此刻，若你到我面前

分成時 時成日 而你的一日，成一生

致象之公主：

我是在整整一年之前離去，那一天，我收到了一封信

它把我喚回到我生命裡開始有象的地方

請原諒我，這一年來讓我們之間只有沉默

這封信打破沉默，它將是第一封

我給你的三百六十五封信的第一封，一封信，為一個沉默的日子

在這些信裡，我將最是我自己

它們是我的地圖，描繪飛鳥的徙途

它們是我所知道的，通往“真”的全部

你將會記住每樣東西，所有的，都一如從前

在時間的源頭，天空滿是飛翔的大象

每個夜晚，它們都休憩在天空中相同的地方

做夢，一隻眼睛，卻睜開著

當你凝視夜幕上的群星，你正望進，那些不眨的眼睛

它們是象的，是那些開一目而眠的象的

是那些如此以守護我們的大象的

自我的屋子被焚盡，我把月亮，看得更清

我看見了我內心所有坍塌的伊甸園，那些伊甸園曾就握在我手裡，終卻失去

我看見那些我沒有信守的承諾，我沒有撫慰的痛苦

我沒有彌補的傷瘍，我沒有放任的淚水

我看見那些我沒有哀悼的死亡，我沒有迴應的祈禱

我沒有開啟的門，我沒有關閉的門

還有，我離棄的愛人，和沒有實現的夢想

我看見了全部那些我沒有接受的呈請，我看見了全部那些我希望收到卻始終未來的信

我看見了全部那些本可以的卻再也沒有實現的

舉起鼻子的象是發往群星的信，躍出水面的鯨是寄自海底的信

而這些圖景是寫給我夢想的信，這些信是我，給你的信

我的心仿如一座老屋，窗戶已多年沒有開啟，可現在我聽見窗戶打開了

我記起，鶴群在喜瑪拉雅的消雪上漂游

在海牛的尾鰭上休憩，有須海豹的歌唱

斑馬的嘯嘶，沙礫的喀噠聲，獰獾的耳朵

象的傾搖、鯨的翔躍、和羚羊的剪影

我記起貓鼬腳趾上的捲毛，恆河的流淌

尼羅河上的船航、上升的腳步

我記起在哈特茜普蘇德女王神殿迴廊上的徘徊

和很多女人的臉，無際的大海和綿延千里的河流

...我記起父親變成孩子......還有那些味道...我記起.....桃子發出的鈴響...

我記起，所有，可我卻不記得我曾經，離去過

記住你的夢想，記住你的夢想，記住你的夢想，記住

我注視那些草原象越久 ，傾聽那些草原象越久

我就變得越可匯納 ，它們提醒我 ，我是誰

願這些守護象聽到我的祈望

我想要和大自然裡所有的管絃樂家合作，我要透過大象的眼睛去看

我想加入這無須舞步的舞蹈 ，我想要成為這個舞蹈

我不能告訴你

你是在更接近，還是在更遠離， 我渴望那看著你臉的時候所獲得的寧靜

也許現在，若你的臉能重新浮現 ，我會更容易地復得那張我以為已經失去了的我自己的臉

羽成焰 焰成血 血成骨 骨成髓 髓成灰 灰成雪

鯨不歌唱是因為它們有一個答案 ， 它們歌唱是因為他們有一首歌

重要的，不是記載在紙上的 ， 重要的是，是書寫在心裡的

所以，燒了這些信吧 ， 把它們的灰撒到雪上

在河邊 當春天來臨，冰雪消融 ，河水漫溢，攀上河岸

這時再用閉上的眼睛重讀我的信 ， 讓那些話語和圖景如浪花般洗刷你的身體

當你的雙手罩著你的耳朵再重讀我的信，傾聽伊甸園的歌聲.......

.一頁，接著一頁，再接著一頁，沿鳥的徙途 飛翔 飛翔 飛翔......

震撼於片中人類與動物，與自然可以如此和諧，夢境一般的平靜安詳，好神聖。