Shallow

作詞：Andrew Wyatt, Anthony Rossomando, Mark Ronson & Lady Gaga

作曲：Andrew Wyatt, Anthony Rossomando, Mark Ronson & Lady Gaga

Tell me something girl

告我真情女，一切你所知；

Are you happy in this modern world

是否真快樂，在此摩登世？

Or do you need more

是否要更多，內心實所需；

Is there something else you"re searching for

或者還有求，追尋甚吃力？

I"m falling

In all the good times I find myself along and for change

深陷快樂中，找尋真改變；

And in the bad times I fear myself

又入苦惱裡，懼怕我自己。

Tell me something boy

告我真情男，一切你所知；

Aren"t you tired trying fill that void

是否真累心，空虛無窮已？

Or do you need more

是否要更多，內心實所需；

Ain"t it hard keeping it so hardcore

是否太困難，需要無限力？

I"m falling

In all the good times I find myself along and for change

深陷快樂中，找尋真改變；

And in the bad times I fear myself

又入苦惱裡，懼怕我自己。

I"m off the deep end watch as I dive in

R 03;逃離這深淵，像我入其中；

I"ll never meet the ground

從未站得住，如同地上立。

Crash through the surface where they can"t hurt us

衝出那深水，勿使我受傷；

We"re far from the shallow now

只剩那淺灘，你我已遠離。

In the shallow shallow

在那淺水區，

In the shallow shallow

在那淺水區，

In the shallow shallow

在那淺水區，

We"re far from the shallow now

只剩淺水區，你我已離去。

Wooaaaah

Woaaaaaaaaaaah

I"m off the deep end watch as I dive in

逃離這深淵，像我陷其中；

I"ll never meet the ground

何曾站得住，如同地上立？

Crash through the surface where they can"t hurt us

衝出那深水，無人能傷害；

We"re far from the shallow now

餘下那淺灘，你我已遠離。

In the shallow shallow

在那淺水區，

In the shallow shallow

在那淺水區，

In the shallow shallow

在那淺水區，

We"re far from the shallow now

只這淺水區，你我已離去。