回覆列表
-
1 # 張偉CDR一鍵字效外掛
-
2 # 檸檬愛游泳
看他是怎麼說的. 如果他摻雜的英文是沒必要的,可以簡單地用中文說的那可能是裝逼,如果是一些英語日常常用詞而且意思用中文不能很好地解釋的話那就是習慣了吧(比如paper啊,due啊)作為例子,之前網上有傳過一張圖,上面是同一句話的兩個說法習慣:明天我朋友有個assignment要due(assignment和due都是經常使用的詞,且意思不怎麼好直翻)裝逼:tomorrow我的friend有個作業要交(tomorrow和friend意思直譯和中文是一樣用英文反而繞口不自然,而且都是基礎單詞)
-
3 # 蛩嗚齋主
其實就是一個顯擺,好像他比我們多一手兒,心態自高了。跟外華人說話不引用中文詞,跟華人說話不引用外國詞,這是玩到家的也是有真本事但卻不賣弄的人。我們看魯迅是日本留學,寫文章從不夾雜日文詞,錢學森美國回來的,發言從不跩一點英文詞,相反還把英語意思盡力翻譯成華人能聽明白的漢語,因為人家就為了方便和大家有效交流而不需要顯示留學背景。我們有些人恐怕別人不知道他有過留學經歷,或者恐怕別人不知道他比我們多會一國語言,不能說此人洋奴,只能說自高得過了,他感覺高人一籌,我們感覺他臭顯擺。
-
4 # 水煮魚165556615
湖南衛視的主持人都是非常有素質的。而且都是高學歷。而號稱臺柱子的何炅何老師更是人精中的人精。他的主持一向沉穩睿智,有時中英文穿插為了現場氣氛有時為了節目效果。何老師總能恰到好處的運用名種手段各種方言完美的展現自己的才藝。本人最喜歡的藝人就包括何老師
我覺得沒什麼。
這可能是他的溝通的方式,或者說這是他認為這是自己最好的溝通方式,這是他個人的溝通習慣和個性或者風格,可能是他的成長環境或者一部電影,對他產生了的影響,他可能覺得好玩,有趣。之所以我覺得沒什麼,是因為每個人都要找到,屬於自己的溝通方式,最有效的溝通方式,哪怕是裝個逼也需要。
當然,如果你英語比較好,在溝通當中時不時的用句英語,我覺得對於一個不懂英文的人來說,是一種不尊重,如果你在溝通當中,有一種有炫耀自己和取笑對方的意思,那這個就是問題,那就是傻逼了。
生活中的溝通隨意,不需要太在乎別人的感受,在正式場合,我覺得還是需要嚴謹嚴肅一點,當然,加英文也是一種風格,但是要把握度,千萬不要流露出炫耀自己和取笑對方的意思。