玉：全稱玉石，是一種美麗的礦石。也是石頭的一種，質細而堅硬，有光澤，略透明，可雕琢成工藝品。

翡翠：也稱翡翠玉、翠玉、緬甸玉，是玉的一種。翡翠的正確定義是以硬玉礦物為主的輝石類礦物組成的纖維狀集合體 。

斷斷續續以來，有很多來到雲南瑞麗或者沒來的許多朋友經常會問我，我們來雲南的話是想過來買玉的，咋你們這邊怎麼都是賣翡翠的呢？這讓我們翡翠界的朋友也是哭笑不得，但是這對一些小白來說也是一個正常的現象。那麼我們今天就講講翡翠和玉之間的區別！

在珠寶這個大範疇裡面，玉包括了很多，如翡翠，水沫玉，黃龍玉，馬來玉，獨山玉等等。而翡翠就是這大範疇裡面的一種！

玉者，石之美也！玉也有硬玉和軟玉之分。

軟玉是中國傳統的玉料，被稱為軟玉的原因就是，跟翡翠比較起來，硬度和密度都不夠，因為新疆和田玉出產最佳，所以人們一般都把和田稱為軟玉。當然和田玉也是軟玉一個大範疇裡面的一種，水沫玉等等都屬於軟玉這裡面就不太多說這些了

翡翠和玉的不同主要體現在外觀和顏色的鑑賞上，翡翠更貴。

翡翠只是玉石品種內的一個種類，能作為珠寶級飾品的翡翠僅生產於緬甸。整體價格都要比其他的玉石要高，品質越好，質地越細膩，瑕疵越少的玉石價格自然就會越高。所以我們並不能直接的判定軟玉和翡翠哪個更值錢，而是要視情況而定。

翡翠和玉外觀上的區別：外觀是兩種玉石最直觀的區別，和田玉外形溫潤，油膩質樸。翡翠剛是通透明亮，顯得霸氣外漏。形象的來講，和田玉如同一位風度翩翩的儒生，而翡翠是一位馳騁沙場的將軍。