有相機，邀他合影：“Would you mind take a picture with me? I got camera~”（其實後面那句沒必要加，亮一亮你的相機就可以了）。
請他幫忙照一張相片：“Can you help me take a picture?”或者“Can you take a picture for me?”不用很委婉的，老外通常也是這樣說的。
邀他合影：跟第一條翻譯的相同~
邀外國女孩合影：還是第一條翻譯。只不過你的語氣稍微好一點就行了（裝的害羞一點，呵呵~）。
至於講究，其實也沒什麼講究，老外也是很隨興的。英語也不用照搬語法，他們之間交流也很沒有我們課本上學得那麼嚴謹。開始說“Excuse me ”，照完之後跟他/她說句“Thank you”就行了，不用什麼“very much”“welcome to China”之類的。也沒必要稱讚他們（你有稱讚過給你照相的華人麼？），頂多也就是跟他握個手錶示一下。但握手要注意，如果對方是女的，你別主動握，不禮貌（除非你也是女的）；對方要是男的就無所謂了。如果他對你態度不好，別理他，那是華人太友好慣出來的毛病，留下句“All right”立刻扭頭走人。 別緊張，他們也只是普通人，沒有想象的複雜。
有相機，邀他合影：“Would you mind take a picture with me? I got camera~”（其實後面那句沒必要加，亮一亮你的相機就可以了）。
請他幫忙照一張相片：“Can you help me take a picture?”或者“Can you take a picture for me?”不用很委婉的，老外通常也是這樣說的。
邀他合影：跟第一條翻譯的相同~
邀外國女孩合影：還是第一條翻譯。只不過你的語氣稍微好一點就行了（裝的害羞一點，呵呵~）。
至於講究，其實也沒什麼講究，老外也是很隨興的。英語也不用照搬語法，他們之間交流也很沒有我們課本上學得那麼嚴謹。開始說“Excuse me ”，照完之後跟他/她說句“Thank you”就行了，不用什麼“very much”“welcome to China”之類的。也沒必要稱讚他們（你有稱讚過給你照相的華人麼？），頂多也就是跟他握個手錶示一下。但握手要注意，如果對方是女的，你別主動握，不禮貌（除非你也是女的）；對方要是男的就無所謂了。如果他對你態度不好，別理他，那是華人太友好慣出來的毛病，留下句“All right”立刻扭頭走人。 別緊張，他們也只是普通人，沒有想象的複雜。
還有，樓主跟老外照什麼像啊？ 老外有什麼好的？ 對他們主動只會讓他們自我感覺比你好而已。 到中國來混的老外很多都是不中用的，都是在本國的寄生蟲,吃福利的。如果你要出國，那麼出去待一陣你自然就會明白的...