汲黯傳的原文如下

汲黯字長孺，濮陽人也。其先有寵於古之衛君。至黯七世，世為卿大夫。黯以父任，孝景時為太子洗馬，以莊見憚。孝景帝崩，太子即位，黯為謁者。東越相攻，上使黯往視之。不至，至吳而還，報曰："越人相攻，固其俗然，不足以辱天子之使。

"河內失火，延燒千餘家，上使黯往視之。還報曰："家人失火，屋比延燒，不足憂也。臣過河南，河南貧人傷水旱萬餘家，或父子相食，臣謹以便宜，持節發河南倉粟以振貧民。臣請歸節，伏矯制之罪。"上賢而釋之，遷為滎陽令。黯恥為令，病歸田裡。

上聞，乃召拜為中大夫。以數切諫，不得久留內，遷為東海太守。黯學黃老之言，治官理民，好清靜，擇丞史而任之。其治，責大指而已，不苛小。黯多病，臥閨閤內不出。歲餘，東海大治。稱之。上聞，召以為主爵都尉，列於九卿。治務在無為而已，弘大體，不拘文法。

汲黯字長孺，濮陽人也。其先有寵於古之衛君。至黯七世，世為卿大夫。黯以父任，孝景時為太子洗馬，以莊見憚。孝景帝崩，太子即位，黯為謁者。東越相攻，上使黯往視之。不至，至吳而還，報曰："越人相攻，固其俗然，不足以辱天子之使。"河內失火，延燒千餘家，上使黯往視之。還報曰："家人失火，屋比延燒，不足憂也。臣過河南，河南貧人傷水旱萬餘家，或父子相食，臣謹以便宜，持節發河南倉粟以振貧民。臣請歸節，伏矯制之罪。"上賢而釋之，遷為滎陽令。黯恥為令，病歸田裡。上聞，乃召拜為中大夫。以數切諫，不得久留內，遷為東海太守。黯學黃老之言，治官理民，好清靜，擇丞史而任之。其治，責大指而已，不苛小。黯多病，臥閨�x內不出。歲餘，東海大治。稱之。上聞，召以為主爵都尉，列於九卿。治務在無為而已，弘大體，不拘文法。譯文：汲黯字長孺，濮陽縣人。他的祖先曾受古衛國國君恩寵。到他已是第七代，代代都在朝中榮任卿、大夫之職。靠父親保舉，孝景帝時汲黯當了太子洗馬，因為人嚴正而被人敬畏。景帝死後，太子繼位，任命他做謁者之官。東越的閩越人和甌越人發生攻戰，皇上派汲黯前往視察。他未到達東越，行至吳縣便折返而歸，稟報說："東越人相攻，是當地民俗本來就如此好鬥，不值得煩勞天子的使臣去過問。"河內郡發生了火災，綿延燒及一千餘戶人家，皇上又派汲黯去視察。他回來報告說："那裡普通人家不慎失火，由於住房密集，火勢便蔓延開去，不必多憂。我路過河南郡時，眼見當地貧民飽受水旱災害之苦，災民多達萬餘家，有的竟至於父子相食，我就趁便憑所持的符節，下令發放了河南郡官倉的儲糧，賑濟當地災民。現在我請求繳還符節，承受假傳聖旨的罪責。"皇上認為汲黯賢良，免他無罪，調任為滎陽縣令。汲黯認為當縣令恥辱，便稱病辭官還鄉。皇上聞訊，召汲黯朝任中大夫。由於屢次向皇上直言諫諍，他仍不得久留朝中，被外放當了東海郡太守。汲黯崇仰道家學說，治理官府和處理民事，喜好清靜少事，把事情都交託自己挑選出的得力的郡丞和書史去辦。他治理郡務，不過是督查下屬按大原則行事罷了，並不苛求小節。他體弱多病，經常躺在臥室內休息不出門。一年多的時間，東海郡便十分清明太平，人們都很稱讚他。皇上得知後，召汲黯回京任主爵都尉，比照九卿的待遇。他為政力求無為而治，弘其大要而不拘守法令條文。擴充套件資料：《汲黯傳》署款為趙孟�\，不過學者一般認為這是俞和仿趙之作。而本人臨過趙孟�\的《汲黯傳》也臨過俞和的《臨樂毅論》，透過實踐對比，感覺《汲黯傳》不像是俞和所書。俞和雖然是學趙孟�\最成功的一位，也是仿趙孟�\書最多水平最高的一位，其精工紮實、功力深厚，但趙的虛和婉麗，俞和卻沒有能學到。觀此《汲黯傳》同他自臨的《樂毅淪》、《臨定武蘭亭序》款書小楷一樣，也是隻見方峻剛利，而沒有趙的虛婉遒媚。而此帖最後3行落款虛和端莊更是俞和達不到的。另外此帖第11、12頁，也就是第6幅圖的兩頁不慎遺失，為明代小楷大家文徵明所補寫，文徵明儘量仿原帖風格，但前後對比，還是能寫出風格上的較大差異，但同樣精彩。這是趙孟�\與文徵明兩位小楷大家跨越數百年的合璧之作。參考資料來源：百度百科-汲黯傳

趙孟頫重振了久已不為宋人看重的楷書，並作為“趙體”得到後人的廣泛推崇。

楷書上的成就要算趙孟頫對書法的最大貢獻，儘管趙孟頫實際也是一個書法全才。

《汲黯傳》之精微，令人歎為觀止。回想魏晉時期，鐘王以及民間經生，已將

小楷推到了一個相當的高度，雖然趙孟頫力言上追魏晉而終未能得其古樸之氣，但 從法度上趙孟頫絕不遜色於鐘王。只是時代氣質的變化，非個人所能超越。趙孟頫 的《汲黯傳》已是一種華麗典雅的風範。古人說不善小揩不能稱為書家。趙孟頫將

小揩寫得舒展、寬鬆、用筆利落、清楚，字雖小而全然沒有拘束之感，如書擘窠大 字。顯示著趙孟頫技藝的精湛。清代馮源深評價說：“此書方峻，雖據歐體，其用 筆之快利秀逸，仍從《畫贊》，《樂毅》諸書得來。”倪瓚也說：“子昂小楷，結

體妍麗，用筆遒勁，真無愧隋唐間人。”