千言萬語、多言多語、閒言碎語、輕言細語、冷言冷語。

1、千言萬語

讀音：qiān yán wàn yǔ

含義：形容說得話很多。

出處：唐·鄭谷《燕》詩:“千言萬語無人會，又逐流鶯過短牆。”

翻譯：說的話再多也沒有人理會，又追逐著黃鶯飛過了圍牆。

2、多言多語

讀音：duō yán duō yǔ

含義：指不該說而說。

出處：明·施耐庵《水滸傳》第六一回:“我既主意定了，你都不得多言多語。”

3、閒言碎語

讀音：xián yán suì yǔ

含義：閒：與正事無關；碎：指說話嘮叨。嘮叨些與正事無關的話。

出處：明·馮惟敏《正宮端正好·徐我亭歸田》:“一個道緊急軍情奉火牌，閒言碎語須耽待。”

翻譯：一路上奉命傳達緊急軍情的火令牌，嘮叨些與正事無關的話需要特別對待。

4、輕言細語

讀音：qīng yán xì yǔ

含義：形容說話輕而柔和。

出處：現代·歐陽予倩《同住的三家人》：“她的母親輕言細語地勸了一會，好容易把她勸進房去，關起門來。”

5、冷言冷語

讀音：lěng yán lěng yǔ

含義：從側面或反面說的含有譏諷意味的話。

出處：宋·寶林《寶林禪師語錄》：“關著門，盡是自家屋裡，何須冷言冷語。”

翻譯：關上門，都是自家人，何必冷言相對呢。