譯文:春天的江潮水與大海連成一片,海上升起一輪明月,好像是和潮水一起湧現出來的。
拓展資料:
春江花月夜
春江潮水連海平,海上明月共潮生。 瀲灩隨波千萬裡,何處春江無月明?
江流宛轉繞芳甸,月照花林皆似霰。 空裡流霜不覺飛,汀上白沙看不見。
江天一色無纖塵,皎皎空中孤月輪。 江畔何人初見月?江月何年初照人?
人生代代無窮已,江月年年只相似; 不知江月待何人?但見長江送流水。
白雲一片去悠悠,青楓浦上不勝愁。 誰家今夜扁舟子?何處相思明月樓?
可憐樓上月徘徊,應照離人妝鏡臺。 玉戶簾中卷不去,搗衣砧上拂還來。
此時相望不相聞,願逐月華流照君。 鴻雁長飛光不度,魚龍潛躍水成紋。
昨夜閒譚夢落花,可憐春半不逞家。 江水流春去欲盡,江譚落月復西斜。
斜月沉沉藏海霧,碣石瀟湘無限路。 不知乘月幾人歸? 落月搖情滿江樹。
春江某種程度上成了他情愫的歸宿,寄託了他的情成就了他的美,順便再給我們精彩回放了那晚的夜色妖嬈。
月色美,在詩人的鄉思離愁裡,卻如蚌體內的珍珠,是悽苦的延伸和凝固。
詩人看“灩灩隨波千萬裡”,月影倒映,水波漣漪,卻突然感到了心理不平衡:為什麼月籠春江千萬裡,我卻望穿了秋水也望不見家舍屋頂的裊裊炊煙!就連江邊的芳甸也因為有江流不息的陪伴,惹人妒忌。
或者他突然發現月亮其實和自己一樣孤獨。明月愛慕著春江,卻苦於時空蹁躚,一天一地,惟能只知晝夜不知歲月地映照著白水,不離不棄。就如詩人自己一樣,望這長水,只期盼能望見家中玉簾後的牽掛。
譯文:春天的江潮水與大海連成一片,海上升起一輪明月,好像是和潮水一起湧現出來的。
拓展資料:
春江花月夜
春江潮水連海平,海上明月共潮生。 瀲灩隨波千萬裡,何處春江無月明?
江流宛轉繞芳甸,月照花林皆似霰。 空裡流霜不覺飛,汀上白沙看不見。
江天一色無纖塵,皎皎空中孤月輪。 江畔何人初見月?江月何年初照人?
人生代代無窮已,江月年年只相似; 不知江月待何人?但見長江送流水。
白雲一片去悠悠,青楓浦上不勝愁。 誰家今夜扁舟子?何處相思明月樓?
可憐樓上月徘徊,應照離人妝鏡臺。 玉戶簾中卷不去,搗衣砧上拂還來。
此時相望不相聞,願逐月華流照君。 鴻雁長飛光不度,魚龍潛躍水成紋。
昨夜閒譚夢落花,可憐春半不逞家。 江水流春去欲盡,江譚落月復西斜。
斜月沉沉藏海霧,碣石瀟湘無限路。 不知乘月幾人歸? 落月搖情滿江樹。
春江某種程度上成了他情愫的歸宿,寄託了他的情成就了他的美,順便再給我們精彩回放了那晚的夜色妖嬈。
月色美,在詩人的鄉思離愁裡,卻如蚌體內的珍珠,是悽苦的延伸和凝固。
詩人看“灩灩隨波千萬裡”,月影倒映,水波漣漪,卻突然感到了心理不平衡:為什麼月籠春江千萬裡,我卻望穿了秋水也望不見家舍屋頂的裊裊炊煙!就連江邊的芳甸也因為有江流不息的陪伴,惹人妒忌。
或者他突然發現月亮其實和自己一樣孤獨。明月愛慕著春江,卻苦於時空蹁躚,一天一地,惟能只知晝夜不知歲月地映照著白水,不離不棄。就如詩人自己一樣,望這長水,只期盼能望見家中玉簾後的牽掛。