有幾種可能1.人物語音被你關了或人物語音音量設定得太小2.有些遊戲初始人物語音的聲音都比較小的，可能是你音箱音量開得太小聽不到3.遊戲問題，可能是因為破解漢化的問題，不過這個遇到的機率很小你玩的是什麼遊戲啊，怎麼會下了四五個都這樣呢

隨著國家的繁榮富強，中國的遊戲市場份額在整個國際遊戲市場的佔比也越來越高。

雖然中國遊戲市場在 2018 年受到遊戲版號凍結等影響，但是仍同比增長 5.3%，收入 2144.4 億元，佔全球遊戲市場比例約為 23.6%。而且根據多個機構的分析師分析研究表明，亞太地區尤其是中國遊戲市場的份額佔比將會繼續增加。

其實從這組資料就已經能夠明白為什麼現在越來越多的國外遊戲有中文語音對話了！因為中國遊戲市場確實是一個非常有爆發力，且還能持續增長的市場。就拿今年發售的《全面戰爭：三國》來說，遊戲在發售之後的首周就達到了 100 萬份，這也使得《全面戰爭：三國》成為了此係列遊戲的最暢銷遊戲之一，而在這當中單單是來自中國地區的玩家就購買了超過 50 萬份。這也讓《全面戰爭》的開發商在今年和網易達成了合作，將陸續的將此係列遊戲進行本地化工作並面向中國玩家。

可以說中國市場對於任何一家遊戲公司都是非常眼饞的一塊肥肉！所以越來越多的遊戲在重視中國的玩家，為中國玩家打造最好的本地化服務，所以也就有了不僅僅是對話上的翻譯工作，語音也開始找國內的聲優進行遊戲的配音工作。