原著中，發動機是被人為關掉的，

劉慈欣筆下的悲壯！五千人，五千雕塑！醜陋而美麗、脆弱而堅強、渺小而偉大的人類！

　我看到了全人類矚目的地球駕駛臺，它好像是漂浮在黑色空間中的一個銀白色的小行星，看到它我更難以把握這裡的巨大——駕駛臺本身就是一個廣場，現在上面密密麻麻地站著五千多人，包括聯合政府的主要成員、負責實施地球航行計劃的星際移民委員會的大部分，和那些最後忠於政府的人。這時我聽到最高執政官的聲音在整個黑色空間響了起來。

　　“我們本來可以戰鬥到底的，但這可能導致地球發動機失控，這種情況一旦發生，過量聚變的物質將燒穿地球，或蒸發全部海洋，所以我們決定投降。我們理解所有的人，因為在已經進行了四十代人、還要延續一百代人的艱難奮鬥中，永遠保持理智確實是一個奢求。但也請所有的人記住我們，站在這裡的這五千多人，這裡有聯合政府的最高執政官，也有普通的列兵，是我們把信念堅持到了最後。我們都知道自己看不到真理被證實的那一天，但如果人類得以延續萬代，以後所有的人將在我們的墓前灑下自己的眼淚，這顆叫地球的行星，就是我們永恆的紀念碑！”

　　控制中心巨大的密封門隆隆開啟，那五千多名最後的地球派一群群走了出來，在叛軍的押送下向海岸走去。一路上兩邊擠滿了人，所有人都衝他們吐唾沫，用冰塊和石塊砸他們。他們中有人密封服的面罩被砸裂了，外面零下一百多度的嚴寒使那些人的臉麻木了，但他們仍努力地走下去。我看到一個小女孩，舉起一大塊冰用盡全身力氣狠命地向一個老者砸去，她那雙眼睛透過面罩射出瘋狂的怒火。

　　當我聽到這五千人全部被判處死刑時，覺得太寬容了。難道僅僅一死嗎？這一死就能償清他們的罪惡嗎？能償清他們用一個離奇變態的想像和騙局毀掉地球、毀掉人類文明的罪惡嗎？他們應該死一萬次！這時，我想起了那些做出太陽爆發預測的天體物理學家，那些設計和建造地球發動機的工程師，他們在一個世紀前就已作古，我現在真想把他們從墳墓中挖出來，讓他們也死一萬次。

　　真感謝死刑的執行者們，他們為這些罪犯找了一種好的死法：他們收走了被判死刑的每個人密封服上加熱用的核能電池，然後把他們丟在大海的冰面上，讓零下百度的嚴寒慢慢奪去他們的生命。

　　這些人類文明史上最險惡最可恥的罪犯在冰海上站了黑壓壓的一片，在岸上有十幾萬人在看著他們，十幾萬雙牙齒咬得咔咔響，十幾萬雙眼睛噴出和那個小女孩一樣的怒火。

　　這時，所有的地球發動機都已關閉，壯麗的群星出現在冰原之上。

首先，在劉慈欣原著《流量地球》中，並沒有說“流浪地球”的最終計劃失敗了。

在原著中，由於太陽發生氦閃釋放出巨大的能量將會把太陽系行星燒燬，人類設計出了給地球安上行星發動機，逃離太陽系的故事。逃離過程分為以下幾個步驟（引號內為原著摘錄，下同）：“人類的逃亡分為五步：第一步，用地球發動機使地球停止轉動，使發動機噴口固定在地球執行的反方向；第二步，全功率開動地球發動機，使地球加速到逃逸速度，飛出太陽系；第三步，在外太空繼續加速，飛向比鄰星；第四步，在中途使地球重新自轉，掉轉發動機方向，開始減速；第五步，地球泊入比鄰星軌道，成為這顆恆星的衛星。人們把這五步分別稱為剎車時代、逃逸時代、流浪時代Ⅰ(加速)、流浪時代Ⅱ(減速)、新太陽時代。整個移民過程將延續兩千五百年時間，一百代人。”

這部小說是以第一人稱的角度描述的，地球進入流浪時代後，原著中的主任翁已經由一個小學生變成了老人，之後作者對於流浪時代的過程描述為： “地球發動機將不間斷地開動500年，到時地球將加速至光速的千分之五，然後地球將以這個速度滑行1300年，之後地球就走完了三分之二的航程，它將掉轉發動機的方向，開始長達500年的減速。地球在航行2400年後到達比鄰星，再過100年時間，它將泊入這顆恆星的軌道，成為它的一顆衛星。”

最後，作者讓原著中主人翁以一種回憶兼展望或者想象的方式描述了地球泊入比鄰星後的場景：“我好像看到半人馬座三顆金色的太陽在地平線上依次升起，萬物沐浴在它溫暖的光芒中。固態的空氣融化了，變成了碧藍的天。兩千多年前的種子從解凍的土層中復甦，大地綠了。我看到我的第一百代孫子孫女們在綠色的草原上歡笑，草原上有清澈的小溪，溪中有銀色的小魚……我看到了加代子，她從綠色的大地上向我跑來，年輕美麗，像個天使…… 　　啊，地球，我的流浪地球……”

也就是說，《流浪地球》這本小說在地球進入流浪時代就結束了，之後的事情作者沒有具體描述他是成功或者是失敗，即可能成功也可能失敗，一切未知。算是一種開放式的結局，如果讀者有興趣，可以腦補或者接著寫......

——————————————————————

流浪地球是大劉20年前的作品，是一個小短篇。如果要把這個故事擴充套件為一個長篇科幻，涉及到的內容會更多，情節會更復雜、描述的細節也會更清晰。這個小短篇看起來更像是一個地球流浪的大綱，描繪了地球經過剎車、加速、逃離、流浪、泊入後進入新太陽時代的一個整體框架，其中也涉及到了在這種極端情況下，人類社會、倫理方面的一些改變，比如原著中人們對宗教的信仰完全消失了，對於愛情的態度變得尋常、學生的教育被壓縮得只有理工科，人們對於生死的抉擇更加偏重於理性而非情感等等。

流浪地球的可貴之處在於提供了在面對不可抵抗的災難性事件前另一種不同的逃離方式。據大劉自己說設想了六種逃離方式，只有兩種寫成了科幻作品，很期待大劉公佈一下另外幾種逃離方式，給我們廣大的讀者開一下腦洞。