回覆列表
  • 1 # 漢字谷主

    大家潛意識裡肯定是漢語學習起來很難,雖然國際上越來越多的外華人學習漢語,但漢語推廣還是非常非常難的,有時也並不是外華人覺得難,反而是華人讓外華人感覺漢語是全世界最難學的語言,這也可能是外華人學習漢語半途而廢的原因之一吧。

    本人也從事些外華人的漢語教育實踐,因而有一點點心得

    如何才能讓外華人學習漢語不難呢?是不是可以改變一下漢語的學習方法呢

    中文的核心是文字(漢字),語言(拼音)只能是輔助的,重形不重音,只有理解了漢字中的字義,才能打好中文的基礎。現在老外普遍用學英文的方式,基礎是單詞,並從口語入手,人為的加大了漢語學習的難度。

    比如:日月,自然影象及其理解是共通的。

    火 燒成 灰,這是自然現象,理解也是共通的。有人說日月火是象形來的,老外當然能理解,但灰不是象形,是會意,老外同樣能理解 火燒成 灰。

    具體如何讓外華人同步,這裡就不展開了,但讓老外從最基礎的字開始,而不是從口語單詞及拼音起步,才是漢語學習的正解。改變漢語學習方法及漢字學習思維,才能讓漢語變得簡單。

    事實上,老外要想學好漢語,必須從華人的漢字思維入門,才能字詞在各種語境中的含義。

    現在漢語在國際上的推廣主力是孔子學院推廣困難不外乎兩點:1、孔子學院的官方身份,讓西方有意識形態的防範;2、孔子學院的漢語學習方法,可以說完全是華人學習英文的翻版,不是根據圖形文字的特點著手的,人為地加大學習漢語的難度。

    認識一位從事海外漢語30年的老師,現在是深圳大學的一位教學督導,從心裡已經認為外華人是學不會漢字的,他教的外華人,口語也有非常好的,但漢字卻不能認識幾個。不認識漢字,嚴重阻礙老外的漢語水平,也無法對中國文化更深入瞭解與學習。

    .

    .

    【專注說文解字、快速識字、K12全語文、海外漢語,漢字創新思維、漢字國學、解字古詩文】

    漢字師認證課程,讓你成為一名合格的漢字老師、一名漢字啟蒙師!

  • 2 # 漢華博文張老師

    對外漢語的主要市場是在海外,如果大家找不到相關工作,不妨與漢華博文聯絡,我們有海外的中文學校,有ICA國際漢語教師培訓中心,也有幾千所國外學校合作,更有自己的線上漢語教學平臺,漢語全球推廣,漢華博文是認真的!

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 男B血型與女O血型生小孩會有什麼問題?