回憶裡，甚至眼前經常會出現女兒的身影。拉奇將妻女的死歸咎於自己的失誤，自責讓他更加孤僻。拉奇接受了一項任務，調查一個名叫喬安娜的神秘女子。喬安娜經常化名出現在各個城市，那些對她心懷叵測的男人最終都會死在喬安娜的手中。
拉奇一路追蹤喬安娜，輾轉多個城市。但此刻拉奇並不急於將喬安娜捉拿歸案，反倒對喬安娜的殺人動機很是好奇，同時他也被喬安娜的冷豔深深吸引，彷彿有種無形的力量在牽引著拉奇。無論是街頭騙子還是百萬富翁，甚至是警察，只要被喬安娜的美貌吸引並想借機從喬安娜的身上揩油的男人，最終都被喬安娜毫不留情的殺害。拉奇躲在暗處，一路監視偷窺喬安娜，卻不知不覺深陷在對喬安娜的迷情之中。
喬安娜在機場認識了亞歷克斯，身為大富豪的亞歷克斯卻是一個盲人。亞歷克斯對喬安娜產生好感，並向她求婚。為了阻止喬安娜殺害亞歷克斯，拉奇不惜槍擊亞歷克斯的汽車輪胎，但沒想到汽車跑偏發生事故，亞歷克斯竟然喪生其中，而喬安娜卻倖免於難。
喬安娜離開亞歷克斯所在的城市又輾轉來到阿拉斯加，此前喬安娜殺死的幾個人都被發現，警察正在四處尋找她。拉奇感覺自己再也不能坐以待斃，眼看著喬安娜殺死的人越來越多，最終被警察抓走。拉奇開始接近喬安娜，試圖瞭解她的內心世界並引領她走出現在的生活。在警察到來之前拉奇將喬安娜救出，並將她帶到自己的臨時住處。但喬安娜卻誤將拉奇當作和那些想佔自己便宜一樣的男人，向拉奇舉起了槍……
在汽車旅館喬安娜被一男子劫持，並險些喪命。幸好拉奇及時趕到救下了喬安娜，但此刻喬安娜已經被注射了藥物神智不清，而她更不知道自己已經懷有身孕。喬安娜終於經不住奔波導致流產，拉奇像照顧妻子一樣照顧喬安娜，但當喬安娜醒來後卻對此一無所知。
拉奇透過自己的努力改變了喬安娜無助的命運，對拉奇來說，這一切彷彿是他找回妻子女兒的願望得到了實現。
精彩視點：
本片根據馬克·貝姆的小說《觀者眼中的風景》改編，講述了一個離奇而耐人回味的故事。由曾出演過《致命追緝令》、《殺戮時刻》、《烈火悍將》等影片的好萊塢知名女星阿什利·賈德與英國小生伊萬·麥格雷戈聯袂演出。伊萬·麥格雷戈在《星戰前傳》、《紅磨坊》等影片中的出色表現都曾給觀眾留下深刻的印象。《燃情追蹤》在兩位實力派演員的通力合作下取得了不錯的票房成績和口碑，更是被選為1999年威尼斯影展“夢與視野”類觀摩影片。
燃情追蹤》(英國、加拿大)原聲字幕播出
EYE OF THE BEHOLDER
1999年出品
編劇：史蒂芬·埃利奧特
導演：史蒂芬·埃利奧特
主演：伊萬·麥格雷戈、阿什利·賈德
故事梗概：
偵探拉奇的妻子和女兒死於一場意外，多年來他一直生活在回憶裡，甚至眼前經常會出現女兒的身影。拉奇將妻女的死歸咎於自己的失誤，自責讓他更加孤僻。拉奇接受了一項任務，調查一個名叫喬安娜的神秘女子。喬安娜經常化名出現在各個城市，那些對她心懷叵測的男人最終都會死在喬安娜的手中。
拉奇一路追蹤喬安娜，輾轉多個城市。但此刻拉奇並不急於將喬安娜捉拿歸案，反倒對喬安娜的殺人動機很是好奇，同時他也被喬安娜的冷豔深深吸引，彷彿有種無形的力量在牽引著拉奇。無論是街頭騙子還是百萬富翁，甚至是警察，只要被喬安娜的美貌吸引並想借機從喬安娜的身上揩油的男人，最終都被喬安娜毫不留情的殺害。拉奇躲在暗處，一路監視偷窺喬安娜，卻不知不覺深陷在對喬安娜的迷情之中。
喬安娜在機場認識了亞歷克斯，身為大富豪的亞歷克斯卻是一個盲人。亞歷克斯對喬安娜產生好感，並向她求婚。為了阻止喬安娜殺害亞歷克斯，拉奇不惜槍擊亞歷克斯的汽車輪胎，但沒想到汽車跑偏發生事故，亞歷克斯竟然喪生其中，而喬安娜卻倖免於難。
喬安娜離開亞歷克斯所在的城市又輾轉來到阿拉斯加，此前喬安娜殺死的幾個人都被發現，警察正在四處尋找她。拉奇感覺自己再也不能坐以待斃，眼看著喬安娜殺死的人越來越多，最終被警察抓走。拉奇開始接近喬安娜，試圖瞭解她的內心世界並引領她走出現在的生活。在警察到來之前拉奇將喬安娜救出，並將她帶到自己的臨時住處。但喬安娜卻誤將拉奇當作和那些想佔自己便宜一樣的男人，向拉奇舉起了槍……
在汽車旅館喬安娜被一男子劫持，並險些喪命。幸好拉奇及時趕到救下了喬安娜，但此刻喬安娜已經被注射了藥物神智不清，而她更不知道自己已經懷有身孕。喬安娜終於經不住奔波導致流產，拉奇像照顧妻子一樣照顧喬安娜，但當喬安娜醒來後卻對此一無所知。
拉奇透過自己的努力改變了喬安娜無助的命運，對拉奇來說，這一切彷彿是他找回妻子女兒的願望得到了實現。
精彩視點：
本片根據馬克·貝姆的小說《觀者眼中的風景》改編，講述了一個離奇而耐人回味的故事。由曾出演過《致命追緝令》、《殺戮時刻》、《烈火悍將》等影片的好萊塢知名女星阿什利·賈德與英國小生伊萬·麥格雷戈聯袂演出。伊萬·麥格雷戈在《星戰前傳》、《紅磨坊》等影片中的出色表現都曾給觀眾留下深刻的印象。《燃情追蹤》在兩位實力派演員的通力合作下取得了不錯的票房成績和口碑，更是被選為1999年威尼斯影展“夢與視野”類觀摩影片。