回覆列表
-
1 # 閒來話文史
-
2 # 文字的二三事
“淚眼問花花不語,亂紅飛過鞦韆去”出自宋代詞人歐陽修的《蝶戀花·庭院深深深幾許》,想要理解這句詞,須將其放在相應的語境中去。《蝶戀花·庭院深深深幾許》是一首閨怨詞,寫的是暮春時節閨中少婦思念遠方的丈夫,面對眼前景象而惆悵感傷的心情。
《蝶戀花·庭院深深深幾許》全詞如下:
庭院深深深幾許,楊柳堆煙,簾幕無重數。玉勒雕鞍遊冶處,樓高不見章臺路。雨橫風狂三月暮,門掩黃昏,無計留春住。淚眼問花花不語,亂紅飛過鞦韆去。詞的大意是:
幽深的庭院究竟有多深,茂密的楊柳被煙霧籠罩,簾幕無數重。車馬絡繹不絕的遊玩處,因樓高而看不見章臺路。
三月的暮春雨急風狂,黃昏時遮掩門窗,也留不住春天的腳步。滿眼淚水向花詢問,花卻不語,花片紛紛飄落飛到了鞦韆那裡。
詞意賞析:
上片:“庭院深深深幾許,楊柳堆煙,簾幕無重數。” 三個“深”字寫出了庭院的幽深程度,那是相當的深啊!究竟有多深呢?被一堆煙氣朦朧的楊柳掩映著,簾幕有無數重。“堆”字寫出了楊柳的濃密。這三句詞既是在寫景,又是在向讀者展示詞中少婦的居住環境,怎一個“深”字了得?
“玉勒雕鞍遊冶處,樓高不見章臺路。”“玉勒雕鞍”指的是精美的車馬;“遊冶處”:青樓;“章臺路”:代指青樓。這兩句詞寫的是少婦的丈夫如今所在的地方:青樓。丈夫在外面花天酒地,少婦卻獨自在深閨中傷心嘆息,為下片的抒情作了鋪墊。下片:“雨橫風狂三月暮,門掩黃昏,無計留春住。” “三月暮”點明瞭時節,“黃昏”點明瞭時間,“雨橫風狂”點明瞭天氣。三月的暮春,春天將逝。黃昏時分雨急風狂,少婦掩住門窗,也無法留住即將消逝的春天,暗含有少婦對時光短暫,青春易逝的傷感和惋惜。“淚眼問花花不語,亂紅飛過鞦韆去。” 面對著將要逝去的春光以及稍縱即逝的青春,少婦見花落淚,想向花問個明白。然而花是無情之物,怎能懂得少婦的心情,因此始終不語。花不說話也就算了,還紛紛飄落飛到了鞦韆那裡,就像遠方的丈夫,一點不顧及家中的妻子,自在地在外邊快活。所以,少婦的落淚,不僅是由於花,更主要的是緣於無情的丈夫。
“淚眼問花花不語,亂紅飛過鞦韆去”,是北宋著名詞人歐陽修的《蝶戀花·庭院深深深幾許》這首詞的最後兩句。這首詞是寫閨中女子等候丈夫歸來的孤獨與幽怨,表達女子內心的諸多感受。其中女子的如泣如訴,令人動容。詞的全文是:
蝶戀花·庭院深深深幾許庭院深深深幾許,楊柳堆煙,簾幕無重數。
玉勒雕鞍遊冶處,樓高不見章臺路。
雨橫風狂三月暮,門掩黃昏,無計留春住。
淚眼問花花不語,亂紅飛過鞦韆去。
“庭院深深深幾許,楊柳堆煙,簾幕無重數”,第一句的疊字用了三個“深”,可以說是非常的精彩,以遞進來加重詞中女子的幽怨,來說明比庭院更深的是女子內心的孤寂與愁苦。後兩句寫楊柳茂密柳絮飄飛,完全阻擋住了女子的視線。這三句將女子被困清冷庭院裡的內心感受,形象又深刻的營造了出來。
“玉勒雕鞍遊冶處,樓高不見章臺路”,“玉勒雕鞍遊冶處”與上面的三句有了一個轉折,不再寫女子,而是寫她的丈夫。這裡“遊冶處”指的是歌樓與妓院這樣的場所。她的丈夫把豪華的車馬,停在了公子哥們都喜歡去的地方,去裡面尋歡作樂。而女子自己在庭院裡面的最高處,也看不到章臺路。這裡的章臺路指花花公子最愛去的尋歡之處。
“雨橫風狂三月暮,門掩黃昏,無計留春住”,這三句與下面的兩句都是在寫女子內心悽苦的感受。三月正是春暖花開,楊柳依依的季節,但女子眼上只看到了“雨橫風狂”,即使用門掩住黃昏,卻也無法讓春天留下。這裡意在指春,深意則是指女子嘆息春色難留,而青春不也是一樣易逝嗎,特別是對丈夫漫長的等待,更添悲涼。
“淚眼問花花不語,亂紅飛過鞦韆去”,這兩句是全詩的重點,狂風暴雨中花瓣飄零,女子兩眼含淚,痴痴的問落花,你可知道我在想什麼嗎,落花無言以對,女子只看到它們凌亂的隨風一片一片的飛到鞦韆外。這兩句是女子問花,花卻不語,卻徑自飛去的哭訴,女子將自己比為“亂紅”一樣的命運,可見女子孤獨之中內心的悽楚與彷徨。在這種複雜的情緒之中,我們還是感受得到女子依然的痴情,花本不語,卻執著的相問,此刻的女子無力又無奈,無力改變命運,無奈現實狀況,這種只能自語卻不能言說的痛,讓千年之後的我們還是會有扎心之感。
歐陽修的這首《蝶戀花·庭院深深深幾許》,情與景完美融合,意境悽婉而幽遠,實為千古佳作,難得一現。最後兩句“淚眼問花花不語,亂紅飛過鞦韆去”,更是成為經典名句,為人誦讀。