It was a rainy, windy, freezing day. Note: 上面的結構中,如果出現程度副詞,可根據說話人的意圖來放置。
It was a rather rainy, windy, freezing day.
It was a windy, rainy, thoroughly freezing day.
如果出現不同層次的形容詞做前置修飾語,起詞序是
the old English church]
the charming old English church
the town ’s charming old English church
a well-known German medical school
the man’s first two interesting little red French oil paintings
II. 後置修飾語
some-, any-, no-構成的合成詞做中心詞
Have you read anything interesting lately?
I’d like something cheaper.
當修飾語本身帶有不定式,介詞片語等補足成分是
Students pave enough to take the course deserve to succeed.
He is a man deserving of sympathy. It was a conference fruitful of results. Note: 中心詞有以下形容詞修飾, 如different, similar, easy, difficult, impossible 是, 或者為形容詞比較級或最高階,
。前置修飾語
如出現同一層次的形容詞,通常用
逗號隔開,一般詞序是較長的形容詞列於最後
It was a rainy, windy, freezing day. Note: 上面的結構中,如果出現程度副詞,可根據說話人的意圖來放置。
It was a rather rainy, windy, freezing day.
It was a windy, rainy, thoroughly freezing day.
如果出現不同層次的形容詞做前置修飾語,起詞序是
the old English church]
the charming old English church
the town ’s charming old English church
a well-known German medical school
the man’s first two interesting little red French oil paintings
II. 後置修飾語
some-, any-, no-構成的合成詞做中心詞
Have you read anything interesting lately?
I’d like something cheaper.
當修飾語本身帶有不定式,介詞片語等補足成分是
Students pave enough to take the course deserve to succeed.
He is a man deserving of sympathy. It was a conference fruitful of results. Note: 中心詞有以下形容詞修飾, 如different, similar, easy, difficult, impossible 是, 或者為形容詞比較級或最高階,
a different book from this one
a difficult problem to solve
the best summering place in the world
同樣的形容詞做前置修飾語和後置修飾語有時意義不同
the members present / the present members
the person responsible / a responsible person
Note:
a. the involved / concerned / interested
party=the party involved / concerned / interested
b. the people involved / concerned / interested