1、今年春天,我打算讓一隻母雞來孵幾隻火雞蛋,以此鼓勵自己,證明男人有膽量不怕失敗. ----《最美的決定》

　　2、溫煦的東南風吹皺海灣，是那種柔和的，平穩的晨風，帶來遙遠的海上世界的腥氣，那氣味把人送回時間的開端，將他與早先逝去的一切聯絡起來，此時，往日的不安，往日的不確定，又都一一出現。單尾帆船就停泊在那裡，海風吹起來，我將再度解纜啟航，待我橫渡海面，避開漁柵的浮標和系索樁，抵達託利群島外的紅色浮筒錢。岩礁上聚攏的長鼻鸕鷀一定注意到我的經過。“那老傢伙又來了”，他們會說，“又來繞過他的海角，又來征服咆哮的西風帶”。我手握舵柄，再次感受海風給一條船貫注了生命力，再次嗅到往日的威脅，那些為我貫注了生命力的東西：海上世界殘酷的美，甲殼動物的細刃，海膽的尖棘，水母的毛刺，還有螃蟹的利鰲。 ----《重遊緬湖》

　　3、到果園那裡去，把路上的草皮翻出來！到花園去，把蘿蔔拱出來！拱開一切！吃草！找玉米粒兒！尋找燕麥！把一切都壓倒！蹦高和跳舞，後腳立地跳起來！走過果園，去樹林裡漫步！在你年輕時世界是多麼美妙。 ----《夏洛的網》

　　4、通勤者使它如潮漲潮落般生生不息，本地人給它穩定和連續性，移居者才點燃了它的激情。義大利來的農夫，在窮街陋巷開一間小雜貨店，密西西比河岸小鎮來的姑娘，只為逃避鄰人的流言蜚語，中西部玉米地帶來的小夥子，提箱裡塞一部手稿，心裡充滿憂傷，無論是誰，都沒有區別:每個人都像初戀一樣，心情激盪地擁抱紐約，每個人都以Explorer的好奇目光打量紐約，每個人發出的光和熱都勝過愛迪生聯合公司。 ----《這就是紐約》

　　5、它是上帝創造的奇蹟，這種事情顯然不可能再度出現。它在機械方面不可思議，跟之前問世的全無相似之處，層出不窮的產業也隨之興衰。作為交通工具，它不辭辛勞，平凡無奇，英勇無畏；經常地，它似乎把諸項品質也傳染到了乘車人身上。因為其帶來的歡騰的、無可追尋的興奮感，我們這代人視它為“青春”的化身。在它隱入霧靄之前，我想以並非啜泣的一聲嘆息向其致敬，並隨意寫下幾條，在形式上，多少不像西爾斯·羅巴克公司的商品目錄那樣繁瑣。 ----《從街角數起的第二棵樹》

●梅林的警告本身就是自相矛盾的——如果你最好的朋友背叛了你，你們就不再是朋友了。 ----T·H·懷特《殘缺騎士》

　　●作為世界上最優秀的騎士，每個人都嫉妒他身上散發出的自信，可蘭斯洛特從不覺得自己有多麼優秀。 ----T·H·懷特《殘缺騎士》

　　●Sometimes when you take two ordinary things and put them together at just the right time, there’s a chance they’ll become two less ordinary things.——有時當你把兩個很平常的東西在恰當的時間放到一起時，他們有可能變得不再平常了 ----E·B·懷特《夏洛特的網》

　　●我在船舶顛簸時，不去抓牢什麼，只管隨著每一次上下起伏而擺盪，我的理論是，身體的抗拒，至少在一定程度上，導致了暈船。我的這番自得其樂或許沒什麼了不起，但在北太平洋風高浪急的三天三夜裡，我跌跌撞撞地沿著過道行走，身體遷就大海，就像大海是領舞者，我隨它翩翩起舞。 ----E·B·懷特《重遊緬湖》

(史料）純粹是被當做一種言辭的人工製品，它主要是作為一種遙遠的過去的結構和過程的模型，然而卻不再受實驗與觀察的控制———海登懷特