展開全部
訴衷情
李清照
夜來沈醉卸妝遲，
梅萼插殘枝。
酒醒燻破春睡，
夢斷不成歸。
人悄悄，
月依依，
翠簾垂。
更挪殘蕊，
更拈餘香，
更得些時。
該詞“夜來”句化用了《詩經·柏舟》“微我無酒，以敖以遊”二句。原意是說：不是要喝沒有酒，也不是想遊無處遊，而是我心中別有隱憂。此詞意為：昨夜我喝的沉醉不醒，以致首飾卸遲，梅妝凋殘，那是因為我正像《柏舟》篇的作者一樣，心中也有隱憂。
“酒醒”二句表層意思是說：酒勁漸消，梅花的濃香將我從春睡中燻醒，使我不能在夢中返回日夜思念的遙遠故鄉。深層意思是說：梅的香氣把人燻醒，不得返回故里重溫往日夫妻恩愛的美夢。
“人悄悄”句化用《柏舟》篇的“憂心悄悄”的句意，極言憂愁之深。整句是說：簾幕低垂明月多情，照我無眠。
最後三句是說：主人公用揉搓殘梅萊消磨難熬的時光。言外之意是說：從沉醉到酒醒，從天黑到夜深，丈夫遲遲不歸，妻子便想方設法拖延時間，殷切等待。
在一定的時代和心理背景下，李清照的這首《訴衷情》不僅比《柏舟》、“花間”、南唐諸作有青藍之勝，其中兼含多種傷心斷腸之事，比單純的“婕妤之嘆”更為難堪。
展開全部
訴衷情
李清照
夜來沈醉卸妝遲，
梅萼插殘枝。
酒醒燻破春睡，
夢斷不成歸。
人悄悄，
月依依，
翠簾垂。
更挪殘蕊，
更拈餘香，
更得些時。
該詞“夜來”句化用了《詩經·柏舟》“微我無酒，以敖以遊”二句。原意是說：不是要喝沒有酒，也不是想遊無處遊，而是我心中別有隱憂。此詞意為：昨夜我喝的沉醉不醒，以致首飾卸遲，梅妝凋殘，那是因為我正像《柏舟》篇的作者一樣，心中也有隱憂。
“酒醒”二句表層意思是說：酒勁漸消，梅花的濃香將我從春睡中燻醒，使我不能在夢中返回日夜思念的遙遠故鄉。深層意思是說：梅的香氣把人燻醒，不得返回故里重溫往日夫妻恩愛的美夢。
“人悄悄”句化用《柏舟》篇的“憂心悄悄”的句意，極言憂愁之深。整句是說：簾幕低垂明月多情，照我無眠。
最後三句是說：主人公用揉搓殘梅萊消磨難熬的時光。言外之意是說：從沉醉到酒醒，從天黑到夜深，丈夫遲遲不歸，妻子便想方設法拖延時間，殷切等待。
在一定的時代和心理背景下，李清照的這首《訴衷情》不僅比《柏舟》、“花間”、南唐諸作有青藍之勝，其中兼含多種傷心斷腸之事，比單純的“婕妤之嘆”更為難堪。