《白鹿原》這部電影是以田小娥的一段戀情做為故事主線的，這是最為惡俗的一點。我也就納悶了，除了賺人眼球，還能有什麼原因讓導演把一部史詩鉅著改編成了一部愛情片。電影一開篇，匆匆的演完江山易主，交農，兆鵬抗婚之後，田小娥就華麗出場，在麥地裡的搔首弄姿起碼有3個鏡頭，與黑娃的對視多於兩個鏡頭，然後兩方的感情萌動，山盟海誓，中間還夾雜著頗有阿三風格的歌舞表演，一直到兩人姦情敗露被趕出去，感覺起碼有20-30分鐘時間。

等到田小娥跟白孝文勾搭，然後快被餓死，我不厚道的看了一下表，離電影結束只剩不到20分鐘。整部戲的感覺就是所有關於田小娥的戲，對白都很冗長，特別是她被殺的那個場景，書中只有一句臺詞，電影裡被擴充套件到3-4句；而所有的關鍵事件，給的時間都很吝嗇，例如交農，饑饉，瘟疫。我特意諮詢了一下曉姣同學，她表示壓根沒看懂是有饑饉這回事。

說到交農，個人認為這是很重要的一個事件，對歷史背景的說明和主角白嘉軒性格的描述都很重要，很可惜電影中交農的長度甚至不如田小娥的一次X生活。首先，交農不是暴力運動，是農民表達稅賦太重，種不下去地，所以把農具都交給政府，表示不幹了，鹿三拿的並不是一把長槍，而是一個“沒有安裝鐵鏵的犁杖”；其次，這件事的結局不是雙方交火，而是和平解決，政府採納了農民的建議，免除重稅，只是抓了因為打砸在事件中掉鏈子的人家的暴徒；最重要的一點，這事壓根就是白嘉軒組織的，電影裡就完全看不出來。電影中，這場戲給人的感覺只有四個字——“莫名其妙”。

電影中完全刪除了幾個人，朱先生是一個，百靈是一個，白嘉軒的七個老婆也變成了五個。朱先生做為一代大儒，是白鹿原的精神領袖，是白鹿的化身；白靈是一個聰明、果敢、堅定而溫柔的女子，從原上的地主家，走到一個大世界，為了自己的信仰，吃盡苦頭，最終犧牲。白嘉軒的夫人仙草是我個人非常喜歡的女人，有著典型的關中女人性格，可惜也只有一個不冷不熱，不長不短的鏡頭。他們都是白鹿原歷史演變中，最有代表性的人物，只是因為跟導演的情慾戲無關，就完全被藐視，真是悲劇啊。

饑饉，也是白鹿原中一個重大的事件，三年不下一滴雨，地裡中不下一個禾苗，哀嚎遍野，遍地餓殍，讀書的時候都被震撼到了。電影裡各種輕描淡寫，白孝文拿個破碗搶舍飯，長工鹿三的懷裡卻隨身帶個饃；溼漉漉的河灘上，河水各種奔流而去，鹿三的半袋玉米灑在河灘上；成熟的麥浪依舊搖曳；哪裡有一點點飢饉的樣子。怪不得曉姣說白孝文媳婦的那一句“我嫁到你們家，什麼結局都想到了，就是沒想到會餓死。”完全不知道什麼意思。所以，這裡又是隻有四個字——“莫名其妙”。

一部史詩型作品，內容厚重，本來就是一部兩個多小時的電影很難涵蓋的。讓我不能接受的是，電影對白小娥的一顰一笑，極致刻畫，甚至把她一段段情史改編成真愛；而對於主角和關鍵事件，卻粗糙了事。這樣的電影，壓根擔不起這個名號，還是強烈建議導演把電影改名。

如果對比原著與電視劇版進行比較大致能看出，不同主要聚集在電視劇作為輿論導向，有價值觀傳遞的作用與小說引起人們對人性的思考有著些許不同。因此在電視劇改變中主要是將小說中封建迷信等社會陋習去除，因此對小說的背景和人物形象進行了修改。

首先看小說背景修改，主要是去除了封建迷信以及種植鴉片等違法情節。在小說中有一章詳細描繪了白嘉軒與娶得前六任老婆因各種原因去世，以及他父親去世的過程，其中有許多封建迷信與社會陋習色彩，在電視劇中這段被刪減。在白嘉軒父親白秉德老漢去世後，白嘉軒在大雪中發現靈草，在其姐夫世外高人朱先生的指引下，知道那是寓意大吉的白鹿遂以好地換地，給他父親挪墳於此，在電視劇中改為朱先生告知此地有水脈，減少了許多封建迷信色彩。以及白嘉軒第七任妻子仙草，在書中是白家山裡中藥材收購生意的掌櫃吳長貴家五女兒，吳長貴知恩圖報，所以把女兒許配給已經死了六房老婆的嘉軒。白嘉軒在岳父處獲得罌粟種植鴉片，出售鴉片獲利，購買回原來得到土地，在當時關西地區的確有大面積種植鴉片的情況。在電視劇中仙草改為是白嘉軒以一車糧食換來的窮苦人家的孩子。

再看人物上的修改，電視劇對白嘉軒的人物形象進行了最佳化，將白嘉軒塑造成完美的人設沒有缺點，辦事公正。而在小說中白嘉軒是好人但也是一個普通人，也有缺點，也有做過的損人利己的事。用小說中白嘉軒自己常對人說的話：“說話就不應被人說，怕人聽見的話就不當說”，他自己一輩子也做了一件揹人的事，就是他故意換走鹿家的白鹿所在的風水寶地。他種植鴉片，他在“鬧農”時膽怯讓鹿三前去，他在祠堂嚴懲田小娥以保住族長面子，這些反映了他是一個普通的好人，並不是電視劇中那個比他腰板還正的完美人設。

電視劇對田小娥的形象也進行了修改，在小說中田小娥體現的更多的是她主動勾人的一面，她勾引黑娃，為了生計與鹿子霖為伍，為了報復白嘉軒在祠堂上懲罰她去勾引白嘉軒一直器重的大兒子。而在電視劇中田小娥的這些動作都是被迫的，被毆打所以求助田娃，被鹿子霖脅迫並被威脅去勾引白孝文，這些也是對於田小娥這一女性角色的改編。

總之原著和電視劇版的《白鹿原》各有特色，一部是文學經典，一部是演員陣容強大的優秀作品，都值得大家去看一看。