回覆列表
-
1 # 菸灰圈裡的貓
-
2 # 旗木白楊
我個人是可以的。因為書裡有大量心理描
寫,很細緻。但是電視劇更著重場面,人物
行為和對話,更有畫面感。當你在書裡讀到
的人物得以在電視上重現的時候,我想多數
人會有“對,這個人跟我想象中的一樣”或
者“這個人跟我想象中不太一樣”之類的感
慨,不管怎樣都是對書裡故事情節的一種補
充。比如,對於異鬼的畫面塑造,一些魔法
的使用。
此外,我記憶力沒那麼好,記不住所有的細
節,有時候反而是電視劇裡的某個小細節讓
我想到書裡的描寫,或者忘記的人物關係,
然後會再回過頭翻書驗證自己的記憶,對於
我這也是一種樂趣。
還有一個樂趣是,看書永遠體會不到劇中演
降低樂趣的地方在於,當某個戲劇衝突很大
的情節出現時,心裡卻已經知道要發生什
麼。比如第三季的第九集,多數看完小說的
人是在心裡期待著那個婚宴屠殺的場面,衝
擊感遠低於一直只看電視劇的人。
因為馬丁大爺也是本劇編劇之一,所以電視
劇絕大多數時候都是忠於原著的,一定程度
上讓死忠原著黨降低了些許樂趣。
最後,我錯過了指環王的時代,而這本書和
電視劇都離完結還早,所以不能再錯過另外
一個魔幻鉅著的時代了。
員口音的趣味。
《冰與火之歌》原著黨看劇的感受
作為從2006年起開始追書的原著黨,當初聽到拍電視劇的訊息時,我還是歡欣雀躍了一陣子的。
劇集播出之前,就在網上搜羅了一堆圖片。首先是各大家族的城堡圖,平心而論,確實美輪美奐。然後開始找演員的圖片,看看這些形象是否與自己心目中的人物相吻合。看劇的時候,這也是樂趣之一。
主要人物方面蘭尼斯特家族
提利昂——基本符合。畢竟是電視劇,要考慮觀眾的視覺感受,太過醜陋恐怖就不好了。
瑟曦——不夠符合。這個瑟曦不夠美豔。要知道她可號稱是七大王國第一美女的,不然怎能令那麼多人拜倒在石榴裙下?
詹姆——顏值合格。
泰溫——除了偏瘦了一點,神態氣質還算符合的。
史塔克家族
這家基本全都不符合筆者的想象。
艾德太壯,凱特琳太老,珊莎完全不夠美,孩子們普遍年齡偏大。最重要的二丫——說好的“馬臉艾利亞”呢?書中說二丫和囧都具有“史塔克家的長臉”,顯然囧也不符合。開始看的時候,我還覺得羅柏和囧有些撞臉(我輕度臉盲)。另一個重要人物布蘭,因為年紀偏大,完全找不到書中所說的“甜美”。
其他人物
龍媽——劇中的顏值擔當,再瘦點,再戴個美瞳就完美了。
小指頭——身材、氣質都很符合。
瓦里斯——還好。
紅毒蛇——還好。
獵狗——這個人物比較特殊,被火毀容的大個子。我個人其實希望他原本的容貌再好一點。
波隆——我感覺有點老。
再其餘的就不一一贅述了。
不過這些都沒關係,劇情好演技好場面好,就是好劇。
劇集節奏方面事實上我反倒覺得電視劇的節奏要比書中的節奏快得多。
小說是以單個角色的視角展開的。比如有時候你讀著提利昂的視角,君臨的鬥爭如火如荼,下一個pov卻突然給你轉到龍媽去了,然後再下一個是長城上的囧——反正就是抻著你,讓你心裡癢癢。作為《冰火》的讀者,真的是習慣了呵呵。
電視劇自身來說,前三季節奏略慢一些。但是前三季也是最為忠實於原著的,幾乎沒有什麼太大的改動。我當時還想過,要是自己沒讀過原著的話,這個劇看起來可能會比較不好理解。
從第三季後半段吧,節奏開始緊湊了。但越是這樣,越是需要“品細節”。雖然提前知道主要情節,但是劇中的細節拿來和書中相印證,也是非常有樂趣的一件事。尤其許多臺詞,值得細細琢磨。
再後面,就與原著差別越來越大了,進度已經超過了原著。這個時候想根據劇中的故事發展,來印證自己對小說情節的推測。然後馬丁老爺子自己跳出來,告訴我們說後面和小說不是一回事了。——好吧,劇還是挺好看的,繼續,我就想看看他們怎麼編。
劇情方面這是槽點最集中的地方。
《冰與火之歌》到目前為止出了五卷,第六卷有少許章節流出。根據已有的原著內容來看,《權遊》從第七季就開始出現了明顯的情節和人設的崩塌(也有人認為第六季就開始了),——這就是爛尾的節奏。對囧和龍媽的結局真是不想評論,另揀兩點說一說。
第一點就是小指頭。
這個人實際上隱藏很深。從第一卷開始,一步一步抽絲剝繭,這才慢慢露出他boss級陰謀家的真面目。他埋下許多棋子,布了很大的局。但是他仍然很神祕,說實話看到第五卷結束,我都始終沒有真正明白,這個人的最終目的到底是什麼。
他在年輕時候愛上了凱特琳,這應該是真的,畢竟誰沒年輕過呢?可是他在君臨這些年,跟人吹噓徒利家倆姑娘都是被他開的苞,——如果這個時候他還愛凱特琳,會這麼做嗎?
書中嫁給小剝皮的,是假二丫。小指頭這時候首先是要鞏固他對艾林谷的統治。北境還在混亂當中,以小指頭的水平,絕不可能這時把珊莎這張大王牌打出去。
所以說,這樣一個人,在劇中臨死居然還聲稱愛凱特琳愛珊莎,令他的人設顯得莫名其妙,——這是言情劇中的男二走錯片場了嗎?
第二點是詹姆。
看《冰與火之歌》第一卷的時候,認為蘭尼斯特家只有小惡魔一個好人。瑟曦是個自大狂,詹姆出場不久就是個亂倫並殘害兒童的人渣。後來慢慢揭示他的心路歷程,為何加入御林鐵衛,為何不惜背誓被貼上“弒君者”的標籤等等,詹姆被漸漸洗白,讀者驚喜地發現,失去了用劍的手,詹姆開始學會用腦子了。其中一個重要的情節就是詹姆漸漸認清了瑟曦的真面目,並與之決裂。——這也是詹姆圈粉無數的原因之一。
而劇中……——我只能說,又一個走錯片場的言情劇演員。