都說“有情飲水飽”。愛情,總是世間最美好的存在,不然古往今來、海內海外也不會有那麼多的文人墨客把愛情訴諸筆尖,今天不聊別的,就來聊聊英語中“我愛你”該怎麼說!!!
常見的“我愛你”表達法
1.I love you. 我愛你。
最常見的表達方式,和I love you.一樣常見的有:
I like you . 我喜歡你。
I wanna be with you.我想和你在一起。
Let me be with you . 讓我和你在一起吧。
I want to own you. 我想擁有你。
I "m falling in love with you.我愛上你了。
2. I"m really nutsy about you. 我對你很著迷。
nutsy是nut的形容詞,nut在美語中有“狂熱的人,入迷的人”的意思,比如a movie nut(電影迷),a food nut(吃貨)等等。Be nutsy about 對某人或某事痴狂,就是瘋狂地愛上了。
更多關於“愛情”的英語表達方式,請關注V號“電影英語精彩匯”(dianyingyingyu)回覆“愛情英語”檢視。
3.I have a big crush on you.我非常喜歡你。
have a crush on 也是一種常見的表達方式,多指衝動的愛戀,迷戀,有時候也可以指暗戀,偏向一見鍾情。
4.I was drunk on you. 你讓我神魂顛倒。
drunk是陶醉的,喝醉的意思。be drunk on sb. 對某人非常迷戀,使人神魂顛倒。
5. I really love my girlfriend and I"m going to pop the question. 我很愛女友,打算向她求婚。
求婚,除了propose之外,還可以說:pop the question
6. I"m into you.我喜歡你啊
be into...極喜歡……的,into可以理解為投入,傾心。
7.I take to you. 我喜歡你。
很洋氣的一種說法,一般很少人用。
8.I"m singing a torch song for her. 我單戀她。
因失戀/單戀而唱的歌就是torch song
信口拈來的情話更打動人心
I love you with all my heart.
我全心全意愛你.
My love for you is as deep as the sea.
我對你的愛似海深。
We"re a right match. 我們真是天生一對.
Will you accept me?I wanna share my life with you.
你答應我的求婚嗎?我想永遠和你在一起.
I"m so happy with you in this starry night.
在這繁星閃爍的夜晚,跟你在一起非常快樂.
I"ll love you as long as I live.
我會愛你一輩子。
I love you for you.
我真心愛你!(當你想表示愛的是對方的人,而不是其他如錢財,權勢等,就可以這樣說)
If the sun were to rise in the west,I"d never change my mind to love you forever.
即使太陽從西邊出來,我對你的愛也不會改變.
You"re the only man/woman I could be happy with.
和你在一起,我才能幸福。
For the same reason you like me,I like you,too.
我也喜歡你啊,就像你喜歡我一樣.
都說“有情飲水飽”。愛情,總是世間最美好的存在,不然古往今來、海內海外也不會有那麼多的文人墨客把愛情訴諸筆尖,今天不聊別的,就來聊聊英語中“我愛你”該怎麼說!!!
常見的“我愛你”表達法
1.I love you. 我愛你。
最常見的表達方式,和I love you.一樣常見的有:
I like you . 我喜歡你。
I wanna be with you.我想和你在一起。
Let me be with you . 讓我和你在一起吧。
I want to own you. 我想擁有你。
I "m falling in love with you.我愛上你了。
2. I"m really nutsy about you. 我對你很著迷。
nutsy是nut的形容詞,nut在美語中有“狂熱的人,入迷的人”的意思,比如a movie nut(電影迷),a food nut(吃貨)等等。Be nutsy about 對某人或某事痴狂,就是瘋狂地愛上了。
更多關於“愛情”的英語表達方式,請關注V號“電影英語精彩匯”(dianyingyingyu)回覆“愛情英語”檢視。
3.I have a big crush on you.我非常喜歡你。
have a crush on 也是一種常見的表達方式,多指衝動的愛戀,迷戀,有時候也可以指暗戀,偏向一見鍾情。
4.I was drunk on you. 你讓我神魂顛倒。
drunk是陶醉的,喝醉的意思。be drunk on sb. 對某人非常迷戀,使人神魂顛倒。
5. I really love my girlfriend and I"m going to pop the question. 我很愛女友,打算向她求婚。
求婚,除了propose之外,還可以說:pop the question
6. I"m into you.我喜歡你啊
be into...極喜歡……的,into可以理解為投入,傾心。
7.I take to you. 我喜歡你。
很洋氣的一種說法,一般很少人用。
8.I"m singing a torch song for her. 我單戀她。
因失戀/單戀而唱的歌就是torch song
信口拈來的情話更打動人心
I love you with all my heart.
我全心全意愛你.
My love for you is as deep as the sea.
我對你的愛似海深。
We"re a right match. 我們真是天生一對.
Will you accept me?I wanna share my life with you.
你答應我的求婚嗎?我想永遠和你在一起.
I"m so happy with you in this starry night.
在這繁星閃爍的夜晚,跟你在一起非常快樂.
更多關於“愛情”的英語表達方式,請關注V號“電影英語精彩匯”(dianyingyingyu)回覆“愛情英語”檢視。
I"ll love you as long as I live.
我會愛你一輩子。
I love you for you.
我真心愛你!(當你想表示愛的是對方的人,而不是其他如錢財,權勢等,就可以這樣說)
If the sun were to rise in the west,I"d never change my mind to love you forever.
即使太陽從西邊出來,我對你的愛也不會改變.
You"re the only man/woman I could be happy with.
和你在一起,我才能幸福。
For the same reason you like me,I like you,too.
我也喜歡你啊,就像你喜歡我一樣.
更多關於“愛情”的英語表達方式,請關注V號“電影英語精彩匯”(dianyingyingyu)回覆“愛情英語”檢視。