怎麼說呢？讓我對比這兩個人演的神鵰，我都不覺得怎麼樣，當初的新版神鵰是奔著陳妍希去的，主要人家但是火，人比較清純所以期待，這回又翻拍感覺都沒什麼宣傳效果，估計也是出演的人不太出名吧！經典還是經典，再翻拍也比不了，還是喜歡老版的神鵰。其他和它沒有可比性

翻拍金庸武俠劇是常有的事情，不必大驚小怪的，本來這就是給年輕人看的愛情武俠偶像劇嘛。

必須要糾正的是，這個問題問的就有問題。新版《神鵰俠侶》和陳妍希版比輸在了哪裡？沒有輸，沒有贏，因為陳妍希版的“小龍女”也被罵夠嗆，因為造型是雞腿小籠包，因為臺灣腔太不像“小龍女”說的話了，所以新版《神鵰俠侶》和陳妍希版比，沒有輸。不過有這麼四個觀點。

首先，造型上沒有輸給陳妍希。毛曉慧個人名氣不如陳妍希，這是肯定的，這是毛曉慧的第二部電視劇，還是女一號，儘管如此雖然沒有開播已經備受關注，也是炒作的一種方式。陳妍希本來就是很有名氣的，透過《那年一起追女孩》得到粉絲的認可，但是半點沒有“小龍女”的氣質，硬是被於正包裝成了小龍女，所以造型是一個關鍵，其實掀起了全民網友吐槽陳妍希的熱潮。

再次，氣質贏了陳妍希。無論怎麼看毛曉慧版的小龍女是尖下巴的，這一點一看就是模仿劉亦菲去的，因為和劉亦菲太相似了。不說李若彤已經把小龍女達到了一定的高度，可以肯定的是新版《神鵰俠侶》的製片人一定是看過劉亦菲黃曉明主演的《神鵰俠侶》所以才覺得毛曉慧化妝之後和劉亦菲一模一樣。

最後，服裝贏了陳妍希。演過小龍女的女演員太多了，數不勝數，幾乎每一版都能得到觀眾的喜歡，因為這個玩意就是先入為主。總體來說毛曉慧版更加還原小說，更加顛覆以往的武俠，而是注重愛情武俠，這是一次創新，還是等開播之後討論吧，畢竟看過之後才更有發言權，對嗎？

若非要比較的話，只能從官方公佈的劇照入手了。

《神鵰俠侶》最受人關注的就是小龍女這一角色了，從官方的角色海報中，我們可以看出，新版《神鵰》小龍女有模仿劉亦菲版之嫌，無論是在造型上，還是演員的外貌上，都能或多或少地看到劉亦菲版小龍女的影子。模仿，向來是最受爭議的，當一個角色已經深入人心的時候，若是再有別人東施效顰的話，那麼很有可能只會留下笑柄，就算模仿的很真，但你始終不是原版，失去了原汁原味的東西，在觀眾看來就會索然無味。

從現有的海報來看的話，顯然，新版的小龍女是超越不了劉亦菲的，更別說李若彤了。

再來說說陳妍希版的。在拍攝《神鵰》之前，陳妍希在觀眾的印象中，一直是一個清新可愛的鄰家妹妹，她最成功的角色就是《那些年，我們一起追過的女孩》裡邊的沈佳宜一角了，那個是時候，她真的可以稱得上是“國民初戀”了。因此，當官方傳出是陳妍希出演小龍女的時候，觀眾還是挺期待。

真正讓陳妍希備受吐槽是從她的劇照流出開始的，我們來感受一下當時的角色海報吧。

這樣的劇照流出來之後，網友們就炸了鍋了，這雞腿頭、包子臉的，哪裡像是我們印象中的冰清玉潔、不食人間煙火的小龍女？那時，網友們就紛紛吐槽陳妍希，說她如何如何不合適之類的話。但不可否認的是，陳妍希版小龍女與我們印象中的小龍女形成了極大的反差，雖然觀眾嘴上說著不看，但實際播出之後，這些反差會激發大大地網友的好奇心，驅使大量觀眾前去觀看，這樣就有了很大的流量。

再者，看了陳妍希版的《神鵰》的觀眾都知道，這一版的《神鵰》跟其他版本的《神鵰》很不同。其他版本的《神鵰》都是一本正經地論江湖俠義、論兒女情長的，但陳妍希版的就特別雷人了，雖然她這一版的也是談論江湖兒女情長，然而，這版的《神鵰》的別之處就是摻雜了很多搞笑的劇情，以及很多雷人的情節，就比如小龍女黏在楊過的身上說著一天想你兩百次這樣的情節，簡直是天雷滾滾。不過這樣也有一個好處，就是能夠博得觀眾樂呵，看劇嘛，就是圖個開心，只要能夠讓觀眾放鬆心情，那麼收視率自然就不會很低了。

為什麼陳妍希這一版的小龍女也能說得上是成功的呢？這麼說吧，一部電視劇的成功不僅僅是靠口碑的，毋庸置疑，陳妍希這一版的《神鵰》口碑是極差的，但是擋不住它的熱度高啊，熱度高了，收視率自然就上去了，那麼對於投資人來說，這就是一部成功的劇了。

而且，陳妍希版的《神鵰》是能夠讓觀眾印象深刻的，雖然它確實雷人、也確實是搞笑，但正是因為這樣的反差，才能讓觀眾對這版的《神鵰》印象深刻，這也是是它的成功之處。

反觀新版的《神鵰》，我們從人物角色海報就可以看出，它的模仿痕跡很重，那麼它就可能不會像陳妍希版的那樣形成巨大的反差，從而產生巨大的流量。它只能說是一個模仿痕跡很重的贗品，往往而言，這樣的贗品很可能會被人忽視。雖然說陳妍希版的也是贗品，但這一版的是一個獨特的、長歪了的贗品，這樣就能引起觀眾的注意力了。

所以說，新版的《神鵰》對比陳妍希版的，可能會輸。

但是，萬事萬物都不是絕對的，畢竟新版《神鵰》還未播出，一切都只能靠猜測。一部電視劇作品的口碑是靠精彩的劇情以及演員出色的演技來支撐的，如果新版《神鵰》能夠做好這兩點，那麼它肯定也是能吸引大量觀眾的。