回覆列表
-
1 # 仗劍天涯載酒行—華陽
-
2 # 無題道祖
真善美,無它。
電影《無問西東》裡面也有泰戈爾,側重說真善美是民族的脊樑,懂得真善美的人更懂得民族的尊嚴和復興。
可以這樣說,以人格培養為寫作目標的詩人中,泰戈爾是唯一的。其它的偉大詩人也有很多,但是都不在意這一點。太多詩人講獨善其身的多,極個別窮得像杜甫那樣的還想著兼濟天下,村甫有歷史地位主要還是因為他不是窮則獨善其身的那類人。甚至這樣講,貧窮和發達作為詩歌的主題脈絡,就是詩歌的恥辱。
所以從現代詩歌界的角度來講,泰戈爾雖然詩歌造詣不是最好的,但絕對是詩品最好的少數幾個人。對照中國唐代,因為寫詩的主要還是以官員為主,所以很容易看清一些問題。詩歌寫得最好的幾個人,都是對仕途沒那麼在意的人,瀟灑狂放,不過還是略顯一些獨善其身。正因為如此,杜甫那樣的即使詩歌造詣本身也不弱,也基本難有更超越杜甫的人出現。太多人在學習李白蘇軾的那一套,假裝豁達(其實是敗給現實,意志不夠堅定),少數像杜甫那樣脫離自我侷限憂國憂民極甚的人,掙扎在歷史的長河裡,詩歌苦味過重,被優美的詩歌型別壓下一頭,所以便更難出現好的作品了。
泰戈爾的詩歌其實很淺顯,淺顯到每一句詩可以有很多種翻譯。翻譯泰戈爾的詩需要靈氣,否則就出不來那個味道。
最終來說,假如寫生命是詩歌最大最唯一之主題的話,泰戈爾是可以排進歷史前幾的。太多的詩人沒有寫生命,而只寫了生活。。。
他的散文內容主要是社會、政治和教育,他的詩歌,除了其中的宗教內容外,最主要的是描寫自然和生命。在泰戈爾的詩歌中,生命本身和它的多樣性就是歡樂的原因。同時,他所表達的愛(包括愛國)也是他的詩歌的內容之一