艾德去找柏圖斯去喝一杯，柏圖斯便邀請艾德到他房裡去喝一杯奧莎達，喝完之後還邀請艾德玩莫克蘭遊戲，結果艾德慘敗被刺傷了手。因為喝了奧莎達的緣故，艾德更沒辦法入睡了，只能跟凱莉聯絡，想讓凱莉幫忙偷面板檢測儀的同時，邀請凱莉去食堂喝了一杯。凱莉答應了艾德，艾德於是趁機跟凱莉提出，兩人再約會的事情，並說明他很想凱莉，而且這一年都過得很寂寞。
凱莉跟艾薩克他們乘太空艙查可疑接近物之時，意外遇見了一個憑空出現的星球，讓他們的太空艙失去了控制，隨後他們便墜落在那個星球中。凱莉在降落之後，去星球上走了一下，結果發現這個星球有人而且像是青銅時代的人。凱莉想走進人群看一下，艾薩克他們都很擔心，凱莉只好保證不讓那些人看到她，可沒想到還是意外碰到了兩個小女孩。
凱莉因為害小女孩受到驚嚇受了傷，便只能過去勸說小女孩相信她是好人，然後幫小女孩把傷口處理了。看到星球上的人突然來了很多，凱莉只能倉惶逃走，乘太空艙回奧維爾號。十二小時後，艾薩克還沒有查到那顆星球的來歷，艾德他們正想討論這個星球究竟怎麼出現的，而這時星球突然就在他們眼前消失了。
十一天之後，消失的星球再次出現，而這一次艾薩克掃描到，星球的人類數量急劇增加，而且不像是凱莉判斷的是屬於青銅時代的。艾德帶著凱莉他們再駛入星球，結果發現星球內現在的建築，像是十四世紀的，與他們上一次見到相隔了七個世紀。艾德帶凱莉他們去一戶人家拿衣服，想要隱藏他們的不同，沒想到被主人發現了，他們以為嚇到了主人才會讓她又跑回屋裡去，沒想到主人抱著她的兒子出來，求凱莉祝福她的兒子能夠健康，凱莉並不知道為何要求自己祝福，最後也只得照辦。
艾德一行人走到街上，發現人人都奉凱莉為神明一般敬奉，還對三個小偷施以酷刑，聲稱是要將他們敬奉給凱莉，讓凱莉差點就去幫忙。艾德不能讓那裡的人發現他們，把凱莉給帶走了，結果發現那裡的人給凱莉塑造了一座雕像，將凱莉當神膜拜。凱莉成了星球上的行為準則，艾德不得不向上級彙報，結果被上級怪責他上次沒有彙報凱莉出現的事情，而凱莉則非常難過自己影響了很多人的命運。
為了改變星球上的行為準則，艾德決定再帶凱莉前往星球，把這個誤會解除掉。凱莉去見教皇，教皇看到是凱莉降臨，馬上對她行跪拜之禮，因為他們的卷軸上記載著，凱莉從天而降一撫摸便讓傷口好了，所以他們視凱莉為神明。凱莉在自己的手上做示範，用自己的工具治自己的傷，讓教皇相信她不神明而是一名旅行者，併為影響到他們的星球而說抱歉。
教皇相信了凱莉的話，決定跟百姓說出一切，可沒想到他的手下卻不准他這麼做，而是直接殺了教皇滅口。星球再次出現時間又跳躍幾個世紀，可奉凱莉為神明的事情依舊沒有改變，凱莉覺得是上次時間不夠，所以她決定留在那裡改變這一切，可這樣做的危險性非常高。艾薩克想到了一個辦法幫凱莉解決，由他前往那個星球解決問題，等下一次星球出現時，他再返回奧維爾號。
艾薩克成功完成了任務，並把那個星球的兩個領導者帶回了奧維爾號，而他們非常感激凱莉的出現，也慶幸他們的文明發展到了太空文明時代。事情解決之後，凱薇跟艾德提出分手，說明他們在一起會影響艾德的指揮能力，就像這一次他幫自己隱瞞過錯，導致艾薩克被流放七百年。（本季終）
艾德去找柏圖斯去喝一杯，柏圖斯便邀請艾德到他房裡去喝一杯奧莎達，喝完之後還邀請艾德玩莫克蘭遊戲，結果艾德慘敗被刺傷了手。因為喝了奧莎達的緣故，艾德更沒辦法入睡了，只能跟凱莉聯絡，想讓凱莉幫忙偷面板檢測儀的同時，邀請凱莉去食堂喝了一杯。凱莉答應了艾德，艾德於是趁機跟凱莉提出，兩人再約會的事情，並說明他很想凱莉，而且這一年都過得很寂寞。
凱莉跟艾薩克他們乘太空艙查可疑接近物之時，意外遇見了一個憑空出現的星球，讓他們的太空艙失去了控制，隨後他們便墜落在那個星球中。凱莉在降落之後，去星球上走了一下，結果發現這個星球有人而且像是青銅時代的人。凱莉想走進人群看一下，艾薩克他們都很擔心，凱莉只好保證不讓那些人看到她，可沒想到還是意外碰到了兩個小女孩。
凱莉因為害小女孩受到驚嚇受了傷，便只能過去勸說小女孩相信她是好人，然後幫小女孩把傷口處理了。看到星球上的人突然來了很多，凱莉只能倉惶逃走，乘太空艙回奧維爾號。十二小時後，艾薩克還沒有查到那顆星球的來歷，艾德他們正想討論這個星球究竟怎麼出現的，而這時星球突然就在他們眼前消失了。
十一天之後，消失的星球再次出現，而這一次艾薩克掃描到，星球的人類數量急劇增加，而且不像是凱莉判斷的是屬於青銅時代的。艾德帶著凱莉他們再駛入星球，結果發現星球內現在的建築，像是十四世紀的，與他們上一次見到相隔了七個世紀。艾德帶凱莉他們去一戶人家拿衣服，想要隱藏他們的不同，沒想到被主人發現了，他們以為嚇到了主人才會讓她又跑回屋裡去，沒想到主人抱著她的兒子出來，求凱莉祝福她的兒子能夠健康，凱莉並不知道為何要求自己祝福，最後也只得照辦。
艾德一行人走到街上，發現人人都奉凱莉為神明一般敬奉，還對三個小偷施以酷刑，聲稱是要將他們敬奉給凱莉，讓凱莉差點就去幫忙。艾德不能讓那裡的人發現他們，把凱莉給帶走了，結果發現那裡的人給凱莉塑造了一座雕像，將凱莉當神膜拜。凱莉成了星球上的行為準則，艾德不得不向上級彙報，結果被上級怪責他上次沒有彙報凱莉出現的事情，而凱莉則非常難過自己影響了很多人的命運。
為了改變星球上的行為準則，艾德決定再帶凱莉前往星球，把這個誤會解除掉。凱莉去見教皇，教皇看到是凱莉降臨，馬上對她行跪拜之禮，因為他們的卷軸上記載著，凱莉從天而降一撫摸便讓傷口好了，所以他們視凱莉為神明。凱莉在自己的手上做示範，用自己的工具治自己的傷，讓教皇相信她不神明而是一名旅行者，併為影響到他們的星球而說抱歉。
教皇相信了凱莉的話，決定跟百姓說出一切，可沒想到他的手下卻不准他這麼做，而是直接殺了教皇滅口。星球再次出現時間又跳躍幾個世紀，可奉凱莉為神明的事情依舊沒有改變，凱莉覺得是上次時間不夠，所以她決定留在那裡改變這一切，可這樣做的危險性非常高。艾薩克想到了一個辦法幫凱莉解決，由他前往那個星球解決問題，等下一次星球出現時，他再返回奧維爾號。
艾薩克成功完成了任務，並把那個星球的兩個領導者帶回了奧維爾號，而他們非常感激凱莉的出現，也慶幸他們的文明發展到了太空文明時代。事情解決之後，凱薇跟艾德提出分手，說明他們在一起會影響艾德的指揮能力，就像這一次他幫自己隱瞞過錯，導致艾薩克被流放七百年。（本季終）