1. 朱衝文言文翻譯
譯文 朱衝，字巨容，西晉南安郡人（治今隴西三臺）。
他是隴西曆史上有記載的一位安貧樂道、隱逸不仕的高人。年輕時就注重修養德行，閒靜寡慾，好鑽研經典。
因家境貧困，一直過著半耕半讀的日子。他寬容忍讓，厚德載物，以自己的行為風範鄉村。
鄰居的牛犢跑丟了，誤把他家的牛犢牽回去。後來鄰居在樹林裡找到了自己的牛犢，又把誤認的牛還回來，他沒有接受也沒有橫加指責。
有位村民放縱自家的耕牛大肆踩踐他家的田禾，他卻主動地在路邊備草餵養這些暴牛，從無怨恨的神色。時間長了，耕牛的主人羞慚難當，於是就嚴加看管，不再讓耕牛侵暴。
成寧四年（278），晉武帝下詔徵舉賢良，地方官府把他推薦上去，朝廷擬任為國子博士，他稱疾不應徵詔。 不久，武帝又頒詔書，再次延攬，詔書說："東宮官員也要選擇那些履蹈至行、敦悅典籍的人，任命朱衝為太子右庶子。
"每次聽到徵書下達，他便逃入深山。當時的人認為他屬於梁鴻、管寧一流的人物。
朱衝生活的地方與夷人錯壤，有很濃厚的尚武強悍、不恥寇盜的習俗，但附近的羌人對他卻像君王一樣尊敬，他能以禮讓倡導並以身作則，使周圍的風氣發生很大變化，鄉里路不拾遺，村落沒有行兇的惡人。 擴充套件資料 原文 朱衝，字巨容，南安人也。
少有至行，閒靜寡慾，好學而貧，常以耕藝為事。鄰人失犢，認衝犢以歸，後得犢於林下，大慚，以犢還衝，衝竟不受。
有牛犯其禾稼，衝屢持芻送牛而無恨色。主愧之，乃不復為暴。
咸寧四年，詔補博士，衝稱疾不應。 尋又詔曰：“東宮官屬亦宜得履蹈至行、敦悅典籍者，其以衝為太子右庶子。”
衝每聞徵書至，輒逃入深山，時人以為梁管之流。衝居近夷俗，羌戎奉之若君，衝亦以禮讓為訓，邑里化之，路不拾遺，村無兇人，毒蟲猛獸皆不為害。
卒以壽終。 朱衝，字巨容，西晉南安郡人（治今隴西三臺）。
以《朱衝送牛》的故事美譽中華，其多次徵召不應，以美德感化百姓，以禮讓倡導並以身作則，使周圍的風氣發生很大變化。
1. 朱衝文言文翻譯
譯文 朱衝，字巨容，西晉南安郡人（治今隴西三臺）。
他是隴西曆史上有記載的一位安貧樂道、隱逸不仕的高人。年輕時就注重修養德行，閒靜寡慾，好鑽研經典。
因家境貧困，一直過著半耕半讀的日子。他寬容忍讓，厚德載物，以自己的行為風範鄉村。
鄰居的牛犢跑丟了，誤把他家的牛犢牽回去。後來鄰居在樹林裡找到了自己的牛犢，又把誤認的牛還回來，他沒有接受也沒有橫加指責。
有位村民放縱自家的耕牛大肆踩踐他家的田禾，他卻主動地在路邊備草餵養這些暴牛，從無怨恨的神色。時間長了，耕牛的主人羞慚難當，於是就嚴加看管，不再讓耕牛侵暴。
成寧四年（278），晉武帝下詔徵舉賢良，地方官府把他推薦上去，朝廷擬任為國子博士，他稱疾不應徵詔。 不久，武帝又頒詔書，再次延攬，詔書說："東宮官員也要選擇那些履蹈至行、敦悅典籍的人，任命朱衝為太子右庶子。
"每次聽到徵書下達，他便逃入深山。當時的人認為他屬於梁鴻、管寧一流的人物。
朱衝生活的地方與夷人錯壤，有很濃厚的尚武強悍、不恥寇盜的習俗，但附近的羌人對他卻像君王一樣尊敬，他能以禮讓倡導並以身作則，使周圍的風氣發生很大變化，鄉里路不拾遺，村落沒有行兇的惡人。 擴充套件資料 原文 朱衝，字巨容，南安人也。
少有至行，閒靜寡慾，好學而貧，常以耕藝為事。鄰人失犢，認衝犢以歸，後得犢於林下，大慚，以犢還衝，衝竟不受。
有牛犯其禾稼，衝屢持芻送牛而無恨色。主愧之，乃不復為暴。
咸寧四年，詔補博士，衝稱疾不應。 尋又詔曰：“東宮官屬亦宜得履蹈至行、敦悅典籍者，其以衝為太子右庶子。”
衝每聞徵書至，輒逃入深山，時人以為梁管之流。衝居近夷俗，羌戎奉之若君，衝亦以禮讓為訓，邑里化之，路不拾遺，村無兇人，毒蟲猛獸皆不為害。
卒以壽終。 朱衝，字巨容，西晉南安郡人（治今隴西三臺）。
以《朱衝送牛》的故事美譽中華，其多次徵召不應，以美德感化百姓，以禮讓倡導並以身作則，使周圍的風氣發生很大變化。