“我回來了”用口語化的表達是I"m back或者I"m home。

1、I"m back.

例句：

①因為下雨，我回來了。

I came back because of the rain.

②I"m back, thank you for waiting, we can continue.

2、I"m home.

例句：I"m home now, with my family.

我現在回家了，和家人在一起。

擴充套件資料

back的常見短語

1、back out 食言；違約；退出

例句：Once you"ve given your word, don"t try to back out.

一旦許下諾言, 就不要想翻悔。

2、cut back 減少

例句：A rail service will cut back the number of trains it runs from 18 to 10.

一家火車公司決定將客運列車數量從18列減少為10列。

3、come back 回來；回家

例句：I waited a long time for him to return.

我等他回來等了很長時間。