圖中關羽《風雨竹》上的印章是：
上為：別有用心
下為：張
以竹作畫、以畫藏詩、以詩明志，別有用心。
此為我個人見解，供參考。
此為風雨竹拓片，河北涿州桃園三結義故里。
竹葉組成詩句：
莫嫌孤葉淡，終久不雕零。 不謝東君意，丹青獨立名。
（宣城季常馬良題）
題為：
漢關夫子手筆。
跋為：
美髯遺雨竹，筆意著千秋。字跡精神在，橫斜萬古留。
落款為：
涿鹿信士康天鐸題跋，涿鹿孝義鄉樓桑村桃園三結義故里。
涿州原樓桑廟三義宮內嵌於照壁之上的《風雨竹碑》圖文碑。
此碑長103釐米、寬61釐米、厚5釐米，因其以片片風吹雨摧動的竹葉組成詩文，便被稱之為“風雨竹”碑或“詩竹”碑。碑上，左邊一叢竹葉似在風中搖曳，右邊一叢竹葉如遭暴雨澆林。細觀可發現，兩枝勁竹的竹葉由漢字拼成，讀來為一首五言絕句：“不謝東君意，丹青獨立名；莫嫌孤葉淡，終久不凋零”。相傳此畫為蜀漢大將關羽身陷曹營時繪製。“東君”指司春之神，暗喻曹操，詩的大意是：不感謝春之神的安排，勁竹不因季節變化而榮枯；不必嫌棄竹叢枝孤葉單，它卻歲寒不凋，風雨難摧。這正是關羽“身在曹營心在漢”的寫照。
圖中關羽《風雨竹》上的印章是：
上為：別有用心
下為：張
以竹作畫、以畫藏詩、以詩明志，別有用心。
此為我個人見解，供參考。
此為風雨竹拓片，河北涿州桃園三結義故里。
竹葉組成詩句：
莫嫌孤葉淡，終久不雕零。 不謝東君意，丹青獨立名。
（宣城季常馬良題）
題為：
漢關夫子手筆。
跋為：
美髯遺雨竹，筆意著千秋。字跡精神在，橫斜萬古留。
落款為：
涿鹿信士康天鐸題跋，涿鹿孝義鄉樓桑村桃園三結義故里。
涿州原樓桑廟三義宮內嵌於照壁之上的《風雨竹碑》圖文碑。
此碑長103釐米、寬61釐米、厚5釐米，因其以片片風吹雨摧動的竹葉組成詩文，便被稱之為“風雨竹”碑或“詩竹”碑。碑上，左邊一叢竹葉似在風中搖曳，右邊一叢竹葉如遭暴雨澆林。細觀可發現，兩枝勁竹的竹葉由漢字拼成，讀來為一首五言絕句：“不謝東君意，丹青獨立名；莫嫌孤葉淡，終久不凋零”。相傳此畫為蜀漢大將關羽身陷曹營時繪製。“東君”指司春之神，暗喻曹操，詩的大意是：不感謝春之神的安排，勁竹不因季節變化而榮枯；不必嫌棄竹叢枝孤葉單，它卻歲寒不凋，風雨難摧。這正是關羽“身在曹營心在漢”的寫照。