1、有明確記載的是晚清小說《掃迷帚》第五回中寫到崑山通人汪梧凰,辨析蘇州諺語說:“弗到黃河心弗死,到了黃河死不及。”其中之“黃河”乃“橫禍”之誤,言人不犯橫禍,則不肯死心塌地;及犯了事,則身為囚犯,欲死不及,乃勸人及早改過之意.現則,被用來比喻不遠目的不罷休。 “黃河”並非真指黃河,而是橫禍之諧音.久而久之,人們為了表達直接,避開貶謫的原意,遂把“不得橫禍心不死”演變成了“不到黃河心不死”。 2、還有一種說法是: 在古時,黃河除了是領土分界外,還是氣候分界. 人犯了罪,往往都是發配到邊疆,這就要經過黃河了,然而黃河外的景觀和發配邊疆的人的主觀印象是不同的,他們感到那麼的不適,他們多麼懷念以前的生活…… 可已經到了黃河,回去已是不可能的,他們只有絕望. 因此說“到了黃河心就死”。 3、另有一種說法類似史事傳說: 據傳應山(現廣水市)關店柿子坡的彭祖成仙后,有一天跟張果老相遇。為了結成仙友,兩人爭辯誰大誰小,彭祖說:“我已經有八百歲了,當然比你年紀大。”張果老說:“我問你,你曉得黃河的水幾多年清一次,你親眼看見清了幾次?”彭祖說:“聽太上老君講,黃河的水一千年清一次。我還從冇看見清過一次哩。”張果老說:“我可看見清過二十二次,馬上又能看見一次了。”彭祖曉得自己年紀小多了,就懇求張果老說:“你下次去看黃河時,請把我帶上,讓我也看看黃河水清的樣子。”張果老為難地說:“你可只有九百歲的壽命啊!”彭祖告訴張果老:等他死後,只要把他的屍體丟進草林裡,到時有土地神砌墳,屍體就是腐爛了,心還會是活的。 一百年後,彭祖死了,死後的情形果然跟他說的一樣。又過了一百年,張果老要去看黃河的水,他來到彭祖的墳前說:“彭祖,我要去看黃河了,今天特來接你,滿足你生前的願望。”話音剛落,彭祖的墳墓就自動裂開,露出了一顆還在跳動的心臟。張果老格外小心地把它包好,帶到黃河邊,面朝正在由渾變清的河水,將包開啟說:“彭祖,你看吧!今天的黃河水可清啦!”冇想到,那顆跳動著的心臟“砰”地一下不再跳動了。至今,應山流傳的“不到黃河心不死,到了黃河死了心”的說法,據說就是這樣來的。
1、有明確記載的是晚清小說《掃迷帚》第五回中寫到崑山通人汪梧凰,辨析蘇州諺語說:“弗到黃河心弗死,到了黃河死不及。”其中之“黃河”乃“橫禍”之誤,言人不犯橫禍,則不肯死心塌地;及犯了事,則身為囚犯,欲死不及,乃勸人及早改過之意.現則,被用來比喻不遠目的不罷休。 “黃河”並非真指黃河,而是橫禍之諧音.久而久之,人們為了表達直接,避開貶謫的原意,遂把“不得橫禍心不死”演變成了“不到黃河心不死”。 2、還有一種說法是: 在古時,黃河除了是領土分界外,還是氣候分界. 人犯了罪,往往都是發配到邊疆,這就要經過黃河了,然而黃河外的景觀和發配邊疆的人的主觀印象是不同的,他們感到那麼的不適,他們多麼懷念以前的生活…… 可已經到了黃河,回去已是不可能的,他們只有絕望. 因此說“到了黃河心就死”。 3、另有一種說法類似史事傳說: 據傳應山(現廣水市)關店柿子坡的彭祖成仙后,有一天跟張果老相遇。為了結成仙友,兩人爭辯誰大誰小,彭祖說:“我已經有八百歲了,當然比你年紀大。”張果老說:“我問你,你曉得黃河的水幾多年清一次,你親眼看見清了幾次?”彭祖說:“聽太上老君講,黃河的水一千年清一次。我還從冇看見清過一次哩。”張果老說:“我可看見清過二十二次,馬上又能看見一次了。”彭祖曉得自己年紀小多了,就懇求張果老說:“你下次去看黃河時,請把我帶上,讓我也看看黃河水清的樣子。”張果老為難地說:“你可只有九百歲的壽命啊!”彭祖告訴張果老:等他死後,只要把他的屍體丟進草林裡,到時有土地神砌墳,屍體就是腐爛了,心還會是活的。 一百年後,彭祖死了,死後的情形果然跟他說的一樣。又過了一百年,張果老要去看黃河的水,他來到彭祖的墳前說:“彭祖,我要去看黃河了,今天特來接你,滿足你生前的願望。”話音剛落,彭祖的墳墓就自動裂開,露出了一顆還在跳動的心臟。張果老格外小心地把它包好,帶到黃河邊,面朝正在由渾變清的河水,將包開啟說:“彭祖,你看吧!今天的黃河水可清啦!”冇想到,那顆跳動著的心臟“砰”地一下不再跳動了。至今,應山流傳的“不到黃河心不死,到了黃河死了心”的說法,據說就是這樣來的。