謝邀。一種猜測 ：這四句詩文，應該是出自四首詩的拼讀物，或者根本就是杜撰的(是從詩本身的格律來判斷的，因為，我相信一部馳譽古今中外鴻篇鉅著的作者是不可能寫這樣不合律的詩文。也許有誤！)。凡看過《紅樓夢》的人對詩意不難解讀。當然，我不能。謝謝！

紅樓夢是古典文學小說的一個巔峰，古今中外對其的評價都是很高的，眾多人對其推崇備至。幾百年來點評紅樓夢的書、詩詞眾多。

從這首詩幾方面來看：

1，格律。四句皆不和平仄，本詩亦不押韻。當然也可揣測是近人寫的古絕。

2，內容。從“瀟湘”、“葬花”等詞可知，此詩感嘆林黛玉命運多蹇。四句語意重複，每句都在寫悽風苦雨之場景。無詩作通常之轉折、開闔等做法。

所以這首詩估計是隨筆、讀後感類文字。我們可以從古人透過詩詞對紅樓夢的點評管窺紅樓夢的地位，同時這首詩本身也值得我們學習。

開談不說紅樓夢，

讀盡詩書也枉然。

一曲紅樓多少夢，

情天情海幻情身。

--------清。得輿《京都竹枝詞》

問題：紅樓遺夢催人淚，瀟湘夜語芳心碎。寒溏枯蓬立鶴影，冷月孤風葬花魂。此句誰來解？

......

一、這四句不是一首詩

很明顯，這四句不是一首詩。如果第二句和第四句押韻的話，還可以算作一首古體詩，但是這兩句不但不押韻，連平仄都相反。

其中淚（去聲四寘）、碎（去聲十一隊）兩個字現在讀起來似乎押韻，但是在古韻裡，這兩個字連鄰韻都算不上。

加上另外兩個字影（上聲二十三梗）、魂（上平十三元），四句話的結尾的四個字完全不在一個韻部裡，這四句話明顯是不懂詩的現代人拼湊的。

不過現在有一些現代詩是不押韻的，從這方面來說，也許可以算是一首詩。

二、釋義

這首詩說的是紅樓夢裡的林黛玉，瀟湘館是林黛玉寄居榮國府的住所，夜裡不知是自言自語還是和什麼人說話，催人淚、芳心碎，或是想起自己和賈寶玉之間愛情的失落。

寒溏枯蓬立鶴影，冷月孤風葬花魂，林黛玉在水池邊孑影獨立，在悽清的風月之下葬花。林黛玉有一首《葬花吟》，或許題主的“瀟湘夜語”是指林黛玉在吟誦這首詩吧。

三、老街修改一下這首詩，請詩友們指正

原詩：

紅樓遺夢催人淚，瀟湘夜語芳心碎。寒溏枯蓬立鶴影，冷月孤風葬花魂。

修改後：

1、仄韻古體詩，二四句押韻，韻部去聲十一隊

紅樓遺夢催人淚，瀟湘夜語芳心碎。寒溏風月葬花魂，枯蓬鶴影空相對。

2、平聲韻古體詩，第二句改一下，二四句押韻，韻部十三元

紅樓遺夢催人淚，夜語瀟湘酒一樽。寒溏枯蓬立鶴影，冷月孤風葬花魂。

3、平聲韻的近體詩， 平起仄收式，二四句押韻，韻部十三元

紅樓遺夢催人淚，夜語瀟湘酒一樽。悄立寒溏孤鶴影，清風冷月葬花魂。

以上三首根據原詩沒有大動，僅僅是改成押韻而已。

附《葬花吟》

《葬花吟》是一首換韻的雜言古體詩，有不同的版本：

我看每一句的立意不錯，很有意境，揭示出黛玉的孤苦伶仃，寄人籬下,那種悽楚的境地。我略改動並續一首:

紅樓遺夢催人淚，瀟湘夜雨芳心碎，冷月孤風立鶴影，枯蓬寒溏空相對。

荷鋤葬花花歸淨，痴心還淚淚不停，警幻仙子解紅線，一朝還魂兩緣清。

紅樓遺夢催人淚，瀟湘夜語芳心碎。寒溏枯蓬立鶴影，冷月孤風葬花魂。此句誰來解？

簡潔理解如下:

曾經相好的回憶，遺憾，怨嬌之氣，讓人想起來就如此難過，轉朱閣迎回廊悄聲吟詩悄聲對，不見有人來溫歲，越哭越厲害，心好疼，就那麼傻乎乎地站在院塘邊，這淒冷的夜這孤寂的風葬吟了紅花，落殘我芳菲年華，苦澀我愛恨之情酥柔之心。

瀟湘夜語芳心碎，瀟湘，指黛玉居所為瀟湘館，寒溏枯蓬立鶴影，冷月孤風葬花魂， 兩人因失去了雙親，寄住別人家時，以身一世的姑娘內心的痛苦，以情借情， 大體的意思是這樣，望詩友論述為妙，

這首詩是黛玉孤苦命運的寫照，是作者對黛玉悲慘命運的同情和感嘆。

黛玉自幼失母喪父，小小年紀便無奈寄居於外婆之家，沒有安全感的生活使她的內心壓抑而敏感。幸而有寶玉，懂她憐她愛她，寶玉就像一縷Sunny照進她孤獨無依的心，給她溫暖和光亮，將她的寒冷逐漸融化，因為愛，她才在這風刀霜劍嚴相逼的日子裡看到一絲希望。可是，腐朽黑暗的社會制度和殘忍冷漠的統治階級是無法容許Sunny下的自由愛情的，他們攔腰斬斷了這段感情，也奪去了黛玉的生命。

黛玉在大觀園住的地方叫‘瀟湘館’，是一處四面翠竹，小徑通幽的清幽之地，雅竹聽風，竹林聽雨，非常符合黛玉清麗脫俗的姿容。在這裡，寶玉和黛玉笑過，哭過，吵鬧過，也交心過，是見證他們愛情成長的地方。一旦花落人亡，只有架上鸚鵡還在學著紫鵑聲聲叫喚姑娘的時候，唯有心碎難言滿目傷痕。

八月十五中秋節，圓月高照，萬家團圓，賈府卻冷清無比，凹晶館裡，黛玉和湘雲兩個都沒有父母兄弟的女孩子聯詩作對，寒塘渡鶴影，冷月葬花魂，中秋之夜，她們做出瞭如此荒涼悽慘的詩句，令人心傷。

林黛玉，一個具有濃厚悲劇色彩的美麗形象，讓人充滿了愛憐和同情。