《鐵路邊的孩子們》中的精彩片段——選自小說第六章：講述了三個孩子勇敢拯救一列火車及車上乘客的故事。

　　“看，”彼得突然大叫，“那邊的那棵樹!”“它在動!”伯比大喊，“哎呀，看啊!其他的樹也在動!”“全都在往下滑。”彼得竭力想說，卻發現自己幾乎發不出一點兒聲音。事實上，就在他說這話的時候，石頭、樹木、青草和灌木全都滑落了下來，笨拙地砸落到了鐵軌上。“看啊，落了好大一堆!”伯比說。“是啊。”彼得慢悠悠地說，然後站了起來。“11:29的下行列車還沒有經過這裡，我們必須得讓車站的人知道，要不然就會發生一場很恐怖的車禍。”“我們跑著去吧。”伯比說著就跑了起來。但彼得卻大喊:“回來!”他看了眼媽媽的手錶。“來不及了，”他說，“車站離這兒有兩英里，而且現在已經過了11點了。我們要是有紅色的東西，就可以跑下去到鐵軌上揮動它。”

　　“可是火車要拐過彎來才會看到我們，那時他們不光能看見我們，也同樣能看到那個大土堆了。”菲莉絲說。“要是我們有紅色的東西就好了，”彼得重複道，“我們就能到拐彎的地方，朝著火車揮動它。”“至少我們可以揮揮手啊。”“他們只會覺得那不過是我們而已，就像平常一樣。我們以前就經常朝火車揮手。不管怎樣，我們先下去吧。”他們下了那陡峭的臺階，菲莉絲滿臉通紅。“哦，熱死我了!”她說，“我真希望我們沒穿這些法蘭絨襯裙。”“哎呀，對啊，”伯比大喊，“裙子是紅色的!我們把裙子脫下來吧。”她們脫下裙子，把它們捲起來夾在胳膊底下，然後沿著鐵路跑。彼得打頭，但女孩們也沒落下多遠。他們來到正好擋住了那個大土堆的拐彎處。“現在。”彼得手裡握著那條最大的法蘭絨襯裙說。“你不是，”菲莉絲結結巴巴地說，“你不是要把它們撕開吧?”“閉嘴。”彼得說。“哦，好吧，”伯比說，“如果你想這樣做就把它們撕成小塊吧。菲爾(編注:菲莉絲的暱稱)，難道你還不明白，如果我們不能使那趟火車停下來，就會有一場真實的車禍上演，會死人的。哦，太可怕了!”彼得將每一條襯裙撕成了三片。“現在，我們就有六面旗子了。”他又看了一眼表。“我們還有七分鐘。我們還得有旗杆。”他們只得去折小樹苗了。兩棵樹苗被他們連根拔起，上面的葉子也被擼掉了。“我們必須在這些旗子上戳幾個洞，再把樹枝穿過去。”彼得說著在旗子上戳了幾個洞出來。然後他們將兩面旗子插在下行鐵路兩條枕木中間那堆鬆散的石頭上。接著菲莉絲和羅伯塔(譯註:伯比的大名)一人拿了一面旗子。“另外兩面旗子我來拿。”彼得說。

　　或許是彼得沒有算對11:29的下行列車從火車站開到他們現在待的地方需要的分鐘數，又或許是火車晚點了。總之，他們似乎等了很長一段時間。伯比開始覺得難受了。她的手變得十分冰涼，還不住地顫抖，幾乎都拿不住旗子了。正在那時，遠處傳來金屬碰撞鐵軌發出的隆隆聲。“站穩了，”彼得說，“拼命揮旗子!當火車開到那株巨大的荊豆灌木時就向後退，但一定要接著揮旗子!別站在鐵軌上，伯比!”火車一路前行，開得很快，很快。“他們沒有看見我們!他們不會看見我們的!這樣一點兒用也沒有!”伯比叫道。火車引起的震動使得鐵路上原本就鬆鬆垮垮的那堆石頭愈發鬆散，插在上面的那兩面小旗也因此搖搖晃晃，其中一面倒在了鐵軌上。伯比向前一躍將它撿起來，握在手裡揮動起來，她的手現在不抖了。“快離開鐵軌，你這個傻妞!”彼得說。但伯比一邊大喊道:“還不行，還不行!”一邊站在鐵軌上揮動著她手裡的兩面旗子。“喂，停下，停下，停下!”伯比大喊。沒有人聽見她的喊聲。至少彼得和菲莉絲沒有聽見，因為迎面衝過來的火車發出的巨大轟鳴聲蓋住了她的聲音。但事後她總想知道是否火車頭沒有聽見她的聲音。看上去就好像是火車頭聽見了她的聲音似的，因為它迅速減速，減速，並停在了距離伯比在鐵路上揮動兩面旗子的位置不到20碼的地方。她看見那個巨大的黑色火車頭完全停下來了，但不知為何她卻無法停止揮動手裡的旗子。當火車司機和司爐工從火車頭上下來時，彼得和菲莉絲早已迎上前去，激動地向他們講述拐彎處出現那堆可怕東西的事情，而此時伯比還在揮動著旗子，不過越來越沒有力氣，越來越不穩。當其他人轉向伯比時，她正橫躺在鐵路上，雙手耷拉在身前，手裡還緊緊握著插有那兩面小小的紅色法蘭絨旗子的棍子。