一、詞義強調的側重點不同
1、躊躇，意思是指心中猶疑，強調要走不走的樣子。還可用於表示猶豫、遲疑、逗留、歇息等。
2、彷徨，表示走來走去，猶豫不決，不知往哪個方向去。還可以表示坐立不安。強調猶豫、心神不定。
二、用法不同
1、躊躇
（1）用於表示猶豫、遲疑，如：隔了好一會， 李阿虎踟躕著想什麼，但是他終於下了決心。
（2）逗留、歇息。如十四五年勞夢寐，此時才得少踟躕。意思是十四五年辛辛苦苦忙碌，這時候才得到少許歇息。出自宋歐陽修《再至汝陰三絕》之三。
（3）須臾；瞬間。如踟躕暫舉酒，倐忽不相見。意思是此時這瞬間暫時舉起酒杯，很快地就不見了。出自南朝梁何遜《與蘇九德別》詩。
2、彷徨
（1）用於指坐立不安，心神不定。一些文藝工作者在林彪 、四人幫橫行的十年中，受過害，成為驚弓之鳥，一聽見放鬆的弓弦，又要緊緊地張起，便不知所措了，拿著筆，彷徨四顧。出自艾蕪 《對目前文藝的一點感想》。
（2）猶疑不決。就只怕我一走， 玉堂 立刻要被攻擊，因此有些彷徨。出自魯迅《兩地書·致許廣平六四》。
三、詞性不同
1、躊躇，用作形容詞，指猶豫的樣子，還可以用作名詞。
（1）名詞，指古代刻漏器，用以承水。如：為器三重，圓皆徑尺，差立於水輿踟躕之上，為金龍口吐水，轉註入踟躕經緯之中。意思是：有直徑約一尺的器具立於水和刻漏器上，像金龍口中吐水一樣，流入刻漏器之中。出自《初學記》卷二五引 殷夔 《漏刻法》。
（2）名詞，用於指梭的別稱。 如：梭，一名踟躕。出自元龍輔 《女紅餘志》捲上意思是梭，也稱作躊躇。
2、彷徨用作形容詞，表示猶豫不決的、心神不安的。
一、詞義強調的側重點不同
1、躊躇，意思是指心中猶疑，強調要走不走的樣子。還可用於表示猶豫、遲疑、逗留、歇息等。
2、彷徨，表示走來走去，猶豫不決，不知往哪個方向去。還可以表示坐立不安。強調猶豫、心神不定。
二、用法不同
1、躊躇
（1）用於表示猶豫、遲疑，如：隔了好一會， 李阿虎踟躕著想什麼，但是他終於下了決心。
（2）逗留、歇息。如十四五年勞夢寐，此時才得少踟躕。意思是十四五年辛辛苦苦忙碌，這時候才得到少許歇息。出自宋歐陽修《再至汝陰三絕》之三。
（3）須臾；瞬間。如踟躕暫舉酒，倐忽不相見。意思是此時這瞬間暫時舉起酒杯，很快地就不見了。出自南朝梁何遜《與蘇九德別》詩。
2、彷徨
（1）用於指坐立不安，心神不定。一些文藝工作者在林彪 、四人幫橫行的十年中，受過害，成為驚弓之鳥，一聽見放鬆的弓弦，又要緊緊地張起，便不知所措了，拿著筆，彷徨四顧。出自艾蕪 《對目前文藝的一點感想》。
（2）猶疑不決。就只怕我一走， 玉堂 立刻要被攻擊，因此有些彷徨。出自魯迅《兩地書·致許廣平六四》。
三、詞性不同
1、躊躇，用作形容詞，指猶豫的樣子，還可以用作名詞。
（1）名詞，指古代刻漏器，用以承水。如：為器三重，圓皆徑尺，差立於水輿踟躕之上，為金龍口吐水，轉註入踟躕經緯之中。意思是：有直徑約一尺的器具立於水和刻漏器上，像金龍口中吐水一樣，流入刻漏器之中。出自《初學記》卷二五引 殷夔 《漏刻法》。
（2）名詞，用於指梭的別稱。 如：梭，一名踟躕。出自元龍輔 《女紅餘志》捲上意思是梭，也稱作躊躇。
2、彷徨用作形容詞，表示猶豫不決的、心神不安的。