香港和臺灣都是跟隨中國的習慣吧！沒有聽說過女方嫁過去要跟夫姓，但是日本確實是需要跟夫姓，但是林志玲嫁去日本，她也是可以選擇不跟夫姓。這就是看您怎麼選擇。

1929年的中國民法親屬篇規定，妻子在結婚以後，需要在名字前加上夫家的姓氏，這被稱為：冠夫姓。當然，這樣的立法是有中國籤年來的歷史、文化等背景的，結婚以後的女子，就是夫家的一員了，因此，女子冠夫姓、被稱為 夫家姓氏的 X氏 一直都是理所當然的。同時，如果是入贅的男性，除非雙方約定，贅夫是要冠妻姓。

這法條一直維持了超過一個甲子，臺灣在1998年修改民法1000條時，將這個 冠夫姓 的法條全部廢止了，只有及少數的特殊情況例外，不過，如果女子自願，或是雙方約定，則女子可以選擇冠夫姓去登記改名。而不再是過去當結婚登記以後，就被自動冠夫姓的改名了。入贅的男性當然也不用冠妻姓。

臺灣會在20年前最這樣的修法，就是因為臺灣的女權運動開始的很早，爭取男女平權一直都是女權團體的努力目標，而 冠夫姓 這傳統，在當時的臺灣社會就已經認為沒有必要了，因為，臺灣女生大學畢業的比例很高，取得各種證照也是幾乎一半，只要結婚被冠了夫姓改名，所有的證照等名字都要跟著改，這是很麻煩的。

或許也因為臺灣已經進入 高離婚期，離婚女性的原被強制冠夫姓、改名等手續，對於女性的再婚等，也都造成一定的麻煩與困擾。

所以，冠夫姓這樣的傳統，其實是不必要的，一也沒有什麼意義了。