cuì róng hóng zhàn hún wú lì，xié yǐ lán gàn shì chà rén。shēn chù zuì yí xiāng rě dié，
翠融紅綻渾無力，斜倚欄干似詫人。深處最宜香惹蝶，
zhāi shí jiān kǒng yàn shāo chūn。dāng kōng qiǎo jié líng lóng zhàng，zhe dì néng pù jǐn xiù yīn。
摘時兼恐焰燒春。當空巧結玲瓏帳，著地能鋪錦繡裀.
zuì hǎo líng chén hé lù kàn，bì shā chuāng wài yī zhī xīn。
最好凌晨和露看，碧紗窗外一枝新。
首聯“翠融紅綻渾無力，斜倚欄干似詫人。”作者即以比擬的手法，將薔薇花人格化：暮春之際，朝露濃重，庭院中剛剛綻開的薔薇花好似俊俏端莊、身纖力弱的妙齡少女，斜倚欄干，面帶紅暈，微含笑容，張眼望看人間。一個“融”字，便將薔薇花流紅滴翠、嬌嫩鮮豔的情狀活盤托出。“詫”字別開生面，寓意豐滿：既賦予薔薇花以靈性，對人感到詫異;又指人驚奇花的豔麗，從而形象地突現了薔薇花的楚楚可愛和惹人注目。這兩個動詞的巧妙運用，使全聯大為生色，從中我們得以窺見到渾似美人的薔薇花的獨特情態和整個形象。
中間兩聯詩人以鋪陳筆法對薔薇花進一步作詳盡描繪。頷聯先從其香、色入手：“宜”字頗為精巧，它將“深處”與“香惹蝶”緊緊繫在一起，從而展現出薔薇花在百花叢中香氣四溢、招蜂惹蝶的動人情景。“兼”字不僅承上啟下，且含虛實二義：一指花的枝梗有刺，難以採摘，這是虛寫;二指花紅得格外可愛，人們不忍心採摘，這是實寫。詩中以虛襯實，頗耐人尋味。薔薇花不僅嬌嫩芳香，而且異常鮮豔。你看：那一朵朵、一簇簇競相怒放，儼如熊熊燃燒的烈焰，大有把整個春天燒成一片通紅之勢。詩人用“焰燒春”不僅形象地描繪出薔薇花繁而又紅得出奇，並且展現了它的蓬勃氣勢和極其旺盛的生命力。這三個字新奇、別緻，含蘊深沉，令讀者遐想迭出，體味無窮!
頸聯“當空巧結玲瓏帳，著地能鋪錦繡裀”兩句，詩人移步換形，從空間著筆，寫出薔薇花在不同方位呈現的不同姿態：觀賞者蹲在花下仰首觀望，那朵朵成簇的紅薔薇，在蘭天、白雲的映襯下，更顯得色澤明豔，酷似天然結成的精緻帳幕;從高處俯視，那枝茂花繁的紅薔薇又象一塊鋪展在地上的錦繡墊褥。不難想見，假如我們坐在這樣華美、舒適的墊褥上，頭頂又有如此精緻的帳幕遮陽避曬，放眼觀賞著周圍爭芳鬥豔的勝景，心中該是多麼暢快、愜意! 詩中“當空”與“著地”相對，表明無論從哪個方位上看，薔薇花都是那樣豔麗、動人!“結”和“鋪”兩個動詞，則顯示出薔薇花生長的井然有序，好象特意經過妙手精心安置和裝飾一樣。這兩聯寫景、狀物形象、生動，措詞精當、工巧，表現出詩人卓越的藝術構思和獨特匠心。
尾聯“最好凌晨和露看，碧紗窗外一枝新。”進而點明觀賞的時間和地點：暮春凌晨時分，薔薇通身滿掛大自然賜予的甘露，枝頭簇簇花朵剛剛綻開。這時，你若從室內向外觀看，那片片鮮嫩的綠葉扶襯著火紅的花朵，鑲嵌在碧綠的紗窗框內，純然是一幅清新動人、賞心悅目的圖景。一個“新”字，具有畫龍點睛之妙，既道盡了薔薇花的多采多姿和豔美絕倫，又是對全詩內容的概括和引深，從中使讀者不僅覺得薔薇花美，而且由於這些花的點綴，似乎更感到生活的芳馨和整個大自然的瑰麗色彩。
總之，這是一首引人入勝的好詩。作者以其秀麗的筆觸，奇巧的構思，逼真地描繪了薔薇花的動人形象，寄寓著一種芳潔、誠摯之情。全詩色彩明豔，意境優美，格調高雅，令人心嚮往之。高仲武在《中興間氣集》中盛讚她的詩“自鮑昭(當作鮑照妹鮑令暉)以下，罕有其倫。”(見《唐才子傳校箋》所引)。即以本詩看，她確係唐代一位有才華的女詩人，博得同代人的讚譽是當之無愧的。
cuì róng hóng zhàn hún wú lì，xié yǐ lán gàn shì chà rén。shēn chù zuì yí xiāng rě dié，
翠融紅綻渾無力，斜倚欄干似詫人。深處最宜香惹蝶，
zhāi shí jiān kǒng yàn shāo chūn。dāng kōng qiǎo jié líng lóng zhàng，zhe dì néng pù jǐn xiù yīn。
摘時兼恐焰燒春。當空巧結玲瓏帳，著地能鋪錦繡裀.
zuì hǎo líng chén hé lù kàn，bì shā chuāng wài yī zhī xīn。
最好凌晨和露看，碧紗窗外一枝新。
首聯“翠融紅綻渾無力，斜倚欄干似詫人。”作者即以比擬的手法，將薔薇花人格化：暮春之際，朝露濃重，庭院中剛剛綻開的薔薇花好似俊俏端莊、身纖力弱的妙齡少女，斜倚欄干，面帶紅暈，微含笑容，張眼望看人間。一個“融”字，便將薔薇花流紅滴翠、嬌嫩鮮豔的情狀活盤托出。“詫”字別開生面，寓意豐滿：既賦予薔薇花以靈性，對人感到詫異;又指人驚奇花的豔麗，從而形象地突現了薔薇花的楚楚可愛和惹人注目。這兩個動詞的巧妙運用，使全聯大為生色，從中我們得以窺見到渾似美人的薔薇花的獨特情態和整個形象。
中間兩聯詩人以鋪陳筆法對薔薇花進一步作詳盡描繪。頷聯先從其香、色入手：“宜”字頗為精巧，它將“深處”與“香惹蝶”緊緊繫在一起，從而展現出薔薇花在百花叢中香氣四溢、招蜂惹蝶的動人情景。“兼”字不僅承上啟下，且含虛實二義：一指花的枝梗有刺，難以採摘，這是虛寫;二指花紅得格外可愛，人們不忍心採摘，這是實寫。詩中以虛襯實，頗耐人尋味。薔薇花不僅嬌嫩芳香，而且異常鮮豔。你看：那一朵朵、一簇簇競相怒放，儼如熊熊燃燒的烈焰，大有把整個春天燒成一片通紅之勢。詩人用“焰燒春”不僅形象地描繪出薔薇花繁而又紅得出奇，並且展現了它的蓬勃氣勢和極其旺盛的生命力。這三個字新奇、別緻，含蘊深沉，令讀者遐想迭出，體味無窮!
頸聯“當空巧結玲瓏帳，著地能鋪錦繡裀”兩句，詩人移步換形，從空間著筆，寫出薔薇花在不同方位呈現的不同姿態：觀賞者蹲在花下仰首觀望，那朵朵成簇的紅薔薇，在蘭天、白雲的映襯下，更顯得色澤明豔，酷似天然結成的精緻帳幕;從高處俯視，那枝茂花繁的紅薔薇又象一塊鋪展在地上的錦繡墊褥。不難想見，假如我們坐在這樣華美、舒適的墊褥上，頭頂又有如此精緻的帳幕遮陽避曬，放眼觀賞著周圍爭芳鬥豔的勝景，心中該是多麼暢快、愜意! 詩中“當空”與“著地”相對，表明無論從哪個方位上看，薔薇花都是那樣豔麗、動人!“結”和“鋪”兩個動詞，則顯示出薔薇花生長的井然有序，好象特意經過妙手精心安置和裝飾一樣。這兩聯寫景、狀物形象、生動，措詞精當、工巧，表現出詩人卓越的藝術構思和獨特匠心。
尾聯“最好凌晨和露看，碧紗窗外一枝新。”進而點明觀賞的時間和地點：暮春凌晨時分，薔薇通身滿掛大自然賜予的甘露，枝頭簇簇花朵剛剛綻開。這時，你若從室內向外觀看，那片片鮮嫩的綠葉扶襯著火紅的花朵，鑲嵌在碧綠的紗窗框內，純然是一幅清新動人、賞心悅目的圖景。一個“新”字，具有畫龍點睛之妙，既道盡了薔薇花的多采多姿和豔美絕倫，又是對全詩內容的概括和引深，從中使讀者不僅覺得薔薇花美，而且由於這些花的點綴，似乎更感到生活的芳馨和整個大自然的瑰麗色彩。
總之，這是一首引人入勝的好詩。作者以其秀麗的筆觸，奇巧的構思，逼真地描繪了薔薇花的動人形象，寄寓著一種芳潔、誠摯之情。全詩色彩明豔，意境優美，格調高雅，令人心嚮往之。高仲武在《中興間氣集》中盛讚她的詩“自鮑昭(當作鮑照妹鮑令暉)以下，罕有其倫。”(見《唐才子傳校箋》所引)。即以本詩看，她確係唐代一位有才華的女詩人，博得同代人的讚譽是當之無愧的。