錦瑟：裝飾華美的瑟。瑟：撥絃樂器，通常二十五絃。
出自：《錦瑟》是唐代詩人李商隱的代表作之一。詩題“錦瑟”，但並非詠物，不過是按古詩的慣例以篇首二字為題，實是借瑟以隱題的一首無題詩。此詩是李商隱最難索解的作品之一，詩家素有“一篇《錦瑟》解人難”的慨嘆。
原文：
錦瑟
唐代：李商隱
錦瑟無端五十弦，一弦一柱思華年。
莊生曉夢迷蝴蝶，望帝春心託杜鵑。
滄海月明珠有淚，藍田日暖玉生煙。
此情可待成追憶，只是當時已惘然。
譯文：
瑟本有二十五根弦，但此詩創作於李商隱妻子死後，故五十弦有斷絃之意。
但即使這樣它的每一弦、每一音節，足以表達對那美好年華的思念。
莊周其實知道自己只是嚮往那自由自在的蝴蝶。
望帝那美好的心靈和作為可以感動杜鵑。
大海里明月的影子像是眼淚化成的珍珠。
只有在彼時彼地的藍田才能生成猶如生煙似的良玉。
那些美好的事和年代，只能留在回憶之中了。
而在當時那些人看來那些事都只是平常罷了，卻並不知珍惜。
擴充套件資料：
創作背景：
此詩約作於作者晚年，對《錦瑟》一詩的創作意旨歷來眾說紛紜，莫衷一是。或以為是愛國之篇，或以為是悼念追懷亡妻之作，或以為是自傷身世、自比文才之論，或以為是抒寫思念待兒之筆。
賞析：
《錦瑟》實際上是對李商隱一生的闡述和概括，是他因聽瑟而對自己人生產生的傷懷之作。“錦瑟”是一種樂器，首聯用這二個字點題並興起，這實際是一種虛寫。
“一弦一柱思華年”這句話點明瞭本詩的主旨思想。其後的詩句體現了作者對自己生平遭遇的傷懷之感。“莊生曉夢迷蝴蝶”採用莊生夢蝶的典故。
“莊生”具有兩方面的涵義：一方面是詩人自己的自謂，一方面是回憶追尋自己青年時期的生活。“迷蝴蝶”是用來比喻進入仙遊之境。
暗示了作者在年輕時候有過很多美好的幻想和憧憬，但是在殘酷的現實面前，都幻化為泡影，現在回憶往事頗為辛酸。
“望帝春心託杜鵑”是使用望帝杜宇的典故，用這個典故，表達聽瑟二產生的悲哀之感。旨在表達因聽瑟曲而產生的悲哀、淒涼之感，瑟聲中將悲傷往事帶入回憶，令人傷感不已。
“滄海月明珠有淚”選取了滄海遺珠的說法，就是說滄海的遺珠經常對著明月流淚。在哀怨的瑟曲中，將失意之情淋漓盡致展現出來，觸動人內心的共鳴之感。
“藍田日暖玉生煙”引自“詩家之景，如藍田日暖，良玉生煙，可望而不可置於眉睫之前也。”藍田的美玉，在暖和的天氣就會產生煙。
所以這句詩表達了作者可望而不可及的悵然和無可奈何之情。前面的詩句都是對文章的鋪墊和渲染，為最後尾聯的直接抒情奠定了基礎。
“此情可待成追憶”這七個字，“此情”是指最初所說的“思華年”的對青春的追憶之情，前後呼應，結構嚴謹。這句詩是說這樣的情懷豈待今日回憶。
才感覺到悲傷無限，縱使在當時也會令人十分悵然、迷惘，體現了詩人在漫長的歲月中，積累了厚重無法言說的悲傷與痛苦，多年後追憶起來才更加幽深悲慼。
錦瑟：裝飾華美的瑟。瑟：撥絃樂器，通常二十五絃。
出自：《錦瑟》是唐代詩人李商隱的代表作之一。詩題“錦瑟”，但並非詠物，不過是按古詩的慣例以篇首二字為題，實是借瑟以隱題的一首無題詩。此詩是李商隱最難索解的作品之一，詩家素有“一篇《錦瑟》解人難”的慨嘆。
原文：
錦瑟
唐代：李商隱
錦瑟無端五十弦，一弦一柱思華年。
莊生曉夢迷蝴蝶，望帝春心託杜鵑。
滄海月明珠有淚，藍田日暖玉生煙。
此情可待成追憶，只是當時已惘然。
譯文：
瑟本有二十五根弦，但此詩創作於李商隱妻子死後，故五十弦有斷絃之意。
但即使這樣它的每一弦、每一音節，足以表達對那美好年華的思念。
莊周其實知道自己只是嚮往那自由自在的蝴蝶。
望帝那美好的心靈和作為可以感動杜鵑。
大海里明月的影子像是眼淚化成的珍珠。
只有在彼時彼地的藍田才能生成猶如生煙似的良玉。
那些美好的事和年代，只能留在回憶之中了。
而在當時那些人看來那些事都只是平常罷了，卻並不知珍惜。
擴充套件資料：
創作背景：
此詩約作於作者晚年，對《錦瑟》一詩的創作意旨歷來眾說紛紜，莫衷一是。或以為是愛國之篇，或以為是悼念追懷亡妻之作，或以為是自傷身世、自比文才之論，或以為是抒寫思念待兒之筆。
賞析：
《錦瑟》實際上是對李商隱一生的闡述和概括，是他因聽瑟而對自己人生產生的傷懷之作。“錦瑟”是一種樂器，首聯用這二個字點題並興起，這實際是一種虛寫。
“一弦一柱思華年”這句話點明瞭本詩的主旨思想。其後的詩句體現了作者對自己生平遭遇的傷懷之感。“莊生曉夢迷蝴蝶”採用莊生夢蝶的典故。
“莊生”具有兩方面的涵義：一方面是詩人自己的自謂，一方面是回憶追尋自己青年時期的生活。“迷蝴蝶”是用來比喻進入仙遊之境。
暗示了作者在年輕時候有過很多美好的幻想和憧憬，但是在殘酷的現實面前，都幻化為泡影，現在回憶往事頗為辛酸。
“望帝春心託杜鵑”是使用望帝杜宇的典故，用這個典故，表達聽瑟二產生的悲哀之感。旨在表達因聽瑟曲而產生的悲哀、淒涼之感，瑟聲中將悲傷往事帶入回憶，令人傷感不已。
“滄海月明珠有淚”選取了滄海遺珠的說法，就是說滄海的遺珠經常對著明月流淚。在哀怨的瑟曲中，將失意之情淋漓盡致展現出來，觸動人內心的共鳴之感。
“藍田日暖玉生煙”引自“詩家之景，如藍田日暖，良玉生煙，可望而不可置於眉睫之前也。”藍田的美玉，在暖和的天氣就會產生煙。
所以這句詩表達了作者可望而不可及的悵然和無可奈何之情。前面的詩句都是對文章的鋪墊和渲染，為最後尾聯的直接抒情奠定了基礎。
“此情可待成追憶”這七個字，“此情”是指最初所說的“思華年”的對青春的追憶之情，前後呼應，結構嚴謹。這句詩是說這樣的情懷豈待今日回憶。
才感覺到悲傷無限，縱使在當時也會令人十分悵然、迷惘，體現了詩人在漫長的歲月中，積累了厚重無法言說的悲傷與痛苦，多年後追憶起來才更加幽深悲慼。