My Resolution

This is a new term;this is a new beginning;this is a totally new me!This is a new way to learn good English. This is a new way to live my life.From today,I"m determined to yell English every day! From today,I"m determined to build up my confidence and shake the world.

I want to fully open my heart! I want to be wholly devoted!I want to be totally crazy! I want to completely forget about my face! I want to open my mouth wildly. I want to thoroughly conquer my laziness and shyness.I want to successfully overcome all my difficulties.I want to totally reshape my life.

I am the future of my family,the future of China,and the future of the world.

I desire to win! I must win! Iwill absolutely definitely and without any doubt I have every confidence in myself. Today is the day to make miracies.

譯文：

我的決心

這是一個新的學期；這是一個新的開始；這是一個全新的我！這是一個學好英語的新方法。這是一種新的生活方式。從今天開始，我下定決心每天喊英語！從今天開始，我下定決心，樹立信心，撼動世界。

我要完全敞開心扉！我要全情投入！我要徹底地瘋狂起來！我要完全忘記我的面子！我要張大我的嘴！

我是家庭的未來，我是中國的未來，我是世界的未來。

我渴望贏！我一定要贏！我會贏，這是絕對的，明確的，毋庸置疑的。 我對自己信心十足。今天，就是創造奇蹟的時候！