“風蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不回還”這是《史記 刺客列傳》中描寫荊軻刺殺秦王，與燕太子丹在易水河分別時唱的訣別歌。意思是風起了，秋風蕭瑟，易水河水冷了，我就要離去了，從此不會回來了。這是荊軻抱著必死的決心去刺殺秦王的。歌聲充滿了悲壯。既慷慨激昂又悲壯高亢。

風肅肅兮易水寒句意：風蕭蕭地響把易水岸邊吹得很冷出處：詩歌《易水歌》；原文：風蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不復還。探虎穴兮入蛟宮，仰天呼氣兮成白虹。譯文：風蕭蕭地響把易水岸邊吹得很冷，壯士去了就再也不回來了。刺殺秦王就像是到虎穴到龍宮一樣危險啊，但是我們的英雄英勇的氣概，連仰天吐氣都能形成白虹

意思是風蕭蕭的吹著，易水寒氣襲人。

出自先秦的《荊軻歌 / 渡易水歌》，這是荊軻刺秦前，有感而發所唱的。

原文如下，

風蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不復還。

探虎穴兮入蛟宮，仰天呼氣兮成白虹。

譯文是，

北風蕭蕭，易水清寒，壯士將一去不返，

身探虎穴深入龍宮，朝天呼氣變成白虹。

《易水歌》一作《渡易水歌》，是戰國時期荊軻將為燕太子丹去秦國刺殺秦王在易水餞別之際所作的一首楚辭。這首辭前句透過描寫秋風蕭瑟、易水寒冽，一上一下極天地愁慘之狀，渲染了蒼涼悲壯的肅殺氣氛，滲透出歌者激越澎湃的感情。後句表現主人公大義凜然、義無反顧、抱定必死決心深入虎穴的獻身精神。全辭語言簡潔、直白，情景交融。

大意：風蕭蕭地響把易水岸邊吹得很冷

“風蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不復還”出自詩歌《易水歌》。

《戰國策·燕策三》載，荊軻將為燕太子丹往刺秦王，丹在易水（河北省易縣，戰國時易水以北為燕國、易水以南為趙國）邊為他餞行。高漸離擊築，荊軻和而歌曰：風蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不復還！後人稱為《易水歌》。