1、《別詩二首·其一》南北朝:範雲
洛陽城東西,長作經時別。
昔去雪如花,今來花似雪。
釋義:
上次離去時,雪像花一樣地飄落,如今再度前來,花開得像雪一般的白豔。這兩句詩是感嘆相聚太短,離別太長,每次分手後總要經過許久才能相見。
2、《示長安君》宋代:王安石
少年離別意非輕,老去相逢亦愴情。草草杯盤共笑語,昏昏燈火話平生。
自憐湖海三年隔,又作塵沙萬里行。欲問後期何日是,寄書應見雁南征。
年輕時別離,那種情意是不輕的;如今老了,連相見也使我感到傷心。隨意準備些酒菜,為的是邊吃邊聊;燈火昏暗,我們把別後所見所思,互相傾吐,直到夜深。
我正在感慨分隔兩地已有三年之久,卻又要離開你去萬里外的遼國,冒著風沙旅行。要問我何日相會,怎說得準?你見到那鴻雁南飛,會有我捎來平安的家信。
3、《淮上喜會梁川故人 / 淮上喜會梁州故人》唐代:韋應物
江漢曾為客,相逢每醉還。浮雲一別後,流水十年間。
歡笑情如舊,蕭疏鬢已斑。何因不歸去?淮上有秋山。
在江漢就曾經一起作客,每次相逢都是盡醉而還。離別後如浮雲飄流不定,歲月如流水一晃過十年。今日相見雖然歡笑如舊,可惜人已蒼老鬢髮斑斑。為何我不與故人同歸去?因為淮上有秀美的秋山。
https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/962bd40735fae6cde78ca79401b30f2442a70f0e
4、《客夜與故人偶集 / 江鄉故人偶集客舍》唐代:戴叔倫
天秋月又滿,城闕夜千重。還作江南會,翻疑夢裡逢。
風枝驚暗鵲,露草覆寒蛩。羈旅長堪醉,相留畏曉鍾。
秋月又一次盈滿,城中夜色深濃。你我在江南相會,我懷疑是夢中相逢。晚風吹動樹枝,驚動了棲息的鳥鵲。秋草披滿霜露,伴隨著悲吟的寒蟲。你我客居他鄉,應該暢飲以排遣愁悶,留你長飲敘舊,只擔心天曉鳴鐘。
5、《夜行船·憶昔西都歡縱》宋代:歐陽修
憶昔西都歡縱。自別後、有誰能共。伊川山水洛川花,細尋思、舊遊如夢。
今日相逢情愈重。愁聞唱、畫樓鍾動。白髮天涯逢此景,倒金尊。殢誰相送。
當年在西都洛陽共同渡過的那段歡樂豪縱的生活時光早已成為往事。自茲一別之後,離散至今,還有誰能夠再聚在一起?仔細回想昔日與友人同遊洛陽伊川山水,一齊觀看城中牡丹的情景,竟然如同在夢境中一樣。
今天我和你又再次相逢,回首往事,話題更多,情意也更加深重,愁的是那畫樓上的鐘聲不時響起,傳入耳中,好像在說時間不早了,還喋喋不休地談論個什麼。如今你我白髮蒼蒼,垂垂老矣,此情此景,何不開懷暢飲,然後再彼此告別,管他是誰送誰呢。
1、《別詩二首·其一》南北朝:範雲
洛陽城東西,長作經時別。
昔去雪如花,今來花似雪。
釋義:
上次離去時,雪像花一樣地飄落,如今再度前來,花開得像雪一般的白豔。這兩句詩是感嘆相聚太短,離別太長,每次分手後總要經過許久才能相見。
2、《示長安君》宋代:王安石
少年離別意非輕,老去相逢亦愴情。草草杯盤共笑語,昏昏燈火話平生。
自憐湖海三年隔,又作塵沙萬里行。欲問後期何日是,寄書應見雁南征。
釋義:
年輕時別離,那種情意是不輕的;如今老了,連相見也使我感到傷心。隨意準備些酒菜,為的是邊吃邊聊;燈火昏暗,我們把別後所見所思,互相傾吐,直到夜深。
我正在感慨分隔兩地已有三年之久,卻又要離開你去萬里外的遼國,冒著風沙旅行。要問我何日相會,怎說得準?你見到那鴻雁南飛,會有我捎來平安的家信。
3、《淮上喜會梁川故人 / 淮上喜會梁州故人》唐代:韋應物
江漢曾為客,相逢每醉還。浮雲一別後,流水十年間。
歡笑情如舊,蕭疏鬢已斑。何因不歸去?淮上有秋山。
釋義:
在江漢就曾經一起作客,每次相逢都是盡醉而還。離別後如浮雲飄流不定,歲月如流水一晃過十年。今日相見雖然歡笑如舊,可惜人已蒼老鬢髮斑斑。為何我不與故人同歸去?因為淮上有秀美的秋山。
https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/962bd40735fae6cde78ca79401b30f2442a70f0e
4、《客夜與故人偶集 / 江鄉故人偶集客舍》唐代:戴叔倫
天秋月又滿,城闕夜千重。還作江南會,翻疑夢裡逢。
風枝驚暗鵲,露草覆寒蛩。羈旅長堪醉,相留畏曉鍾。
釋義:
秋月又一次盈滿,城中夜色深濃。你我在江南相會,我懷疑是夢中相逢。晚風吹動樹枝,驚動了棲息的鳥鵲。秋草披滿霜露,伴隨著悲吟的寒蟲。你我客居他鄉,應該暢飲以排遣愁悶,留你長飲敘舊,只擔心天曉鳴鐘。
5、《夜行船·憶昔西都歡縱》宋代:歐陽修
憶昔西都歡縱。自別後、有誰能共。伊川山水洛川花,細尋思、舊遊如夢。
今日相逢情愈重。愁聞唱、畫樓鍾動。白髮天涯逢此景,倒金尊。殢誰相送。
釋義:
當年在西都洛陽共同渡過的那段歡樂豪縱的生活時光早已成為往事。自茲一別之後,離散至今,還有誰能夠再聚在一起?仔細回想昔日與友人同遊洛陽伊川山水,一齊觀看城中牡丹的情景,竟然如同在夢境中一樣。
今天我和你又再次相逢,回首往事,話題更多,情意也更加深重,愁的是那畫樓上的鐘聲不時響起,傳入耳中,好像在說時間不早了,還喋喋不休地談論個什麼。如今你我白髮蒼蒼,垂垂老矣,此情此景,何不開懷暢飲,然後再彼此告別,管他是誰送誰呢。