Nothing will work unless you do.
除非你行動起來，什麼都不會有效。
校園霸凌竟然來自單詞bully 來自愛英語SHOW 00:00 03:28
昨天有位讀者給梨子和大傢伙推薦新上的電影《少年的你》（英文名是Better Days）。
這部新上映的黑馬，口碑票房雙豐收，四字弟弟的臺詞也成為新學生黨新的表白神句。
“
那說好了，你保護世界，我保護你。
It’s a deal. You protect the world. I’ll protect you.
這何止是學生黨表白金句，七老八十的時候對梨子說“保護你”，表白效果也絲毫不亞於“帶你吃肉”。（希望那個時候還有牙）
電影裡其他臺詞也被網友點名表揚。
這世界上就兩種人，沒本事被欺負的人，和有本事的壞人。
There are only two kinds of people. Those who are weak get bullied, and those who are capable bully others.
你是第一個問我疼不疼的人。
You’re the first person to ask me if it hurts
讀書、考試、上好學校，想變成最聰明的人。
Study, take exams, go to a good university. Become one of the smart ones.
高考完，我們就變成大人了，但是，從來沒有一節課教過我們，如何變成大人。
Once “Gaokao” is over, we will become adults. But, what they don’t teach is how to be an adult.
加上最近大連13歲少年殺人案，很多壞小孩不僅懂得如何去傷害人，更可怕的是他們還知道法律拿他們沒辦法。
梨子真的不覺得小朋友都是善良單純無害，長大到某一個年紀突然變壞，而是很壞的人可能從小就很壞。
Kids can be mean. 小孩也能很壞的。
所以校園霸凌也不應該被當作小朋友之間無心的“玩笑”被輕描淡寫地處理。
霸凌這個詞，其實來自英文單詞bully [‘bʊlɪ]。
bully也不是一直是貶義詞，最開始bully表示“sweetheart”（甜心）。bully可能是從荷蘭語的boel (lover) 借到英語中來的。
後來bully也曾用來形容好人，很nice的人。
現在bully已經完全改變了初心，成為一個徹頭徹尾的貶義詞。
bully做動詞，表示利用自己的力量或權利威脅、欺負他人，即“霸凌”。
校園霸凌現象，要把bully變成動名詞：school bullying。
欺負人：bully people
被欺負、被霸凌：be bullied / get bullied
It’s estimated that one in every four children is bullied at school.
據估計，每四個學生中就有一個遭受過校園霸凌。
People who are bullied are likely to develop depression.
被霸凌的人可能患上抑鬱症。
在探討霸凌的時候，bully也常作為名詞，指那些欺負別人的人，霸凌的施暴者們。
Someone is a bully.
Someone is big bully.
Someone is a complete bully.
Someone is a total bully.
上週寫過的泰國國王就被同學稱是“a bully”。
Teachers always know who the bullies are in a class.
老師們一般都知道班上誰在欺負人。
It takes a lot of courage to stand up to a bully.
勇敢面對一個土霸很需要勇氣。
其實不止學校裡存在bully，出了學校在工作中也可能存在bully。
an office bully
a bully in the workplace
都指在工作中欺負人的霸凌者
Nothing will work unless you do.
除非你行動起來，什麼都不會有效。
校園霸凌竟然來自單詞bully 來自愛英語SHOW 00:00 03:28
昨天有位讀者給梨子和大傢伙推薦新上的電影《少年的你》（英文名是Better Days）。
這部新上映的黑馬，口碑票房雙豐收，四字弟弟的臺詞也成為新學生黨新的表白神句。
“
那說好了，你保護世界，我保護你。
It’s a deal. You protect the world. I’ll protect you.
這何止是學生黨表白金句，七老八十的時候對梨子說“保護你”，表白效果也絲毫不亞於“帶你吃肉”。（希望那個時候還有牙）
電影裡其他臺詞也被網友點名表揚。
“
這世界上就兩種人，沒本事被欺負的人，和有本事的壞人。
There are only two kinds of people. Those who are weak get bullied, and those who are capable bully others.
你是第一個問我疼不疼的人。
You’re the first person to ask me if it hurts
讀書、考試、上好學校，想變成最聰明的人。
Study, take exams, go to a good university. Become one of the smart ones.
高考完，我們就變成大人了，但是，從來沒有一節課教過我們，如何變成大人。
Once “Gaokao” is over, we will become adults. But, what they don’t teach is how to be an adult.
加上最近大連13歲少年殺人案，很多壞小孩不僅懂得如何去傷害人，更可怕的是他們還知道法律拿他們沒辦法。
梨子真的不覺得小朋友都是善良單純無害，長大到某一個年紀突然變壞，而是很壞的人可能從小就很壞。
Kids can be mean. 小孩也能很壞的。
所以校園霸凌也不應該被當作小朋友之間無心的“玩笑”被輕描淡寫地處理。
霸凌這個詞，其實來自英文單詞bully [‘bʊlɪ]。
bully也不是一直是貶義詞，最開始bully表示“sweetheart”（甜心）。bully可能是從荷蘭語的boel (lover) 借到英語中來的。
後來bully也曾用來形容好人，很nice的人。
現在bully已經完全改變了初心，成為一個徹頭徹尾的貶義詞。
bully做動詞，表示利用自己的力量或權利威脅、欺負他人，即“霸凌”。
校園霸凌現象，要把bully變成動名詞：school bullying。
欺負人：bully people
被欺負、被霸凌：be bullied / get bullied
It’s estimated that one in every four children is bullied at school.
據估計，每四個學生中就有一個遭受過校園霸凌。
People who are bullied are likely to develop depression.
被霸凌的人可能患上抑鬱症。
在探討霸凌的時候，bully也常作為名詞，指那些欺負別人的人，霸凌的施暴者們。
Someone is a bully.
Someone is big bully.
Someone is a complete bully.
Someone is a total bully.
上週寫過的泰國國王就被同學稱是“a bully”。
Teachers always know who the bullies are in a class.
老師們一般都知道班上誰在欺負人。
It takes a lot of courage to stand up to a bully.
勇敢面對一個土霸很需要勇氣。
其實不止學校裡存在bully，出了學校在工作中也可能存在bully。
an office bully
a bully in the workplace
都指在工作中欺負人的霸凌者