回覆列表
  • 1 # 叫我發咯就

    累lèi《明日歌》是明代著名才子文徵明的兒子文嘉所作。詩人以通俗流暢的語言,明白如話的句子勸勉人們要珍惜時間,勿虛度年華,莫荒廢光陰。作品原文 明日歌 明日復明日, 明日何其多? 我生待明日, 萬事成蹉跎。 世人苦被明日累, 春去秋來老將至。 朝看水東流, 暮看日西墜。 百年明日能幾何? 請君聽我明日歌!編輯本段註釋譯文 【註釋】 ①復:又。 ②何其:多麼。這句說:明日是何等的多啊? ③待:等待。壓…、 ④蹉跎【cuō】【tuó】:光陰虛度。以上兩句說:如果天天只空等明天,那麼只會空度時日,一事無成。 ⑤累【lèi】:牽累,妨礙。使受害。這句說:世上的人都受“待明日”的害處。皆:一作“苦”。 ⑥悠悠:漫長。 ⑦幾何:多少。 ⑧請君:請諸位。 ⑨朝【zhāo】:早晨 【譯文】 (1)明天又一個明天,明天何等的多。如果我們一生做事都…要等待明天,一切事情都會錯過機會。一般的人苦於被明日牽累,春去秋來衰老降到。早晨看河水向東流逝,傍晚看太陽向西墜落。人一生有多少個明天?請你聽取我的《明日歌》。 (2)總是明日又明日,明日是何等的多啊!如果天天等待明天,那麼只會虛度年華,永遠一事無成。世上的人都受“待明日”的害處,明日不是無窮無盡的,而人也會越來越老。從早到晚,一天天就像這滾滾東流水一樣,飛逝而去,從古至今的漫長歲月,就是隨著落日西下,慢慢過去。百年來的明日能有多少呢?請諸位聽聽我的《明日歌》。編輯本段作品簡析 這首詩七次提到“明日”,反覆告誡人們要珍惜時間,今日的事情今日做,不要拖到明天,不要蹉跎歲月。詩歌的意思淺顯,語言明白如話,說理通俗易懂,很有教育意義。 這首《明日歌》給人的啟示是:世界上的許多東西都能盡力爭取和失而復得,只有時間難以挽留。人的生命只有一次,時間永不回頭。編輯本段作者簡介 關於《明日歌》的作者,有兩種版本。一為明代的錢鶴灘。明代的文嘉,其實是《今日歌》的作者。 文嘉像文嘉 (1501~1583)明代畫家、詩人。字休承,號文水,湖廣衡山人,系籍長州(今江蘇蘇州)。文徵明之仲子。吳門派代表畫家。初為烏程訓導,後為和州學正。能詩,工書,小楷清勁,亦善行書。精於鑑別古書畫,工石刻,為明一代之冠。畫得徵明一體,善畫山水,筆法清脆,頗近倪瓚,著色山水具幽澹之致,間仿王蒙皴染,亦頗秀潤,兼作花卉。傳世作品有《山水花卉圖冊》、《垂虹亭圖》、《寒林鐘馗圖》、 《江南春色圖》等。著有《鈐山堂書畫記》、《和州詩》。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 乒乓球直拍盯球口訣?