一、金庸小說原著改了兩次，結局也不同。
1）最初的版本：周芷若悔過，出家為尼，青燈古佛伴一生，但這個結局引起了很多人乃至金庸至交的不滿。
2）第二版：周芷若悔過後仍是峨嵋掌門，但在結尾張無忌答應給趙敏畫眉時，突然出現在張無忌的窗前，淺笑吟吟地詢問張無忌：“無忌哥哥，你也可曾答允了我做一件事啊。”
這個版本的結局極具懸念，大概是因為金庸自己也不知道該如何取捨，所以大膽地把結局留給了觀眾自己遐想。
3）新修版：延續第二版，周芷若窗外問話後，張無忌出房門與芷若對答，芷若要求張無忌不得與趙敏成親，張無忌答應了，說自己不跟趙敏拜堂成親，但照樣可以生孩子娃。張無忌還幻想，殷離變漂亮了主動回來找她，小昭也從波斯回到他身邊。
這個結局很狗血，金老爺子年紀大了，胡改一通，基本上大家都忽視這個版本的結局。
二、第二版結局原文
趙敏見張無忌寫完給楊逍的書信，手中毛筆尚未放下，神色間頗是不樂，便道：“無忌哥哥，你曾答允我做三件事，第一件是替我借屠龍刀，第二件是當日在濠州不得與周姊姊成禮，這兩件你已經做了。還有第三件事呢，你可不能言而無信。”張無忌吃了一驚，道： “你……你……你又有什麼古靈精怪的事要我做……”
趙敏嫣然一笑，說道：“我的眉毛太淡，你給我畫一畫。這可不違反武林俠義之道吧？”張無忌提起筆來，笑道：“從今而後，我天天給你畫眉。”
忽聽得窗外有人格格輕笑，說道：“無忌哥哥，你可也曾答允了我做一件事啊。”正是周芷若的聲音。張無忌凝神寫信，竟不知她何時來到窗外。
窗子緩緩推開，周芷若一張俏臉似笑非笑地現在燭光之下。張無忌驚道：“你……你又要叫我作什麼了？”周芷若微笑道： “這時候我還想不到。哪一日你要和趙家妹子拜堂成親，只怕我便想到了。”
張無忌回頭向趙敏瞧了一眼，又回頭向周芷若瞧了一眼，霎時之間百感交集，也不知是喜是憂，手一顫，一枝筆掉在桌上。
一、金庸小說原著改了兩次，結局也不同。
1）最初的版本：周芷若悔過，出家為尼，青燈古佛伴一生，但這個結局引起了很多人乃至金庸至交的不滿。
2）第二版：周芷若悔過後仍是峨嵋掌門，但在結尾張無忌答應給趙敏畫眉時，突然出現在張無忌的窗前，淺笑吟吟地詢問張無忌：“無忌哥哥，你也可曾答允了我做一件事啊。”
這個版本的結局極具懸念，大概是因為金庸自己也不知道該如何取捨，所以大膽地把結局留給了觀眾自己遐想。
3）新修版：延續第二版，周芷若窗外問話後，張無忌出房門與芷若對答，芷若要求張無忌不得與趙敏成親，張無忌答應了，說自己不跟趙敏拜堂成親，但照樣可以生孩子娃。張無忌還幻想，殷離變漂亮了主動回來找她，小昭也從波斯回到他身邊。
這個結局很狗血，金老爺子年紀大了，胡改一通，基本上大家都忽視這個版本的結局。
二、第二版結局原文
趙敏見張無忌寫完給楊逍的書信，手中毛筆尚未放下，神色間頗是不樂，便道：“無忌哥哥，你曾答允我做三件事，第一件是替我借屠龍刀，第二件是當日在濠州不得與周姊姊成禮，這兩件你已經做了。還有第三件事呢，你可不能言而無信。”張無忌吃了一驚，道： “你……你……你又有什麼古靈精怪的事要我做……”
趙敏嫣然一笑，說道：“我的眉毛太淡，你給我畫一畫。這可不違反武林俠義之道吧？”張無忌提起筆來，笑道：“從今而後，我天天給你畫眉。”
忽聽得窗外有人格格輕笑，說道：“無忌哥哥，你可也曾答允了我做一件事啊。”正是周芷若的聲音。張無忌凝神寫信，竟不知她何時來到窗外。
窗子緩緩推開，周芷若一張俏臉似笑非笑地現在燭光之下。張無忌驚道：“你……你又要叫我作什麼了？”周芷若微笑道： “這時候我還想不到。哪一日你要和趙家妹子拜堂成親，只怕我便想到了。”
張無忌回頭向趙敏瞧了一眼，又回頭向周芷若瞧了一眼，霎時之間百感交集，也不知是喜是憂，手一顫，一枝筆掉在桌上。