回覆列表
  • 1 # 熙公仔的奇妙世界

    為什麼古龍的作品很難拍出味道?這個跟古龍的寫作風格有關。

    1.虛,人物武功高強要靠讀者自己腦補

    古龍想象力特別豐富,就是天馬行空。古龍自己也說過,別人已經把能寫的都寫了,所以他自己也就只能靠想象了。

    如《邊城刀聲》中寫葉飛的“飛刀”絕技,“天上地下從來也沒有人知道他的‘飛刀’在哪裡,也沒有人知道刀是怎麼發出來的。刀未出手前,誰也想象不到它的速度和力量……刀一定在它應該在的地方!……天上地下,你絕對找不到任何人能代替它。若不能瞭解他那種偉大的精神,就絕不能發出那種足以驚天動地的刀!飛刀!飛刀還未在手,可是刀的精神已在!那並不是殺氣,但卻比殺氣更令人膽怯。”

    這一段就說明是古龍武功重“精神”,不重“招式”。不重招式的描寫就很考驗了,難度係數爆增。

    而金庸的之間的打鬥都是實實在在的描寫,所以更凸顯出古龍劇難拍。

    2.人物心理描寫多,不易表現

    古龍主要用心理描寫表現人的扭曲絕望,直麵人性陰暗面,沒那麼多的前因後果。

    “他們沒有過去,沒有將來,只有現在”,這是古龍人物的典型形象,歷史無根,所以演員很難把握。

    3.注重意境

    古龍注重的是對氛圍的營造,用對話、打鬥來造成對精神的衝擊,但是拍成影視劇後,如果完全按照原著來打鬥就會顯得太單調,對話也會顯得太哆嗦。一般武俠劇就是幾句話,就開打,完全照古龍原著拍,不太符合大家對武俠劇的精彩打鬥,精簡對話的印象。

    4.人物形象

    古龍小說裡的有些人物不似人間中人(如楚留香,李尋歡),古龍的影視劇裡能演出小說人物神韻的演員太少。

  • 2 # 林茜的樂園

    個人認為古龍小說很難拍出原著的味道,原因不止一個;

    古龍的小說大多是架空的,想象力太豐富,武功招式不拘一格,男女主角的心理描述也很多, 這些都很難用影視畫面來展現的。

    還有,如今的娛樂圈裡,演技好、顏值高的年輕演員,同時又能把古龍小說裡的主角演繹得活靈活現的人,並不多,所以啦……你們懂的。

    話說回來,不止是古龍的小說,很多經典小說都沒有拍出原著的味道,畢竟文學作品裡有很大的想象空間,每個人心裡的主角形象也不一樣,而且根本就沒有完美的影視作品,能把小說的80%呈現在影視畫面上,已經很不容易了。

    不過,鄭少秋出演的《楚留香傳奇》,林志穎和蘇有朋演的《絕代雙驕》,焦恩俊和蕭薔,主演的《小李飛刀》(吳京出演的武藝高強的阿飛),

    《武林外史》裡的沈浪(黃海冰)和朱七七,白飛飛(王豔),張智霖主演的《陸小鳳傳奇》系列電影等等……角色塑造的都不錯,演技也都線上,值得一看。

    有網友說,古龍小說應該用詭譎來形容,故事充滿想象力,人物不依託歷史,架空時代,這給了他很大發揮空間,打鬥場面簡略,更多是心理上戰鬥。古龍小說人物都較為完美,有種不同於常人的感覺。但是古龍的水平也不低,像小李飛刀的開頭我就覺得很美:

    冷風如刀,以大地為砧板,視眾生為魚肉。

    萬里飛雪,將蒼穹作洪爐,溶萬物為白銀。

    一種悲傷憂鬱的基調就這麼奠定了。古龍的文字自成一家,對白簡略,大家都是懂得言多必失的主,話都少的可憐。

    古龍寫的好的小說, 比如:武林外史、蕭十一郎第一部、小李飛刀、楚留香系列、陸小鳳系列、歡樂英雄、 天涯明月刀等等,都值得一看。

  • 3 # 東籬ZWH

    , ,古龍的小說是被人津津樂道的作品,改編成影視劇的也不少,但能還原小說原貌的就不多了。

    , ,首先,古龍的小說注重語言描寫,他善於在語言中展示人物的形格,情感和動作,比如一個招式完成,往往用一句話就表示了一個神奇的看不見的動作。例如,陸小鳳白光一閃夾住了葉孤城的劍,傅紅雪白光一閃滅了萬馬堂,李尋歡白光一閃就和孫小紅好上了,一招“移花接木”可以描寫的出神入化,但具體是什麼武功,內力為主還是外力為主,原理是什麼,這些都沒有交代,高手對決就是一招致命。沒有武功具體描寫,這樣不利於形體表演,只能意會,不能展現招數,很難讓演員發揮。古龍向你傳遞的就是一種精神,如拍成影視劇可看性肯定不高,總不能每一場武打,都是兩個人站著不動,然後只見白光一閃,一人倒地。但古龍的小說這樣的情節很多。

    ,,其次,古龍的小說以短句為主,人物對白很精彩,變化很快,作為文字閱讀時,讀者可以放慢節奏仔細品味,但作為影視劇來說,顯得太快,不同觀眾消化理解有困難,如改變過多,又會失去作品的原汁原味。例如,“”沒有人見過他的刀,因為見過他刀的人,都已經是死人!”“沒人見過他的招式”“他沒有招式,殺人的刀沒有招式。”“他揮刀的速度很快,沒人能看清”。古龍的小說和其他武俠小說相比太意識流,像武功招式,女主角出場等都是想像成分多,放在影視劇裡不好表現。

    ,,還有,古龍的小說大多描寫的是哲理性分析和對話,,故事情節並不是他側重的。人物內心讀白太多,讀白可以作為影視作品的旁白,但過多就會影響視覺表演的效果。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 含煙醯胺的護膚品能長期使用嗎?