私以為，黎姿版本更優。金庸描寫趙敏：面瑩如玉，眼澄似水，笑意盈盈，不單豔麗不可方物，還自有一番說不盡的嬌媚可愛，時而又顯出一派純潔妍麗。嬌羞時，玉容上暈紅流霞、麗色生春，登現喜色，有如鮮花初綻、婉麗非凡。時而豔麗不可方物，時而端嚴之至，令人不敢逼視。賈靜雯和黎姿都有美貌，而賈的美，更突出的是靈。於趙敏這個角色來說，靈氣有餘，霸氣不足，妖氣不足。來仔細從電視劇裡看看區別，網上圖不多，剛剛找出兩個版本的電視劇自己截圖，清晰度不高，看個意思。都選取這一經典橋段：新婦素手裂紅裳來看賈靜雯版的賈靜雯很美，大眼睛靈出水來。但是此時幾乎是趙敏人生中最重要的賭博，郡主娘娘再機智無雙胸有成竹也應該是有點緊張的至少是鄭重的，這裡賈靜雯的版本，且不說編輯囉嗦一大堆寥寥數語即可表達清楚的臺詞，你看她的神色和表情，分明是鄰家姑娘在跟情人開玩笑逗樂呢。來看黎姿版本剛剛闖進濠州喜堂，有一點點緊張的神態。這句原著是“我偏要勉強”,這裡改成了“我趙敏從來不愛勉強別人”。這句話算是郡主的名言了，每次看書看到這裡分分鐘要被郡主扳彎！但是電視劇裡的改動我認為並不壞，畢竟讀書和電視表達不同，這裡的“從來不愛勉強”更輕描淡寫的體現出郡主的驕傲和信心。當然，見仁見智嘛。千鈞一髮之際，郡主從容自信，但絲毫不見輕視之色。孰優孰劣，一目瞭然。再看居中賈靜雯其他鏡頭的表現美麼？美！正如一位答主所言，你看的出這是趙敏還是周芷若麼？再來看黎姿。這樣的神色，應了金庸的話“時而豔麗不可方物，時而端嚴之至，令人不敢逼視”。而跟無忌哥哥在一起時，又是另一番小女兒情懷。不僅僅這一部戲，放眼賈黎二人其他劇，差距一幕瞭然。先來看看賈靜雯其他古裝作品：至尊紅顏裡的武媚娘小李飛刀裡的孫小紅看過來，拋開裝束單看錶演，並不能看出這個幾個角色有太大不同。每一部戲，賈靜雯給人的感覺，不是那個角色，而是她自己。這幾個角色我覺得演的最好的，也是最適合賈靜雯氣質的，是孫小紅。再來看黎姿別的劇。金枝欲孽裡的玉瑩小主，單純與心機並存，驕傲蠻橫、心狠手辣卻不夠圓滑。不敏感，道是無情卻有情。下面只一個表情就能看出來，玉瑩小主，絕非善類。落寞固執的神情這幾個神態，哪個也不像趙敏會出現的，處處都是玉瑩的驕傲和執著。再來看看黎姿演繹的周芷若你看她演的周芷若哪一點像趙敏？她演的趙敏又哪裡有一丁點周芷若的影子？拋開一切因素，黎姿版本的趙敏之所以優於賈靜雯，還是演技的差距。