《趙普》原文：
普少習吏事，寡學術，及為相，太祖常勸以讀書。晚年手不釋卷，每歸私第，闔戶啟篋取書，讀之竟日。及次日臨政，處決如流。既薨家人發篋視之，《論語》二十篇也。
普性深沉有岸谷，雖多忌克，而能以天下事為己任。宋初，在相位者多齷齪循默普剛毅果斷，未有其比。嘗奏薦某人為某官，太祖不用。普明日復奏其人亦不用。明日，普又以其人奏，太祖怒，碎裂案牘擲地，普顏色不變，跪而 拾之以歸。他日補綴舊紙，復奏如初。太祖乃悟，卒用其人。
翻譯：
趙普年輕時熟悉官吏（應處理）的事務，學問不多，等到做了宰相，太祖常勸說他要讀書。趙普晚年讀書勤奮，每次（退朝後）回到自己的住宅，關上門開啟書箱拿出書，整天讀書。等到第二天處理政務，處理決斷很快。他死後，家裡的人開啟書箱看到裡面的書籍，原來是一部《論語》。
趙普性情沉著且為人嚴肅剛正，雖然對人忌妒刻薄，但是他能夠以天下大事作為自己的責任。宋朝初年，在宰相職位上的人，大多過分謹慎拘於小節，按常規辦事，不多言語，趙普卻剛毅果斷，沒有誰能和他比的。
他曾經上奏推薦某人擔任某個官職，太祖不用這個人。趙普第二天又上奏請這個人（擔任某官），太祖還是不用。第三天，趙普又把這個人（擔任某官的事）上奏太祖，太祖發怒了，把奏章撕碎了扔在地上，趙普臉色不變，跪在地上把撕碎的奏章拾起來回到家。
過了些日子趙普把撕碎的舊紙片修補連線起來，又像當初一樣上奏。太祖這才清醒過來，終於任用了那個人。
擴充套件資料：
1、《趙普》賞析：
《趙普》全文中主要寫了兩件事：刻苦讀書和推薦人才。表現了一箇中心：趙普能以天下事為已任。全文刻畫人物善用細節。寫專心致志地讀書，描寫了“闔戶啟篋取書”的細節。一個“闔”字，指閉門謝客，排除一切干擾。
寫太祖之怒，描寫了“碎裂奏牘擲地”的細節。“碎裂”足以表明怒的程度，再加一個“擲”字，怒不可遏的樣子可想而知。寫沉著鎮定，描寫了“普顏色不變”、“跪而拾之”的細節。一個“拾”字表明：趙普此舉非常冒險，很可能再次觸犯龍威。
然而，趙普豈止“拾之”，他居然在日後“補綴舊紙，復奏初“，“補綴舊紙”這一細節生動感人。
2、趙普生平事蹟：
趙普字則平，幽州薊人。後唐時幽州主將趙德鈞連年發動戰爭，人民疲敝。趙普的父親趙率領全族人遷居常山，又遷居河南洛陽。趙普為人忠厚，寡言少語，鎮陽豪門大族魏氏把女兒嫁給他為妻。
周顯德初年，永興軍節度劉詞徵召他為從事，劉詞死後，上遺表向朝廷推薦趙普。周世宗用兵淮上，太祖攻下滁州，宰相範質奏請任命趙普為軍事判官。宣祖在滁州養病，趙普朝夕侍奉藥餌，宣祖於是以宗族的情份來對待他。太祖曾經與他交談，覺得他很不尋常。
當時捕獲盜賊一百多人，律當被斬，趙普懷疑其中有無辜的人，請太祖訊問他們，後來得以存活的很多。淮南平定後，調趙普補任渭州軍事判官。太祖領任同州節度時，徵召他為推官；太祖移駐宋州後，又上書朝廷任他掌書記。
太祖北征到陳橋，酒後醉臥帳中，眾軍推戴他做皇帝，趙普與太宗開門進去告訴他。太祖呵欠著伸展四肢慢慢起床，而眾軍披甲帶刃，喧譁著擁擠在旗幟下。太祖受禪即位後，因為輔佐有功，趙普被封為右諫議大夫，充任樞密直學士。
太祖親自征伐李筠，命令趙普與呂餘慶留守京師，趙普願跟從太祖出征，太祖笑著說“：你能夠勝任戰事嗎？”趙普隨從太祖平定上黨，遷升為兵部侍郎、樞密副使，朝廷賜給他住宅一棟。建隆三年(962)，任命趙普為樞密使、檢校太保。
幹德二年(964)，範質等三位宰相同日被罷，任命趙普為門下侍郎、平章事、集賢殿大學士。中書省沒有宰相簽署敕令，趙普以此為由上奏太祖，太祖說“：卿只管呈進敕令，朕為卿簽署可以嗎？”趙普說：“這是有關部門官吏的職責而已，不是帝王做的事。”
太祖命令翰林學士講求舊制，竇儀說：“現在皇弟任開封尹、同平章事，正是宰相的職任。”太祖下令簽署權賜給趙普。趙普任宰相後，皇上把他看作左右手，事情無論大小，都向他諮詢以後決斷。當時，趙普兼任監修國史。
太祖命令薛居正、呂餘慶為參知政事以輔助趙普，不能宣佈皇帝的詔諭，位次列在宰相之後，不掌印，不參預上奏議事，朝會時不領班，只是奉令製作敕令而已。原先，宰相副署敕令，都用內製，趙普任宰相後只有敕，不是原來的典章制度。
太祖常常便裝出行經過功臣之家，趙普每次退朝，不敢隨便穿戴。一天，傍晚時下大雪，趙普以為皇帝不會出來。過了一段時間，聽見叩門聲，趙普急忙出門，皇帝站在風雪中，趙普惶恐迎拜。
皇帝說“：已經約好晉王了。”一會兒後太宗來到，趙普鋪設厚墊子在地上請他們坐在堂中，在熾紅的爐火上燒肉吃。趙普的妻子敬酒，皇帝稱她為嫂。於是與趙普商議攻伐太原。
趙普說：“太原地當西、北二面，太原如果攻下，則中國須單獨抵擋這兩面，不如等削平諸國以後，則太原這一彈丸黑子之地，能夠哪裡逃得掉呢？”皇帝笑著說：“我的意思正是這樣，特地來試試你罷了。”
五年(967)春季，朝廷給趙普加官右僕射、昭文館大學士。不久，趙普遭母喪，守喪制未畢，太祖詔令起用趙普處理政事。於是他勸皇帝派遣使者分赴諸道，徵發丁壯編好名冊送到京師，以備守衛之兵；各州設定通判一官，主管錢糧。從此軍隊和武器都很精銳，府庫充實。
《趙普》原文：
普少習吏事，寡學術，及為相，太祖常勸以讀書。晚年手不釋卷，每歸私第，闔戶啟篋取書，讀之竟日。及次日臨政，處決如流。既薨家人發篋視之，《論語》二十篇也。
普性深沉有岸谷，雖多忌克，而能以天下事為己任。宋初，在相位者多齷齪循默普剛毅果斷，未有其比。嘗奏薦某人為某官，太祖不用。普明日復奏其人亦不用。明日，普又以其人奏，太祖怒，碎裂案牘擲地，普顏色不變，跪而 拾之以歸。他日補綴舊紙，復奏如初。太祖乃悟，卒用其人。
翻譯：
趙普年輕時熟悉官吏（應處理）的事務，學問不多，等到做了宰相，太祖常勸說他要讀書。趙普晚年讀書勤奮，每次（退朝後）回到自己的住宅，關上門開啟書箱拿出書，整天讀書。等到第二天處理政務，處理決斷很快。他死後，家裡的人開啟書箱看到裡面的書籍，原來是一部《論語》。
趙普性情沉著且為人嚴肅剛正，雖然對人忌妒刻薄，但是他能夠以天下大事作為自己的責任。宋朝初年，在宰相職位上的人，大多過分謹慎拘於小節，按常規辦事，不多言語，趙普卻剛毅果斷，沒有誰能和他比的。
他曾經上奏推薦某人擔任某個官職，太祖不用這個人。趙普第二天又上奏請這個人（擔任某官），太祖還是不用。第三天，趙普又把這個人（擔任某官的事）上奏太祖，太祖發怒了，把奏章撕碎了扔在地上，趙普臉色不變，跪在地上把撕碎的奏章拾起來回到家。
過了些日子趙普把撕碎的舊紙片修補連線起來，又像當初一樣上奏。太祖這才清醒過來，終於任用了那個人。
擴充套件資料：
1、《趙普》賞析：
《趙普》全文中主要寫了兩件事：刻苦讀書和推薦人才。表現了一箇中心：趙普能以天下事為已任。全文刻畫人物善用細節。寫專心致志地讀書，描寫了“闔戶啟篋取書”的細節。一個“闔”字，指閉門謝客，排除一切干擾。
寫太祖之怒，描寫了“碎裂奏牘擲地”的細節。“碎裂”足以表明怒的程度，再加一個“擲”字，怒不可遏的樣子可想而知。寫沉著鎮定，描寫了“普顏色不變”、“跪而拾之”的細節。一個“拾”字表明：趙普此舉非常冒險，很可能再次觸犯龍威。
然而，趙普豈止“拾之”，他居然在日後“補綴舊紙，復奏初“，“補綴舊紙”這一細節生動感人。
2、趙普生平事蹟：
趙普字則平，幽州薊人。後唐時幽州主將趙德鈞連年發動戰爭，人民疲敝。趙普的父親趙率領全族人遷居常山，又遷居河南洛陽。趙普為人忠厚，寡言少語，鎮陽豪門大族魏氏把女兒嫁給他為妻。
周顯德初年，永興軍節度劉詞徵召他為從事，劉詞死後，上遺表向朝廷推薦趙普。周世宗用兵淮上，太祖攻下滁州，宰相範質奏請任命趙普為軍事判官。宣祖在滁州養病，趙普朝夕侍奉藥餌，宣祖於是以宗族的情份來對待他。太祖曾經與他交談，覺得他很不尋常。
當時捕獲盜賊一百多人，律當被斬，趙普懷疑其中有無辜的人，請太祖訊問他們，後來得以存活的很多。淮南平定後，調趙普補任渭州軍事判官。太祖領任同州節度時，徵召他為推官；太祖移駐宋州後，又上書朝廷任他掌書記。
太祖北征到陳橋，酒後醉臥帳中，眾軍推戴他做皇帝，趙普與太宗開門進去告訴他。太祖呵欠著伸展四肢慢慢起床，而眾軍披甲帶刃，喧譁著擁擠在旗幟下。太祖受禪即位後，因為輔佐有功，趙普被封為右諫議大夫，充任樞密直學士。
太祖親自征伐李筠，命令趙普與呂餘慶留守京師，趙普願跟從太祖出征，太祖笑著說“：你能夠勝任戰事嗎？”趙普隨從太祖平定上黨，遷升為兵部侍郎、樞密副使，朝廷賜給他住宅一棟。建隆三年(962)，任命趙普為樞密使、檢校太保。
幹德二年(964)，範質等三位宰相同日被罷，任命趙普為門下侍郎、平章事、集賢殿大學士。中書省沒有宰相簽署敕令，趙普以此為由上奏太祖，太祖說“：卿只管呈進敕令，朕為卿簽署可以嗎？”趙普說：“這是有關部門官吏的職責而已，不是帝王做的事。”
太祖命令翰林學士講求舊制，竇儀說：“現在皇弟任開封尹、同平章事，正是宰相的職任。”太祖下令簽署權賜給趙普。趙普任宰相後，皇上把他看作左右手，事情無論大小，都向他諮詢以後決斷。當時，趙普兼任監修國史。
太祖命令薛居正、呂餘慶為參知政事以輔助趙普，不能宣佈皇帝的詔諭，位次列在宰相之後，不掌印，不參預上奏議事，朝會時不領班，只是奉令製作敕令而已。原先，宰相副署敕令，都用內製，趙普任宰相後只有敕，不是原來的典章制度。
太祖常常便裝出行經過功臣之家，趙普每次退朝，不敢隨便穿戴。一天，傍晚時下大雪，趙普以為皇帝不會出來。過了一段時間，聽見叩門聲，趙普急忙出門，皇帝站在風雪中，趙普惶恐迎拜。
皇帝說“：已經約好晉王了。”一會兒後太宗來到，趙普鋪設厚墊子在地上請他們坐在堂中，在熾紅的爐火上燒肉吃。趙普的妻子敬酒，皇帝稱她為嫂。於是與趙普商議攻伐太原。
趙普說：“太原地當西、北二面，太原如果攻下，則中國須單獨抵擋這兩面，不如等削平諸國以後，則太原這一彈丸黑子之地，能夠哪裡逃得掉呢？”皇帝笑著說：“我的意思正是這樣，特地來試試你罷了。”
五年(967)春季，朝廷給趙普加官右僕射、昭文館大學士。不久，趙普遭母喪，守喪制未畢，太祖詔令起用趙普處理政事。於是他勸皇帝派遣使者分赴諸道，徵發丁壯編好名冊送到京師，以備守衛之兵；各州設定通判一官，主管錢糧。從此軍隊和武器都很精銳，府庫充實。