shū lù fàng wēng shī juàn hòu
書陸放翁詩卷後
tiān bǎo shī rén shī yǒu shǐ，dù juān zài bài lèi rú shuǐ。
天寶詩人詩有史，杜鵑再拜淚如水。
guī táng yī lǎo qí gǔ xióng，jìn qì wǎng wǎng mó qí lěi。
龜堂一老旗鼓雄，勁氣往往摩其壘。
qīng qiú jùn mǎ chéng dū huā，bīng ōu xuě wǎn jiàn xī chá。
輕裘駿馬成都花，冰甌雪碗建溪茶。
chéng píng huī jié bàn hǎi yǔ，guī lái jìng qū méng ōu shā。
承平麾節半海宇，歸來鏡曲盟鷗沙。
shī mò lín lí bù fù jiǔ，dàn hèn wèi yǐn ròu zhī shǒu。
詩墨淋漓不負酒，但恨未飲月氏首。
chuáng tóu gū jiàn kōng yǒu shēng，zuò kàn zhòng yuán luò rén shǒu。
床頭孤劍空有聲，坐看中原落人手。
qīng shān yī fà chóu méng méng，gān gē kuàng mǎn tiān nán dōng。
青山一髮愁濛濛，干戈況滿天南東。
lái sūn què jiàn jiǔ zhōu tóng，jiā jì rú hé gào nǎi wēng。
來孫卻見九州同，家祭如何告乃翁。
shū lù fàng wēng shī juàn hòu
書陸放翁詩卷後
tiān bǎo shī rén shī yǒu shǐ，dù juān zài bài lèi rú shuǐ。
天寶詩人詩有史，杜鵑再拜淚如水。
guī táng yī lǎo qí gǔ xióng，jìn qì wǎng wǎng mó qí lěi。
龜堂一老旗鼓雄，勁氣往往摩其壘。
qīng qiú jùn mǎ chéng dū huā，bīng ōu xuě wǎn jiàn xī chá。
輕裘駿馬成都花，冰甌雪碗建溪茶。
chéng píng huī jié bàn hǎi yǔ，guī lái jìng qū méng ōu shā。
承平麾節半海宇，歸來鏡曲盟鷗沙。
shī mò lín lí bù fù jiǔ，dàn hèn wèi yǐn ròu zhī shǒu。
詩墨淋漓不負酒，但恨未飲月氏首。
chuáng tóu gū jiàn kōng yǒu shēng，zuò kàn zhòng yuán luò rén shǒu。
床頭孤劍空有聲，坐看中原落人手。
qīng shān yī fà chóu méng méng，gān gē kuàng mǎn tiān nán dōng。
青山一髮愁濛濛，干戈況滿天南東。
lái sūn què jiàn jiǔ zhōu tóng，jiā jì rú hé gào nǎi wēng。
來孫卻見九州同，家祭如何告乃翁。