見聞者無不流涕，意思是：看到、聽到的人，沒有不傷心流淚的。
出自宋代文天祥《文山先生全集》，原為如下：
天祥將出獄，即為絕筆自贊，系之衣帶間。其詞曰：“孔曰成仁，孟雲取義；惟其義盡，所以仁至。讀聖賢書，所學何事！而今而後，庶幾無愧！”過市，意氣揚揚自若，觀者如堵。臨刑，從容謂吏曰：“吾事畢矣。”問市人孰為南北，南面再拜就死。俄有使使止之，至則死矣。見聞者無不流涕。
譯文：
文天祥將被押出監獄前，就寫下遺書自我表白，掛在衣帶中。那文詞寫著：“孔子說殺身成仁，孟子說捨生取義，因為已經盡了人臣的責任，所以達成了仁德。讀古代聖賢的書，所學的不是成仁取義的事又是什麼事呢?從今以後，我差不多就沒有愧疚了!”
他被押過市區時，氣概神色自然，態度從容，觀看的人像牆一樣團團圍住。即將受刑時，他不慌不忙地向執刑的官吏說：“我的事都已做完了。”問市場上圍觀的人何處是南?何處是北?面向南方拜了又拜，然後受刑而死。
不久，有使者前來傳令停止行刑，到達時文天祥卻已經死了。看到、聽到的人，沒有不傷心流淚的。
擴充套件資料：
“見聞者無不流涕”是對文天祥從容就義的感慨。文天祥就義事蹟：
兩宋的外患敵人一個比一個強大。遼僅對宋的北方邊防形成威脅。金滅了北宋，一度揮軍南下，但宋室尚能儲存半壁江山。到了的元朝蒙古鐵騎南侵時，宋朝逃不了滅亡的命運。
文天祥從至元十六年（1279年）十月抵達大都到至元十九年（1282年）十二月被殺，一共被囚禁了三年兩個月。這段期間，元朝千方百計地對文天祥勸降、逼降、誘降，參與勸降的人物之多、威逼利誘的手段之毒、許諾的條件之優厚、等待的時間之長久，都超過了其它的宋臣。
因此文天祥經受的考驗之嚴峻，其意志之堅定，也是歷代罕見的。文天祥雖然救不了南宋，但其浩然正氣，至今仍為後人所傳頌。
見聞者無不流涕，意思是：看到、聽到的人，沒有不傷心流淚的。
出自宋代文天祥《文山先生全集》，原為如下：
天祥將出獄，即為絕筆自贊，系之衣帶間。其詞曰：“孔曰成仁，孟雲取義；惟其義盡，所以仁至。讀聖賢書，所學何事！而今而後，庶幾無愧！”過市，意氣揚揚自若，觀者如堵。臨刑，從容謂吏曰：“吾事畢矣。”問市人孰為南北，南面再拜就死。俄有使使止之，至則死矣。見聞者無不流涕。
譯文：
文天祥將被押出監獄前，就寫下遺書自我表白，掛在衣帶中。那文詞寫著：“孔子說殺身成仁，孟子說捨生取義，因為已經盡了人臣的責任，所以達成了仁德。讀古代聖賢的書，所學的不是成仁取義的事又是什麼事呢?從今以後，我差不多就沒有愧疚了!”
他被押過市區時，氣概神色自然，態度從容，觀看的人像牆一樣團團圍住。即將受刑時，他不慌不忙地向執刑的官吏說：“我的事都已做完了。”問市場上圍觀的人何處是南?何處是北?面向南方拜了又拜，然後受刑而死。
不久，有使者前來傳令停止行刑，到達時文天祥卻已經死了。看到、聽到的人，沒有不傷心流淚的。
擴充套件資料：
“見聞者無不流涕”是對文天祥從容就義的感慨。文天祥就義事蹟：
兩宋的外患敵人一個比一個強大。遼僅對宋的北方邊防形成威脅。金滅了北宋，一度揮軍南下，但宋室尚能儲存半壁江山。到了的元朝蒙古鐵騎南侵時，宋朝逃不了滅亡的命運。
文天祥從至元十六年（1279年）十月抵達大都到至元十九年（1282年）十二月被殺，一共被囚禁了三年兩個月。這段期間，元朝千方百計地對文天祥勸降、逼降、誘降，參與勸降的人物之多、威逼利誘的手段之毒、許諾的條件之優厚、等待的時間之長久，都超過了其它的宋臣。
因此文天祥經受的考驗之嚴峻，其意志之堅定，也是歷代罕見的。文天祥雖然救不了南宋，但其浩然正氣，至今仍為後人所傳頌。