回覆列表
-
1 # 天寧閣
-
2 # 嶽之嵐
一、明朝對南韓的影響。在中國明朝時期,隨著版圖的擴大以及鄭和下西洋對外貿易的交往,明朝對外的影響也逐漸擴大。整個南韓(當時叫北韓)曾是明朝的附庸國,明朝相當於宗主國的地位,連南韓的皇帝都是明王朝封賜的,所以漢文化對南韓影響較大,南韓文化與明朝比較相似。當時明朝曾幫助南韓打敗過日本的入侵,所以南韓對明朝是很信服的,在文化等各方面對南韓的影響非常深遠。在建築設計及構造上,南韓大都仿造中國古典建築的特色。如南韓有名的景福宮,相當於故宮在我們心中的地位,這座宮殿的名字都取自中國的詩經,在建築上直接使用漢字。其建築樣式和構造均仿製明朝郡王府建築設計及規模。
二、明朝郡王府的建築規制。明代的王府分散在各地,親王的兒子都封郡王,郡王府與親王府相比要低一等,建築規模也小得多。據(明史.輿服志)記載,“郡王府制,天順四年定,門樓、廳廂、廚庫、米倉等,共數十間而已”。明崇德年間規定,郡王府第大門一重,正屋一座,廂房二重,臺基高八尺。內門一重,在臺基之上。正屋、內門均綠瓦,門柱朱漆,廂房用筒瓦。其餘與親王府相同。由此可見,等級門第森嚴,建築規制十分嚴格。
瞭解明朝的郡王府規制,看到南韓景福宮的現存樣式,就知道明代漢文化及建築等方面對南韓的影響。
明朝規定郡王府規模:郡王,每位蓋府屋共46間。前門樓3間、5架。中門樓1間、5架。前廳房5間、7架。廂房10間、5架。後廳房5間、7架。廂房10間、5架。廚房3間、5架。庫房3間、5架。米倉3間、5架。馬房3間、5架。現今保留最好的就是濟南的寧陽王府,有房屋100多間。
北京故宮於1406年開始建設,到1420年建成。南韓首爾景福宮建於1395年,比中國故宮還早11年,佔地面積41萬平方米,是李氏北韓的王宮,是北韓中前期的政治、經濟、文化中心。那時南韓還沒獨立,仍屬於北韓。
那時北韓是大明的藩屬國之一,受到大明的管制。景福宮按照大明王朝低於親王一級的郡王規格修建的,用的顏色以君王級別的丹青色為主,與明朝皇宮的明黃琉璃是有區別的。
那時北韓還沒有文字,所有書籍、宮殿名字都用漢字。景福宮名字取自《詩經》“君子萬年,介爾景福。”
景福宮建成後就多災多難,建成150多年後就被一場大火給燒燬了,後來又重建;1592年日本入侵北韓,景福宮又讓人給焚燒了,1865年再次修建;1910年日本吞併了南韓,把大半個景福宮都拆掉,建立了北韓總督府;1945年南韓獨立,拆了總督府。
2010年第三次修建景福宮。為保留歷史,題詞、牌匾之類仍用漢字書寫。不過景福宮只能算是一個景點,而不是文化古蹟了,沒法與北京故宮、英國白金漢宮相比。
很有趣的是,南韓遊客進去後還需要中文導遊作翻譯,華人進去後就像在國內參觀一樣,沒有南韓導遊也能自己看。