“今朝此為別，何處還相遇” 是唐代詩人韋應物所作的《初發揚子寄元大校書》中的兩句，每次讀到，心裡都是一陣酸楚和疼痛，有時真想流下淚來。我們每日為生計奔波，為未來打拼，為理想奮鬥，總是要放棄或暫時放棄，甚至丟掉一些東西，那些難以言說而又不得已的惋惜、遺憾、眷戀、不捨與心痛，唯有獨自品嚐。

初發揚子寄元大校書

唐代：韋應物

悽悽去親愛，泛泛入煙霧。

歸棹洛陽人，殘鍾廣陵樹。

今朝此為別，何處還相遇。

世事波上舟，沿洄安得住。

《初發揚子寄元大校書》是韋應物離開廣陵去洛陽赴命的途中，非常想念好友元大所作。這首詩中的“歸棹洛陽人，殘鍾廣陵樹”和“今朝此為別，何處還相遇”，都是千古名句，膾炙人口。

“悽悽去親愛，泛泛入煙霧”，詩中的“親愛”就是指作者最好的朋友元大。“泛泛”指船在行走。詩人說，非常悲傷的離開親愛的朋友元大，乘坐的船兒終究還是離開了岸，駛向了煙霧茫茫的水面。這兩句詩情與景相互交融，讀罷可以強烈的感受到詩人的戀戀不捨，但又無奈至極。

“歸棹洛陽人，殘鍾廣陵樹”，這裡的“歸棹zhào”指歸舟，去往洛陽的船。這句話是說，我已經乘上駛往洛陽的船了，還是能聽到廣陵寺廟裡傳來的鐘聲，在樹林間迴繞。此時詩人的內心全部被留戀與傷感佔據，船兒已經走得很遠了，那似有若無的鐘聲依然在空中迴旋。這兩句之所成為經典名句，與其借景抒情的高超技法有很大的關係。

“今朝此為別，何處還相遇”，這兩句作者不再寫景，開始寫自己對人生的感慨。今天在這裡與自己的好友分別，何時何地才能再相遇啊。詩人對無法駕馭自己的人生，充滿了無力扭轉與改變之感，非常深的觸動了每個人的內心。其實很多事情就是這樣，個人的情感只能忽略。

“世事波上舟，沿洄安得住”，這裡的“沿洄”，沿為順流而下，洄為逆流而上，也指處境的順逆。作者再次抒發自己的感慨，是啊，世上的很多事情，就如波浪中的小船，順流與逆流，人是無法掌控的。這裡有詩人的無奈，也有對自己和對朋友的開解，沒有事事如意與順遂。

《初發揚子寄元大校書》的前四句，詩人透過景物來渲染內心的感受。後四句詩人則是有感而發，感懷人生的不易。韋應物的詩向來被認為是恬淡高遠，內蘊深刻，這首詩也同樣如此，詩句看似表面平淡，實則暗含哲理，讀來令人回味無窮。

“今朝此為別，何處還相遇”出自唐代韋應物《初發揚子寄元大校書》，意為今天在這裡，我與你相離別，不知今後何時何地才能再次相遇？表達了詩人對友人依依不捨的留戀之情，以及相聚難得，相會何期的悵惘之感。

全詩為：

悽悽去親愛，泛泛入煙霧。歸棹洛陽人，殘鍾廣陵樹。今朝此為別，何處還相遇。世事波上舟，沿洄安得住。

這首詩作於韋應物離開廣陵回洛陽的途中，元大是他在廣陵的朋友。

他說親愛的朋友，我們悽愴地離別，船隻就此漸漸泛入煙水朦朧之中。小船向著洛陽歸去，殘鍾遠響還繞著廣陵的樹木，似乎在一聲聲催促著別離。

詩人在船上望著江水茫茫，更望著漸漸遠去的友人與廣陵，心生感慨：此去一別，何時再見？

可世事浮沉不定，如江波上的小船，洄與流又哪裡由得個人做主呢？

“今朝此為別，何處還相遇”，這一離別，相會不知何時何處。

在世間，我們總是面臨著相聚與分離，而與親愛的人離別時，總不願離去，即使離去，也想著過不多久就能相見。

可後來我們才知道，這中間的時間，或許經年累月，或許一生再也無法遇見。尤其在音書難傳，車馬難至的古時候。

而看到這兩句詩，讀書君也想起了王績的兩句勸酒詩：“相逢不令盡，別後為誰空。”相逢不把酒喝盡，分別以後你又去找誰幹這一杯呢？

詩句中雖然飽含著離別的難捨與對相會的期許，其實也是在催促我們，珍惜難得的相逢時光，珍惜與每一位身邊重要人相處的時間。

悽悽去親愛，泛泛入煙霧，

歸棹洛陽人，殘鍾廣陵樹，

今朝此為別，何處還相遇，

世事波上舟，沿洄安得住。

這首詩寫於韋應物離開廣陵（今江蘇揚州）回洛陽去的途中。韋應物曾客遊廣陵，元大是他在廣陵的朋友。公元763年，韋氏被任命為洛陽丞，在乘船離開廣陵赴任洛陽的時候，對元大校書非常懷念，於是寫了這首詩寄給他。

意思是：今日在此我與你依依作別，何時何地我們能再次相遇？人情世事猶如波上的小船，順流洄旋豈能由自己作主？即使送你千里，終歸是要分離的。

詩人一方面是申述朋友重逢的不易；一方面又是自開自解：世事本來就不能由個人作主，正如波浪中的船，隨波逐流，不能自已。這樣既是開解自己，又是安慰朋友。在這平平淡淡的抒情中，達到了非凡的藝術效果，飽含著濃濃的情感，深深的思考。

兩棵浮萍歸大海，人生何處不相逢。

勸君更進一杯酒，西出陽關無故人。

絡陽朋友若相問，一片冰心在玉壺。

一杯濁酒盡餘歡，今宵別夢寒。

今朝此為別，何處不相遇。

最後這兩句詩是作者韋應物告訴他的好朋友元大，就此別過，不要想我，說不定那時那地我們就又見面了。其實，再見面也沒有以前方便呀，那也是沒有辦法的事。唉呀，官身不由己呀，我們還得賺錢發薪水養家餬口呀！最後兩句：世事波上舟，沿洄安得住。就講得更清楚了：兄弟你看看，世上的人和事不都是隨波逐流，身不由己嗎？其實這樣的境界雖然不能算高，就免強讀一讀罷了。