浣溪沙·波映橫塘柳映橋

波映橫塘柳映橋。冷煙疏雨暗亭皋。春城風景勝江郊。花蕊暗隨蜂作蜜，溪雲還伴鶴歸巢。草堂新竹兩三梢。

陳鐸的《草堂餘意》是一部十分奇特的詞集。作者把宋《草堂詩餘》中春意、夏意、秋意、冬意這四部分的詞，全都照原韻和了一遍，雖以一人之心而欲追群賢之華妙，難免效顰之譏，然所作時出佳句，婉約清麗，亦自可誦。本詞見《草堂餘意》捲上“春意”，所和者乃宋無名氏詞：“水漲魚天拍柳橋。飛鳩拖雨過江皋。一番春信入東郊。閒碾鳳團消短夢，靜看燕子壘新巢。又移日影上花梢。”

這首詞描寫了春天宜人的景緻，抒發了作者熱愛春天、熱愛大自然及嚮往閒適生活的蘊藉之情。

起句“波映橫塘柳映橋”，景色明媚，節奏復沓，極具清新風格。橫塘，在今南京市西南。宋張敦頤《六朝事蹟編類》：“吳大帝時，自江口沿淮築堤，謂之橫塘。”橫塘、岸橋、垂柳，倒映在碧波中，而垂柳婆娑又與小橋相映生色。兩個“映”字，表現了敏銳的藝術觀察力，前後映照，搖曳多姿，情趣橫生。次句“冷煙疏雨暗亭皋”，寫春雨綿綿、亭皋昏暗。春雨聯綿，常常多日不去，此時整個世界就象被一片煙霧所籠罩。春雨不斷，使人感到寒意，也使亭皋變得模糊起來。亭皋，水邊的平地。(司馬相如《上林賦》：“亭皋千里，靡不被築。”)第三句緊承上二句，具有小結之意：“春城風景勝江郊”。春城，這裡指南京城，具體地說是指南京的橫塘地帶。江郊，即上文之“亭皋”。句中“勝”字，又深化了春景的美麗。

下片“花蕊暗隨蜂作蜜，溪雲還伴鶴歸巢”二句，對仗工整，婉妙清麗，自然流轉。作者把“花蕊”和“溪雲”擬人化了，富有濃郁的感情色彩，寫盡了春天的魅力，真乃傳神妙筆。本來只是蜜蜂採花蕊作蜜，溪雲隨風飄飛，白鶴屆時自歸，詞人卻說花蕊悄悄地隨了蜜蜂去釀作了蜜，溪雲有意陪伴著白鶴回巢，奇思妙想，新穎別緻。結句“草堂新竹兩三梢”，總收全詞。“草堂”多為隱者所居，青竹更是高風亮節的象徵。詞人在橫塘踏青，一路看去，最後驚喜地發現一座草堂邊又抽生了兩三竿新竹。這不僅寫出了春天的蓬勃生機，而且還流露了作者嚮往閒適生活的蘊藉之情。夏承燾先生等《金元明清詞選》評此詞說：“結句輕輕即收，不著議論，而並具微婉。”可謂深中肯綮。

同原作相比，略一研讀，不難發現，陳之和作情韻委婉含蓄，寫景精妙，遣詞用語工巧，似不亞於原唱。借用明陳霆《渚山堂詞品》卷二評其別首《木蘭花》冬雪詞話，此詞“使雜之草堂集中，未必可辨也。”。

浣溪沙·波映橫塘柳映橋

波映橫塘柳映橋。冷煙疏雨暗亭皋。春城風景勝江郊。花蕊暗隨蜂作蜜，溪雲還伴鶴歸巢。草堂新竹兩三梢。

陳鐸的《草堂餘意》是一部十分奇特的詞集。作者把宋《草堂詩餘》中春意、夏意、秋意、冬意這四部分的詞，全都照原韻和了一遍，雖以一人之心而欲追群賢之華妙，難免效顰之譏，然所作時出佳句，婉約清麗，亦自可誦。本詞見《草堂餘意》捲上“春意”，所和者乃宋無名氏詞：“水漲魚天拍柳橋。飛鳩拖雨過江皋。一番春信入東郊。閒碾鳳團消短夢，靜看燕子壘新巢。又移日影上花梢。”

這首詞描寫了春天宜人的景緻，抒發了作者熱愛春天、熱愛大自然及嚮往閒適生活的蘊藉之情。

起句“波映橫塘柳映橋”，景色明媚，節奏復沓，極具清新風格。橫塘，在今南京市西南。宋張敦頤《六朝事蹟編類》：“吳大帝時，自江口沿淮築堤，謂之橫塘。”橫塘、岸橋、垂柳，倒映在碧波中，而垂柳婆娑又與小橋相映生色。兩個“映”字，表現了敏銳的藝術觀察力，前後映照，搖曳多姿，情趣橫生。次句“冷煙疏雨暗亭皋”，寫春雨綿綿、亭皋昏暗。春雨聯綿，常常多日不去，此時整個世界就象被一片煙霧所籠罩。春雨不斷，使人感到寒意，也使亭皋變得模糊起來。亭皋，水邊的平地。(司馬相如《上林賦》：“亭皋千里，靡不被築。”)第三句緊承上二句，具有小結之意：“春城風景勝江郊”。春城，這裡指南京城，具體地說是指南京的橫塘地帶。江郊，即上文之“亭皋”。句中“勝”字，又深化了春景的美麗。

下片“花蕊暗隨蜂作蜜，溪雲還伴鶴歸巢”二句，對仗工整，婉妙清麗，自然流轉。作者把“花蕊”和“溪雲”擬人化了，富有濃郁的感情色彩，寫盡了春天的魅力，真乃傳神妙筆。本來只是蜜蜂採花蕊作蜜，溪雲隨風飄飛，白鶴屆時自歸，詞人卻說花蕊悄悄地隨了蜜蜂去釀作了蜜，溪雲有意陪伴著白鶴回巢，奇思妙想，新穎別緻。結句“草堂新竹兩三梢”，總收全詞。“草堂”多為隱者所居，青竹更是高風亮節的象徵。詞人在橫塘踏青，一路看去，最後驚喜地發現一座草堂邊又抽生了兩三竿新竹。這不僅寫出了春天的蓬勃生機，而且還流露了作者嚮往閒適生活的蘊藉之情。夏承燾先生等《金元明清詞選》評此詞說：“結句輕輕即收，不著議論，而並具微婉。”可謂深中肯綮。

同原作相比，略一研讀，不難發現，陳之和作情韻委婉含蓄，寫景精妙，遣詞用語工巧，似不亞於原唱。借用明陳霆《渚山堂詞品》卷二評其別首《木蘭花》冬雪詞話，此詞“使雜之草堂集中，未必可辨也。”。