-
1 # 紅雨說歷史
-
2 # 風雅宋
難則不會,會則不難。學習中,方法之重要,毋庸費言。入學門徑的擇取,同樣十分重要。像《文心雕龍》這樣“體大思精”的文化經典著作,幾乎不存在絕對的精簡易懂的講解,只有一些相對通達的解說。
如有意學習美文(駢文)寫作,增進文采,或精研文藝,貫通文史,則可精讀《文心雕龍》。就筆者目力所及,略推薦相關經典書目如下:
一、經典著作推薦黃侃《文心雕龍札記》,推薦指數:5星。
被人尊為國學大師的季剛先生,生前曾言50歲之前不著書,結果,49週歲生日剛過了半年零5天,便一命嗚呼。這本《文心雕龍講疏》,是先生弟子們的聽課筆記。雖是聽課筆記,然其中精義紛呈,新見迭出,被譽為《文心雕龍》研究的經典之一。
傳言范文瀾先生《文心雕龍注》,受黃侃先生影響極大,其中不乏先生之見解,有人甚至認為範先生“偷竊”“霸佔”了老師的成果。此中事實確否,且不論,但從側面看見黃先生對《文心》之精深,影響之巨大,地位之崇高。
范文瀾《文心雕龍注》,推薦指數:5星。
此書乃現今《文心雕龍》最為精審、最為權威的注本,研習《文心》之首要必讀書!其權威性,不必由小子如我者再加鼓吹。此書後,將《文心》所關涉詩詞全部列出,極便閱讀使用。
附:其他重要校注本:
黃叔琳注,楊明照校正拾遺《增訂文心雕龍校注》。
王利器《文心雕龍校證》。
劉永濟《文心雕龍校釋》。
錢基博《文心雕龍校讀記》。
吳柏林《文心雕龍義疏》。
詹鍈《文心雕龍義證》,該書有三大冊,吸收了前人的諸多成果,且創穫甚多,此書被一些朋友贊為“文心雕龍最完美的注本”。非常值得關注!詹先生不僅是李白研究巨擘,還是龍學大家,另有其他多部專著。
王元化《文心雕龍創作論》(後更名《文心雕龍講疏》),推薦指數:5星。王元化先生是當代著名思想家,也是莎士比亞研究專家,先生熟悉中外文化。此書遙承王國維《<紅樓夢>評論》,融貫中西文論,見解深刻,被譽為龍學領域的經典之作。
此書對中西文論的研習,都具有重大啟示性,故非但中國文論研究者不可不讀,西方文論研究者亦不當不讀。
此外,陸曉光《王元化<文心雕龍>研究的思想軌跡》一文,對先生的龍學研究有較詳細介紹,可參考。
附:其他重要書目
詹鍈《文心雕龍風格學》《劉勰與文心雕龍》。
興膳宏《文心雕龍論文集》。
易中天《文心雕龍美學思想論稿》。
繆俊傑《文心雕龍美學》。
王毓紅《在<文心雕龍>與<詩學>之間》。
王洪章《<文心雕龍>與20世紀西方文論》。
張少康《劉勰及其文心雕龍研究》。
二、入門書目:陸侃如、牟世金《文心雕龍譯註》。
周振甫《文心雕龍註釋》《文心雕龍今譯》(後附有“詞語簡釋”)。
王運熙、周鋒《文心雕龍譯註》,王運熙《文心雕龍探索》。
戚良德《文心雕龍校注通譯》,上海古籍出版社2008年版。
牟世金《文心雕龍研究》。
李建中《文心雕龍講演錄》。
三、學術史、工具書周振甫《文心雕龍詞典》。
黃霖《文心雕龍匯評》。
張少康《文心雕龍研究史》,北京大學出版社2001年版。
朱迎平《文心雕龍索引》,上海古籍出版社1987年版。
劉殿爵、陳方正,何志華《文心雕龍逐字索引》,香港中文大學出版社2001年版。
戚良德《文心雕龍學分類索引》,上海古籍出版社2005年版。
岡村繁《岡村繁全集·文心雕龍索引》,上海古籍出版社2010年版。
李建中《龍學檔案》,武漢大學出版社。
網上課程:徐公持先生:
《魏晉南北朝文學概說·文心雕龍》,乃超星學術影片講座,共有六講。
武漢大學李建中老師:
1.超星影片課程《<文心雕龍>導讀》。可結合其同名書籍學習,武漢大學出版社。網上可試看三集,後五集應該也可搜得。
2.武大公開課:《中國文論經典的詩性魅力》第2講《<文心雕龍>:心哉美矣》。如果嫌超星課程過長,可看下此課程。網易公開課和中國大學公開課上都可以直接觀看。
戚良德老師:
山大公開課《<文心雕龍>導讀》,中國大學MOOC上可以參加,此課程正在進行中。
北京大學盧永璘老師:超星學術影片課程《<文心雕龍>研究》,可作為進階學習之用。
以上兩種課程,網上可搜得。
建議題主多讀經典之作,少讀最好不讀庸常之書。如果古典文化底子一般,可以參考下入門書和網上課程,但是,別過分依賴白話譯本。多讀范文瀾先生、楊明照、劉永濟和詹鍈等先生的經典注本。
更多文章,敬請關注:風雅人文觀察。
回覆列表
《文心雕龍》黃侃先生註釋的可以說是包容萬千,但是需要有一定文學積累的看。
《文心雕龍》范文瀾先生註釋的其中很多借鑑了黃侃先生建議,可以說解釋詳盡,應該最有名的一版了。
《文心雕龍》周振甫先生版本,周振甫先生專研《文心雕龍》五十載,自然有很多心得。
《中華經典名著全本全注全譯叢書:文心雕龍》這個是中華書局新出的,很容易讀懂,適合初學者閱讀。
《文心雕龍》陸侃如,牟世金版,這一版也是《文心雕龍》很有名的的譯註版本之一。